中秋宿邓逸人居

· 刘得仁

偶与山僧宿,吟诗坐到明。
夜凉耽月色,秋渴漱泉声。
磵木如竿耸,窗云作片生。
白衣闲自贵,不揖汉公卿。

简要说明

这首诗描绘了诗人在中秋夜与山僧同宿邓逸人居所的情景,通过描写夜晚的景色和自身的感受,展现了一种闲适、超脱的生活态度,表达了诗人对这种自在生活的喜爱以及对功名利禄的淡泊。

逐句注释

  • “偶与山僧宿,吟诗坐到明”:
    • 字词:“偶”,偶然;“山僧”,指邓逸人,可能有僧人般的闲逸气质;“吟”,吟诵。
    • 句意:偶然与山僧一同住宿,吟诗直到天明。
  • “夜凉耽月色,秋渴漱泉声”:
    • 字词:“耽”,沉溺、陶醉;“漱”,含在口中洗漱,这里形象地表达对泉声的感受。
    • 句意:夜晚清凉,陶醉于月色之中;秋夜口渴,仿佛用泉声来滋润口舌。
  • “磵木如竿耸,窗云作片生”:
    • 字词:“磵”,同“涧”,山间小溪;“竿”,竹竿。
    • 句意:山涧旁的树木像竹竿一样高耸,窗户边的云朵一片片地生成。
  • “白衣闲自贵,不揖汉公卿”:
    • 字词:“白衣”,古代平民穿白衣,这里指平民身份;“揖”,拱手行礼。
    • 句意:平民身份清闲自在,自有其高贵之处,不必向达官贵人拱手行礼。

现代译文

偶然和山僧一起住宿,
吟诗直到东方破晓天明。
夜凉如水沉醉于月色,
秋夜口渴似用泉声润喉。
山涧树木像竹竿般高耸,
窗边云朵一片片地生成。
平民清闲自有高贵之处,
不必向那汉家公卿拱手。

创作背景

刘得仁是唐朝诗人,他出身皇室,但仕途不顺,一生未中进士。这首诗创作时间不详,但从诗中表达的情感和意境来看,应是他在仕途失意后,寄情山水、追求闲适生活时所作。中秋佳节,他偶然与邓逸人相聚,共同度过了一个宁静而美好的夜晚,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“吟诗坐到明”“磵木如竿耸”等静态描写,又有“秋渴漱泉声”“窗云作片生”等动态描写,动静结合,使画面生动鲜活。
    • 借景抒情:通过描绘秋夜的月色、泉声、涧木、窗云等景色,抒发了诗人闲适、超脱的心境,情景交融,韵味悠长。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出景色和情感。如“夜凉耽月色,秋渴漱泉声”,用词简洁而富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境,让人感受到诗人远离尘世喧嚣的闲适生活。诗的最后两句,将平民的清闲与汉公卿的尊贵形成对比,进一步突出了诗人对功名利禄的淡泊和对自在生活的追求。

常见问题

《中秋宿邓逸人居》的作者和朝代是什么?

《中秋宿邓逸人居》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。

《中秋宿邓逸人居》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在中秋夜与山僧同宿邓逸人居所的情景,通过描写夜晚的景色和自身的感受,展现了一种闲适、超脱的生活态度,表达了诗人对这种自在生活的喜爱以及对功名利禄的淡泊。

《中秋宿邓逸人居》的创作背景是什么?

刘得仁是唐朝诗人,他出身皇室,但仕途不顺,一生未中进士。这首诗创作时间不详,但从诗中表达的情感和意境来看,应是他在仕途失意后,寄情山水、追求闲适生活时所作。中秋佳节,他偶然与邓逸人相聚,共同度过了一个宁静而美好的夜晚,有感而发写下此诗。

《中秋宿邓逸人居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“吟诗坐到明”“磵木如竿耸”等静态描写,又有“秋渴漱泉声”“窗云作片生”等动态描写,动静结合,使画面生动鲜活。 借景抒情 :通过描绘秋夜的月色、泉声、涧木、窗云等景色,抒发了诗人闲适、超脱的心境,情景交融,韵味悠长。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出景色和情感。如“夜凉耽月色,秋渴漱泉声...