这首诗是宋代为新科进士苗、张二人题名所作的即兴戏谑小诗,以浅白口语调侃二人年少登科的得意状态,语言轻松明快,尽显士林间的轻松意趣。
注苗张二进士题名
一双前进士,两个阿孩儿。
简要说明
逐句注释
一双前进士,两个阿孩儿。
1. 一双前进士:“一双”指代诗题中的苗、张二位进士;“前进士”为唐宋时期对新录取进士的固定称呼,指刚通过殿试、正式获得进士出身的士人。
2. 两个阿孩儿:“阿孩儿”是宋代民间常用的亲昵戏称,多指年少的少年子弟,此处用以调侃二人年纪轻轻便考中进士,充满轻松的打趣意味。
现代译文
你们俩同是新科进士,
却原是两个毛头小娃儿。
创作背景
宋代科举制度成熟,新科进士题名刻石是官方定制,常立于国子监、州县学宫,士子同僚常即兴题诗助兴。诗题中“注”意为“题识、书写”,即这首诗是无名氏题识于苗、张二人进士题名碑旁的即兴之作。因二人年少登科,故以口语化的调侃方式题咏,未留存确切创作时间与具体细节,是宋代士林间轻松题咏风气的体现。
艺术赏析
- 语言风格:全诗采用浅白俚俗的口语入诗,以“一双”“两个”的叠用强化戏谑感,“阿孩儿”的称呼极具生活气息,摒弃了传统题咏诗的典雅辞藻,尽显轻松诙谐的意趣。
- 表现手法:以极简篇幅精准捕捉核心特点——“年少登科”,以口语化的调侃替代正式赞誉,既点明二人进士身份,又传递出轻松喜庆的氛围,无复杂用典与格律束缚,符合宋代部分俚俗小诗的创作特色。
- 意境营造:短短两句便勾勒出士林间即兴题咏的鲜活场景,将新科进士的年少得意与旁人的戏谑打趣融为一体,充满生活化的意趣。
常见问题
《注苗张二进士题名》的作者和朝代是什么?
《注苗张二进士题名》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《注苗张二进士题名》主要写了什么?
这首诗是宋代为新科进士苗、张二人题名所作的即兴戏谑小诗,以浅白口语调侃二人年少登科的得意状态,语言轻松明快,尽显士林间的轻松意趣。
《注苗张二进士题名》的创作背景是什么?
宋代科举制度成熟,新科进士题名刻石是官方定制,常立于国子监、州县学宫,士子同僚常即兴题诗助兴。诗题中“注”意为“题识、书写”,即这首诗是无名氏题识于苗、张二人进士题名碑旁的即兴之作。因二人年少登科,故以口语化的调侃方式题咏,未留存确切创作时间与具体细节,是宋代士林间轻松题咏风气的体现。
《注苗张二进士题名》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗采用浅白俚俗的口语入诗,以“一双”“两个”的叠用强化戏谑感,“阿孩儿”的称呼极具生活气息,摒弃了传统题咏诗的典雅辞藻,尽显轻松诙谐的意趣。 2. 表现手法 :以极简篇幅精准捕捉核心特点——“年少登科”,以口语化的调侃替代正式赞誉,既点明二人进士身份,又传递出轻松喜庆的氛围,无复杂用典与格律束缚,符合宋代部分俚俗小诗的创作特色。 3. 意...