宣圣墓

· 无名氏

灵光殿古生秋草,曲阜城荒噪晚鸦。
惟有孔林残照里,至今犹属仲尼家。

简要说明

这首七言绝句是怀古凭吊孔子墓的作品,诗人以秋日黄昏的苍凉景象为底色,对比曲阜故地的荒芜与孔林的永恒存续,抒发了对圣人孔子的追慕与尊崇,暗喻儒家道统历经沧桑而不衰。

逐句注释

灵光殿古生秋草
【注释】灵光殿:汉代鲁地宫殿,为鲁恭王刘余所建,此处借代孔子故里的历史古迹。古:古老颓败。生秋草:秋日野草滋生蔓延,烘托荒凉萧瑟之景。
曲阜城荒噪晚鸦
【注释】曲阜:今山东曲阜,为孔子故里,春秋时鲁国都城。城荒:城池荒芜破败。噪晚鸦:傍晚时分乌鸦聒噪鸣叫,更添凄清落寞之感。
惟有孔林残照里
【注释】惟有:只有。孔林:又称至圣林,是孔子及其后裔的家族墓地,位于曲阜城北。残照:夕阳的余晖。
至今犹属仲尼家
【注释】至今:到如今。犹属:仍然属于。仲尼:孔子的字,此处代指孔子及其开创的儒家文脉。

现代译文

古老的灵光殿已然颓败,秋草漫过阶庭;
曲阜故城满目荒芜,晚鸦在暮色里聒噪不休。
唯有那孔林沐浴在夕阳的残照之中,
到如今依然是仲尼的家邦,传承着千年文脉。

创作背景

“宣圣”是宋代对孔子的官方封号:宋真宗大中祥符元年追谥孔子为“玄圣文宣王”,后因避圣祖讳改“宣圣文宣王”,后世简称“宣圣”,故“宣圣墓”即孔子墓。这首诗为宋代无名氏所作,宋代尊孔崇儒之风极盛,朝廷多次追封孔子,文人墨客多有凭吊孔林、咏怀圣人之作。诗人途经曲阜孔林,眼见故地历经岁月变迁的荒芜景象,有感于孔子及其开创的儒家学说历经千年仍被尊崇,遂作此诗抒发怀古之思与对圣人的敬仰。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:诗人以灵光殿、曲阜城的颓败荒芜与孔林的“犹属仲尼家”形成鲜明对比,前者凸显世事变迁、昔盛今衰的沧桑感,后者则突出孔子及其道统的永恒不朽,使主旨更加突出。
  2. 意象营造与氛围烘托:选取“秋草”“晚鸦”“残照”三个典型意象,勾勒出秋日黄昏的苍凉萧瑟之景,以哀景烘托怀古之思,同时以萧瑟氛围反衬孔林的肃穆庄重,强化了对圣人的尊崇之意。
  3. 语言质朴含蓄:全诗语言平易自然,不事雕琢,却意蕴深厚。末句“至今犹属仲尼家”收束有力,既点明孔林的归属,又暗喻儒家文脉绵延不绝,言简意赅,余味悠长。
  4. 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,一二句“灵光殿古”对“曲阜城荒”、“生秋草”对“噪晚鸦”对仗工整,体现了宋诗的格律规范。

常见问题

《宣圣墓》的作者和朝代是什么?

《宣圣墓》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《宣圣墓》主要写了什么?

这首七言绝句是怀古凭吊孔子墓的作品,诗人以秋日黄昏的苍凉景象为底色,对比曲阜故地的荒芜与孔林的永恒存续,抒发了对圣人孔子的追慕与尊崇,暗喻儒家道统历经沧桑而不衰。

《宣圣墓》的创作背景是什么?

“宣圣”是宋代对孔子的官方封号:宋真宗大中祥符元年追谥孔子为“玄圣文宣王”,后因避圣祖讳改“宣圣文宣王”,后世简称“宣圣”,故“宣圣墓”即孔子墓。这首诗为宋代无名氏所作,宋代尊孔崇儒之风极盛,朝廷多次追封孔子,文人墨客多有凭吊孔林、咏怀圣人之作。诗人途经曲阜孔林,眼见故地历经岁月变迁的荒芜景象,有感于孔子及其开创的儒家学说历经千年仍被尊崇,遂作此诗抒发怀古之...

《宣圣墓》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :诗人以灵光殿、曲阜城的颓败荒芜与孔林的“犹属仲尼家”形成鲜明对比,前者凸显世事变迁、昔盛今衰的沧桑感,后者则突出孔子及其道统的永恒不朽,使主旨更加突出。 2. 意象营造与氛围烘托 :选取“秋草”“晚鸦”“残照”三个典型意象,勾勒出秋日黄昏的苍凉萧瑟之景,以哀景烘托怀古之思,同时以萧瑟氛围反衬孔林的肃穆庄重,强化了对圣人的尊崇之意。 3...