洛阳人嘲跋异

· 无名氏

赫赫洛下,唯说异画。
张氏出头,跋异无价。

简要说明

这是宋代洛阳民间的戏谑嘲讽诗,以直白口吻调侃画坛境遇反转:此前跋异的画作在洛阳备受推崇,待另一画家张氏崭露头角后,跋异的画便不再被看重,尽显其声名暴跌的窘境。

逐句注释

  1. 赫赫洛下:赫赫,指声势显赫、广为流传;洛下,古代文学中常以“洛下”代指洛阳城。此句意为洛阳城中声名远播。
  2. 唯说异画:唯,只、仅;说,称道、称赞;异,即诗人嘲讽的对象画家跋异。此句指当时洛阳人人都交口称赞跋异的画作。
  3. 张氏出头:张氏,指同期另一位知名画家,具体身份学界有不同说法(一说为张图,一说为张遵式);出头,指声名鹊起、崭露头角。此句意为张氏凭借高超画艺在洛阳画坛崭露头角。
  4. 跋异无价:无价,此处指画作不再被重视,身价大跌。此句意为跋异的画作不再受追捧,变得不值钱。

现代译文

洛阳城中曾赫赫有名,人人都将跋异的画称颂。
待到张氏崭露头角,跋异的画作便不值半分价,无人再看重。

创作背景

据宋代画史《图画见闻志》记载,画家跋异为五代末至宋初知名佛道、人马题材画家,早年在洛阳画坛享有盛誉。当时另有画家张氏以精湛画艺在洛阳崭露头角,逐渐取代跋异的声望。这首民间俚诗便是据此创作的戏谑之作,精准捕捉了画坛境遇的反转,带有鲜明的市井调侃色彩。

艺术赏析

  1. 语言直白戏谑:全诗采用市井俚语风格,无生僻典故,通俗易懂,贴合民间创作的特点,嘲讽意味毫不掩饰。
  2. 对比手法鲜明:前两句以“赫赫”“唯说”渲染跋异此前的盛誉,后两句以“出头”“无价”形成强烈反差,短短四句便勾勒出画坛境遇的反转,将跋异从风光到落魄的窘境具象化。
  3. 节奏明快上口:全诗句式简短工整,韵律朗朗上口,符合民间打油诗的创作特点,以极简篇幅传递出鲜明的情感倾向,精准传达出市井民众对画坛境遇变化的戏谑态度。

常见问题

《洛阳人嘲跋异》的作者和朝代是什么?

《洛阳人嘲跋异》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《洛阳人嘲跋异》主要写了什么?

这是宋代洛阳民间的戏谑嘲讽诗,以直白口吻调侃画坛境遇反转:此前跋异的画作在洛阳备受推崇,待另一画家张氏崭露头角后,跋异的画便不再被看重,尽显其声名暴跌的窘境。

《洛阳人嘲跋异》的创作背景是什么?

据宋代画史《图画见闻志》记载,画家跋异为五代末至宋初知名佛道、人马题材画家,早年在洛阳画坛享有盛誉。当时另有画家张氏以精湛画艺在洛阳崭露头角,逐渐取代跋异的声望。这首民间俚诗便是据此创作的戏谑之作,精准捕捉了画坛境遇的反转,带有鲜明的市井调侃色彩。

《洛阳人嘲跋异》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言直白戏谑 :全诗采用市井俚语风格,无生僻典故,通俗易懂,贴合民间创作的特点,嘲讽意味毫不掩饰。 2. 对比手法鲜明 :前两句以“赫赫”“唯说”渲染跋异此前的盛誉,后两句以“出头”“无价”形成强烈反差,短短四句便勾勒出画坛境遇的反转,将跋异从风光到落魄的窘境具象化。 3. 节奏明快上口 :全诗句式简短工整,韵律朗朗上口,符合民间打油诗的创作特点,以极...