赠从弟谷

· 刘得仁

此世荣枯岂足惊,相逢惟要眼长青。
从来不爱三闾死,今日凭君莫独醒。

简要说明

这首诗是刘得仁赠给堂弟刘谷的,表达了对堂弟的劝慰之情。诗人认为世间的荣枯不必在意,劝诫堂弟在面对世事时不必过于清醒、独善其身,应保持平和豁达的心态。

逐句注释

  • “此世荣枯岂足惊,相逢惟要眼长青”:
    • 字词:“荣枯”,指人世的兴盛和衰败、得意和失意;“眼长青”,表示保持清醒、豁达、乐观的态度。
    • 句意:这世间的荣华与落魄哪里值得让人惊恐呢,我们相逢最重要的是要保持豁达乐观的心态。
  • “从来不爱三闾死,今日凭君莫独醒”:
    • 字词:“三闾”,指屈原,屈原曾任三闾大夫;“凭君”,请求你;“独醒”,屈原在《渔父》中有“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”之句,这里指不随波逐流,清醒于世。
    • 句意:我向来不欣赏屈原投江而死的做法,今天请求你不要独自清醒于世。

现代译文

这世上的荣华与落魄不值得惊慌,
我们相逢只需保持乐观与豁达。
我向来不喜欢屈原投江的结局,
今天请你不要独自清醒在世上。

创作背景

刘得仁是唐朝诗人,他出身皇室,但科举屡试不第,一生穷困潦倒。在这种背景下,他写此诗赠予堂弟刘谷。当时堂弟可能在面对人生的起伏、世态的炎凉时有所困惑或执着,诗人便通过此诗来劝慰堂弟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了屈原的典故,以屈原的“独醒”和投江而死为参照,表达自己的观点,使诗歌内涵更加丰富,也委婉地传达出对堂弟的劝诫。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己对世间荣枯的看法,以及对堂弟的期望,情感表达直白且真挚。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对堂弟的关怀,又有对人生的深刻感悟。诗人通过否定屈原的做法,劝诫堂弟不要过于执着于世俗的是非对错,体现出一种豁达超脱的人生观。

常见问题

《赠从弟谷》的作者和朝代是什么?

《赠从弟谷》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。

《赠从弟谷》主要写了什么?

这首诗是刘得仁赠给堂弟刘谷的,表达了对堂弟的劝慰之情。诗人认为世间的荣枯不必在意,劝诫堂弟在面对世事时不必过于清醒、独善其身,应保持平和豁达的心态。

《赠从弟谷》的创作背景是什么?

刘得仁是唐朝诗人,他出身皇室,但科举屡试不第,一生穷困潦倒。在这种背景下,他写此诗赠予堂弟刘谷。当时堂弟可能在面对人生的起伏、世态的炎凉时有所困惑或执着,诗人便通过此诗来劝慰堂弟。

《赠从弟谷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了屈原的典故,以屈原的“独醒”和投江而死为参照,表达自己的观点,使诗歌内涵更加丰富,也委婉地传达出对堂弟的劝诫。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对世间荣枯的看法,以及对堂弟的期望,情感表达直白且真挚。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。 情感表达 :整首诗情感真挚,既有对堂弟的...