三御史咏

· 无名氏

韦子凝而密,任生直且狂。
可怜元福庆,也学坐凝床。

简要说明

这首宋代民间讽刺小诗,以极简笔墨勾勒三位御史的为官群像,批判其尸位素餐、随波逐流的庸碌状态,讽刺辛辣直白,极具民间讽刺文学的特色。

逐句注释

  1. 韦子凝而密:韦子,指时任监察御史的韦骧(字子骏,此处以“凝”代称其行事风格);凝,拘谨持重;密,缜密细致。此句写韦姓御史看似行事周全,实则谨小慎微、无所作为。
  2. 任生直且狂:任生,指御史任伯雨(字德翁);直,刚正直谏;狂,指其行事疏狂偏激,不懂变通。此句点明任姓御史虽有直名,却因性格缺陷难以履职成事。
  3. 可怜元福庆:元福庆:学界主流观点认为指时任监察御史的陈师锡(小名福庆,此处“元”或为传抄误称或代指);“可怜”此处含嘲讽、惋惜之意,讽刺其缺乏主见。
  4. 也学坐凝床:坐凝床,指效仿韦姓御史在官署安坐不出,不处理政务,尸位素餐。

现代译文

韦家御史拘谨周密却庸碌无为,
任家御史刚直疏狂难成其事。
可叹那元福庆(陈师锡),
竟也学着韦公安坐官署不理事。

创作背景

此诗为宋代民间流传的讽刺民谣,创作背景大致在绍圣年间(1094-1098)章惇为相、打压元祐旧臣时期。当时御史台三位官员各有局限:韦骧任职期间谨小慎微未敢直言,任伯雨以直谏闻名却行事偏激难孚众望,陈师锡则依附韦骧、随波逐流,毫无建树,民间遂作此诗嘲讽三人的庸碌状态。

艺术赏析

  1. 极简白描,精准传神:全诗仅二十字,便以“凝而密”“直且狂”“学坐凝床”三个短语精准点出三位御史的核心特质,寥寥数语勾勒出官僚群像,讽刺力极强。
  2. 对比讽刺,落点辛辣:前两句分别铺陈两位御史的优缺点,末句以“也学”二字点明元福庆的盲从与尸位素餐,将其依附他人、毫无作为的丑态揭露无遗,口语化的“可怜”更添嘲讽意味。
  3. 语言浅白,流传广泛:全诗用通俗直白的民间口语写成,无生僻典故,易于传播,成为宋代民间讽刺小诗的典型代表之一。

常见问题

《三御史咏》的作者和朝代是什么?

《三御史咏》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《三御史咏》主要写了什么?

这首宋代民间讽刺小诗,以极简笔墨勾勒三位御史的为官群像,批判其尸位素餐、随波逐流的庸碌状态,讽刺辛辣直白,极具民间讽刺文学的特色。

《三御史咏》的创作背景是什么?

此诗为宋代民间流传的讽刺民谣,创作背景大致在绍圣年间(1094 1098)章惇为相、打压元祐旧臣时期。当时御史台三位官员各有局限:韦骧任职期间谨小慎微未敢直言,任伯雨以直谏闻名却行事偏激难孚众望,陈师锡则依附韦骧、随波逐流,毫无建树,民间遂作此诗嘲讽三人的庸碌状态。

《三御史咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 极简白描,精准传神 :全诗仅二十字,便以“凝而密”“直且狂”“学坐凝床”三个短语精准点出三位御史的核心特质,寥寥数语勾勒出官僚群像,讽刺力极强。 2. 对比讽刺,落点辛辣 :前两句分别铺陈两位御史的优缺点,末句以“也学”二字点明元福庆的盲从与尸位素餐,将其依附他人、毫无作为的丑态揭露无遗,口语化的“可怜”更添嘲讽意味。 3. 语言浅白,流传广泛 :全诗...