题童氏画

· 无名氏

林下材华虽可尚,笔端人物更清妍。
如何不出深闺里,能以丹青写外边。

简要说明

这首七言绝句是为宋代女画家童氏的画作所题的赞诗,先赞叹画中林木景致与人物形象的清丽美好,再以设问表达对童氏身居深闺却能绘出世间万象的惊叹,尽显对其画艺高超的推崇。

逐句注释

  1. 林下材华虽可尚:林下,指山林间的自然景致;材华,此处指画中林木的华美风貌;虽可尚,虽然值得推崇、赏赞。
  2. 笔端人物更清妍:笔端,指画笔之下的创作成果;清妍,清丽秀美,形容画中人物的神态与样貌。
  3. 如何不出深闺里:如何,怎么能够;深闺,旧时女子居住的内室,此处代指童氏的居所,暗含其未外出游历的处境。
  4. 能以丹青写外边:丹青,本指绘画所用的矿物颜料,后借代绘画艺术;外边,指画外的世间风物与人间景象。

现代译文

山林间的林木景致已然值得赏赞,笔底绘出的人物更觉清丽妍美。
你本身居深闺之中不曾外出,却能以丹青妙笔描摹出外边的世间风光?

创作背景

此诗为宋代佚名观者题赠女画家童氏的作品。宋代商品经济繁荣,绘画艺术普及,民间女性绘画亦有一定发展空间,不少兼具画艺的女子将作品流传于世。诗作未记载具体创作年份,但从内容来看,是观者观赏童氏画作后,因惊叹其足不出户却能逼真描绘外界景致,而生发出赞叹与疑问,表达了对童氏画艺的高度认可。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗为标准七言绝句,四句二十八字,以“妍”“边”(平水韵一先)为韵脚,句式流畅自然,虽偶有个别字宽于格律,但整体符合宋诗平易自然的创作特色。
  2. 表现手法:采用先扬后问的结构,前两句先夸赞画作水准,以“更”字递进,将画中林木与人物依次评点,突出人物刻画的精妙;后两句以设问收束,以“深闺”与“外边”的处境反差,强化了对童氏画艺突破生活边界的惊叹,将观者的直观感受转化为富有张力的疑问,引发读者共鸣。
  3. 语言与意境:用词浅白凝练,“清妍”“丹青”等词精准贴合绘画主题,无生僻典故,却能以质朴的语言传递出真挚的赞叹之情,意境清新自然,兼具题画诗的实用性与文学性。
  4. 意象特色:“深闺”的意象暗含了宋代女性的生活局限,与“外边”的广阔天地形成对比,既点明了童氏创作的特殊处境,也侧面烘托出其画艺高超的难得之处。

常见问题

《题童氏画》的作者和朝代是什么?

《题童氏画》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《题童氏画》主要写了什么?

这首七言绝句是为宋代女画家童氏的画作所题的赞诗,先赞叹画中林木景致与人物形象的清丽美好,再以设问表达对童氏身居深闺却能绘出世间万象的惊叹,尽显对其画艺高超的推崇。

《题童氏画》的创作背景是什么?

此诗为宋代佚名观者题赠女画家童氏的作品。宋代商品经济繁荣,绘画艺术普及,民间女性绘画亦有一定发展空间,不少兼具画艺的女子将作品流传于世。诗作未记载具体创作年份,但从内容来看,是观者观赏童氏画作后,因惊叹其足不出户却能逼真描绘外界景致,而生发出赞叹与疑问,表达了对童氏画艺的高度认可。

《题童氏画》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗为标准七言绝句,四句二十八字,以“妍”“边”(平水韵一先)为韵脚,句式流畅自然,虽偶有个别字宽于格律,但整体符合宋诗平易自然的创作特色。 2. 表现手法 :采用 先扬后问 的结构,前两句先夸赞画作水准,以“更”字递进,将画中林木与人物依次评点,突出人物刻画的精妙;后两句以设问收束,以“深闺”与“外边”的处境反差,强化了对童氏画艺突破生...