斗鹌鹑・木马嘶风

· 无名氏

木马嘶风,我之不然。
石人点头,哑子会言。
碧眼胡僧,没手指天。
画一圈。
无所传。
任意咆哮,如瓶泻泉。
枉费工夫,去磨砌砖。
安用机关。
夺胜争先。
戈甲俱宁,太平四边。
不参禅。
不问仙。
一味醍醐,我知自然。
不移一步到西天。
木人把住,铁牛便牵。
火里生莲。
玄之又玄。
云雾敛,月正圆。
石女停机,金针线穿。
谢三郎许我钓鱼船。
带甲金鳞,红锦更鲜。
不出波澜。
浮沉自然。
自喜欢。
便忘筌。
这些消息,谁敢乱传。

简要说明

这首宋代禅门悟道词,以大量禅门喻象与公案为载体,核心阐发禅宗“不立文字、直指人心、见性成佛”的核心思想,破除对修行法门、言说文字、胜负执着的迷妄,强调自性本自清净、当下现成的自然悟道境界,最终以“得鱼忘筌”的自在欢喜收束,表现彻悟后的本心安宁与随缘自适。

逐句注释

  1. 木马嘶风,我之不然:木马为禅门常用喻象,指执着于外在形迹与刻意造作的修行;嘶风谓貌似有作为、显神通。此句意为:世人以为“木马嘶风”般的刻意修行是正道,我却绝不认同。
  2. 石人点头,哑子会言:石人、哑子皆为无觉知的喻体,意为连顽石之人、哑巴都能自然点头、开口言说,喻悟道后不假言诠、自然契合禅理,并非刻意为之。
  3. 碧眼胡僧,没手指天:碧眼胡僧当指西来传法的禅宗祖师(如达摩),“指天”化用“指月”典故,谓祖师传法不立文字,仅以直指人心的方式点破天机,无需言语传法。
  4. 画一圈:以画圈的机锋动作,破除外在文字与言说的执着,象征禅境的圆融无碍。
  5. 无所传:呼应禅宗“教外别传,不立文字”的核心教义,意为真正的佛法本无可传之物,破除对经典、言说的执着。
  6. 任意咆哮,如瓶泻泉:谓悟道之人任运自在,言行皆自然流露,如瓶水倾泻、泉涌自然,毫无造作。
  7. 枉费工夫,去磨砌砖:化用怀让禅师与马祖道一的“磨砖作镜”公案,谓刻意坐禅、外修功夫皆如磨砖成镜,终究徒劳无功。
  8. 安用机关:机关指心机、刻意的修行技法,意为无需依靠刻意的计谋与造作的修行方法。
  9. 夺胜争先:指世人执着于胜负、名利的迷妄境界。
  10. 戈甲俱宁,太平四边:谓放下争竞之心,内心归于宁静,如刀枪入库、天下太平,喻自性清净无扰。
  11. 不参禅。不问仙:破除外在的修行形式,不必刻意参禅求仙,打破对特定法门的执着。
  12. 一味醍醐,我知自然:醍醐为酥油之精华,喻最上乘法;此句意为只需随顺本心,自然便能体悟最究竟的佛法,无需外求。
  13. 不移一步到西天:西天指觉悟之地、极乐净土,谓觉悟无需向外驰求,当下自性本自清净,一步不必移动即可抵达。
  14. 木人把住,铁牛便牵:木人、铁牛皆为无为之喻体,谓任运自然,无需刻意把持,便能契合禅道。
  15. 火里生莲:禅门经典喻象,谓在烦恼火宅之中,依然能生出清净莲花,即“烦恼即菩提”的禅理。
  16. 玄之又玄:化用《老子》“玄之又玄,众妙之门”,形容禅境幽深玄妙,难以用言语穷尽。
  17. 云雾敛,月正圆:云雾消散,圆月当空,喻迷妄之云散尽,自性本明,禅境圆融圆满。
  18. 石女停机,金针线穿:石女为不能生育的女子,本无“停机缝补”之必要;金针线穿喻看似无有作用的举动,实则自然契合禅理,破除对“有用无用”的执着,彰显空而不空的妙用。
  19. 谢三郎许我钓鱼船:“谢三郎”具体所指暂无定论,一说为宋代禅门中与作者有因缘的禅师,一说为泛指传道之人;此句谓承蒙指点,获得任运自在的修行法门,如得钓鱼船般逍遥无拘。
  20. 带甲金鳞,红锦更鲜:喻悟道后自性光明显现,如钓获的金鳞红鱼般鲜活美好,彰显当下境界的自然圆满。
  21. 不出波澜。浮沉自然:谓无需刻意掀起波澜,随顺境遇浮沉,任运生活,不造作、不执着。
  22. 自喜欢:谓彻悟本心后的自在欢喜,无需外境触发的本真喜悦。
  23. 便忘筌:化用《庄子·外物》“得鱼而忘筌”,谓悟道之后,便不再执着于言说、经典等传法工具,破除外在文字相。
  24. 这些消息,谁敢乱传:谓禅的妙境只能自证,难以用言语传递,破除对“传法”的执着,呼应前文“无所传”的核心思想。

