钓台题壁

· 无名氏

生涯千顷水云宽,舒卷乾坤一钓竿。
梦里偶然伸双脚,渠知天子是何官。

简要说明

这首七言绝句借题咏严子陵钓台,以隐士垂钓的闲适生活为载体,抒发了作者蔑视权贵、淡泊名利的出世情怀,通过“钓竿”“伸脚”等细节,将个体超脱乾坤的自在与世俗皇权的威严形成鲜明反差,尽显随性不羁的隐逸风骨。

逐句注释

  1. 生涯千顷水云宽:生涯,指平生的生计与生活依托;千顷水云,代指广阔无垠的江湖云水间,形容隐逸之地的开阔自在。句意:一生都寄身于千顷碧波与云水苍茫之间,天地间尽是舒展自在的天地。
  2. 舒卷乾坤一钓竿:舒卷,指屈伸进退、超脱世俗的姿态;乾坤,代指世间万物与皇权世事。句意:将天地间的进退荣辱,都寄托在一杆小小的钓竿之上,以微末之身超脱宏大乾坤。
  3. 梦里偶然伸双脚:此句化用东汉严子陵与光武帝刘秀同卧的典故——严光隐居后被刘秀寻访,二人同榻而眠,严光熟睡中以脚加于光武帝腹上。此处以“梦里伸脚”形容隐士毫无礼法拘束的随性闲适,连梦境中都能自在舒展。
  4. 渠知天子是何官:渠,宋代口语中“他”的意思,此处代指天子。句意:(我这般随性的隐士)哪里懂得天子究竟是何等尊贵的官职?实则暗讽世俗权贵的尊荣在隐士眼中不值一提。

现代译文

一生寄身千顷云水之间,
天地乾坤不过一杆钓竿。
梦里偶得随性舒展双脚,
哪管天子是何等官阶尊显?

创作背景

钓台多指东汉隐士严光(字子陵)的垂钓隐居处,位于今浙江桐庐富春江畔。严光曾与光武帝刘秀同窗,刘秀称帝后征召其入朝为官,严光拒不赴任,隐居垂钓终生。这首无名氏题壁诗创作于宋代,宋代商品经济发达,文人阶层壮大,既有入世为官的仕途通道,也涌现出大量向往隐逸、蔑视权贵的文人,此诗借严子陵的典故,抒发了作者不愿屈从皇权、安于隐逸的心境,具体创作时间与作者身份已不可考,仅以“无名氏”传世。

艺术赏析

  1. 用典含蓄:化用严子陵与光武帝同卧加足的典故,未直接提及严光与刘秀的君臣旧事,仅以“梦里伸脚”的细节暗合典故,既贴合垂钓隐士的闲适形象,又隐晦表达了不事权贵的态度,笔法克制而意蕴悠长。
  2. 对比鲜明:以“千顷水云”的开阔与“一钓竿”的微末形成反差,将个体隐逸的自在与“乾坤”的宏大世俗并置;末句“天子是何官”更将世俗皇权的威严消解于隐士的随性之中,强化了蔑视权贵的核心主题。
  3. 语言浅白自然:全诗以口语化的表达(如“渠”“何官”)与日常意象(钓竿、梦境)构建意境,无刻意雕琢的辞藻,却将隐逸者的超脱心境表达得淋漓尽致,符合宋代民间题壁诗的通俗质朴风格。
  4. 格律合规:作为七言绝句,整体符合平水韵十四寒的押韵规则(宽、竿、官),平仄虽有小拗,但不影响诵读的流畅感,兼具诗歌的音乐性与表意功能。

常见问题

《钓台题壁》的作者和朝代是什么?

《钓台题壁》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《钓台题壁》主要写了什么?

这首七言绝句借题咏严子陵钓台,以隐士垂钓的闲适生活为载体,抒发了作者蔑视权贵、淡泊名利的出世情怀,通过“钓竿”“伸脚”等细节,将个体超脱乾坤的自在与世俗皇权的威严形成鲜明反差,尽显随性不羁的隐逸风骨。

《钓台题壁》的创作背景是什么?

钓台多指东汉隐士严光(字子陵)的垂钓隐居处,位于今浙江桐庐富春江畔。严光曾与光武帝刘秀同窗,刘秀称帝后征召其入朝为官,严光拒不赴任,隐居垂钓终生。这首无名氏题壁诗创作于宋代,宋代商品经济发达,文人阶层壮大,既有入世为官的仕途通道,也涌现出大量向往隐逸、蔑视权贵的文人,此诗借严子陵的典故,抒发了作者不愿屈从皇权、安于隐逸的心境,具体创作时间与作者身份已不可考,...

《钓台题壁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄 :化用严子陵与光武帝同卧加足的典故,未直接提及严光与刘秀的君臣旧事,仅以“梦里伸脚”的细节暗合典故,既贴合垂钓隐士的闲适形象,又隐晦表达了不事权贵的态度,笔法克制而意蕴悠长。 2. 对比鲜明 :以“千顷水云”的开阔与“一钓竿”的微末形成反差,将个体隐逸的自在与“乾坤”的宏大世俗并置;末句“天子是何官”更将世俗皇权的威严消解于隐士的随性之中,强...