现代译文

说什么木马嘶鸣趁天风,我偏不做这般迷妄举。
顽石人儿也能点头应,哑巴汉子偏会吐心声。
那碧眼胡僧西来意,何曾用言语把天机明?
只消轻轻画个圈,
便知佛法本无传。
任运而行自在咆哮,恰似瓶水倾泻泉流涌。
枉费功夫磨砖作镜台,坐禅求道终是一场空。
何须心机巧安排,
世人偏要争输赢。
刀枪入库天下宁,四边无扰心境平。
不刻意参禅,不妄求成仙,
一味取那醍醐味,本自天然在眼前。
不用挪步到西天,当下便是清净园。
木人牵住铁牛走,任运逍遥不费难。
烈火之中生白莲,
玄妙更在玄境外。
云雾散尽月轮圆,自性光明照大千。
石女停机罢针线,金针一线自然穿。
多谢三郎赐我钓鱼船,
锦鳞红甲出水鲜。
不掀波澜不弄险,浮沉随顺自安然。
心头欢喜无牵绊,
得鱼便忘捕鱼筌。
这其中的玄妙消息,谁又敢轻易乱传?

创作背景

这首词为宋代禅门悟道俚曲,创作背景与宋代禅宗世俗化、通俗化的发展密切相关。宋代禅宗(尤其是临济、曹洞两宗)盛行,禅僧与文人士大夫多以通俗的喻象、口语化的语言传播禅理,打破传统禅学的晦涩,让普通民众也能理解“平常心是道”的核心思想。作者无名氏,大概率为禅门居士或底层禅僧,通过这首词批判当时修行中的执着流弊,强调自性本自清净、无需外求的顿悟思想,契合宋代三教合一的文化思潮。

艺术赏析

  1. 意象融合,三教通融:全词大量运用禅门公案(磨砖作镜、指月禅机)、传统喻象(木马、石人、火里生莲),并化用《老子》《庄子》的经典语句,融合儒释道三家思想,符合宋代三教合流的文化特征,让禅理更易于被大众接受。
  2. 破执核心,层层递进:全词围绕“破除执着”展开,从批判刻意外修、执着言诠,到阐发自然悟道的核心思想,再到描绘彻悟后的自在境界,最后以“忘筌”“不敢乱传”收束,逻辑清晰,层层递进,完整呈现了禅宗悟道的完整过程。
  3. 语言通俗,口语化传播:摒弃传统禅诗的晦涩典雅,采用“我之不然”“枉费工夫”“谁敢乱传”等直白口语,句式长短错落,兼具曲牌的韵律感,适合口头传唱,契合宋代禅文化世俗化的传播特点。
  4. 格律与意境结合:虽为俚曲,但句式节奏明快,用韵自然流转,从“言、传、泉、砖”到“圆、穿、鲜、然”,韵律和谐,配合“云雾敛,月正圆”的意境营造,将抽象的禅理具象化为可感的画面,增强了作品的感染力。
  5. 留白与含蓄:结尾“这些消息,谁敢乱传”留下留白,呼应禅宗“不可说”的核心思想,让读者自行体悟禅境的玄妙,避免了直白说教的枯燥,增强了作品的余味。

常见问题

《斗鹌鹑・木马嘶风》的作者和朝代是什么?

《斗鹌鹑・木马嘶风》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《斗鹌鹑・木马嘶风》主要写了什么?

这首宋代禅门悟道词,以大量禅门喻象与公案为载体,核心阐发禅宗“不立文字、直指人心、见性成佛”的核心思想,破除对修行法门、言说文字、胜负执着的迷妄,强调自性本自清净、当下现成的自然悟道境界,最终以“得鱼忘筌”的自在欢喜收束,表现彻悟后的本心安宁与随缘自适。

《斗鹌鹑・木马嘶风》的创作背景是什么?

这首词为宋代禅门悟道俚曲,创作背景与宋代禅宗世俗化、通俗化的发展密切相关。宋代禅宗(尤其是临济、曹洞两宗)盛行,禅僧与文人士大夫多以通俗的喻象、口语化的语言传播禅理,打破传统禅学的晦涩,让普通民众也能理解“平常心是道”的核心思想。作者无名氏,大概率为禅门居士或底层禅僧,通过这首词批判当时修行中的执着流弊,强调自性本自清净、无需外求的顿悟思想,契合宋代三教合一...

《斗鹌鹑・木马嘶风》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象融合,三教通融 :全词大量运用禅门公案(磨砖作镜、指月禅机)、传统喻象(木马、石人、火里生莲),并化用《老子》《庄子》的经典语句,融合儒释道三家思想,符合宋代三教合流的文化特征,让禅理更易于被大众接受。 2. 破执核心,层层递进 :全词围绕“破除执着”展开,从批判刻意外修、执着言诠,到阐发自然悟道的核心思想,再到描绘彻悟后的自在境界,最后以“忘筌”...