望仙花

· 无名氏

风卷珠帘挂玉钩,采云开处望仙俦。
妍姿不逐东君去,日照斜晖上小楼。

简要说明

这首七言绝句以闺中女子登楼望远为视角,通过描绘风卷珠帘、云开日暮的清幽景致,抒发了女子盼望意中人归来的深切情思,兼具柔美意境与含蓄深情,是宋代民间抒情小诗的典型代表之一。

逐句注释

  1. 风卷珠帘挂玉钩
    注释:珠帘是以珍珠串缀而成的帘幕,玉钩为悬挂帘幕的玉质挂钩。此句写晚风卷动珠帘,将其轻挂于玉钩之上,以动态之景勾勒出小楼静谧雅致的独处环境。

  2. 采云开处望仙俦
    注释:“采云”通“彩云”,指色彩绚丽的云霞。仙俦意为仙侣,此处代指女子日夜盼望的心上人,寄寓了对爱人的美好浪漫想象。此句点明全诗主旨,写女子在云散天晴之时凭栏远望,期盼爱人归来。

  3. 妍姿不逐东君去
    注释:妍姿指娇美的姿容,此处既可指女子自身的容貌,也可指春日的美好景致。东君为古代神话中的春神,代指春天。此句以拟人手法写娇美的容颜并未随春光一同消逝,暗含女子容颜依旧却无人共赏的淡淡惆怅。

  4. 日照斜晖上小楼
    注释:斜晖指夕阳的余晖。此句以景结情,写夕阳的柔光渐渐洒满小楼,将女子从白日盼望到黄昏的漫长等待具象化,烘托出孤寂清冷的氛围。

现代译文

晚风轻卷珠帘,垂挂在玉质的帘钩之上。
彩云散开的刹那,我痴痴凝望,盼望着那如仙侣般的心上人。
娇美的容颜未曾随春光悄然逝去,
夕阳的斜晖,正缓缓爬上这座寂寂小楼。

创作背景

此诗为宋代佚名作者的抒情小诗,无确切创作时间与具体写作缘起。从内容与风格来看,当为宋代江南民间闺情题材作品,反映了当时普通女子思念远游爱人的普遍情感。宋代商品经济繁荣,市井文化兴盛,这类浅近含蓄、富有生活气息的抒情小诗在民间广为流传,多以细腻笔触描摹女性日常情思与生活场景。

艺术赏析

  1. 借景抒情,情景交融:全诗以景起笔,以景收束,中间融情于景。首句的风卷珠帘勾勒出清幽环境,暗合女子独处的孤寂;次句点出“望仙俦”的核心情感,将景与情直接勾连;末句以斜晖上楼的暮景收束,将等待的漫长与惆怅融于黄昏景致之中,余韵悠长。
  2. 意象运用精巧:选取珠帘、玉钩、彩云、斜晖、小楼等古典诗词中典型的闺情意象,既贴合宋代诗词的审美传统,又以浅近具象的意象传递出含蓄内敛的情感,避免了直白抒情的寡淡。
  3. 拟人手法增情韵:“妍姿不逐东君去”将容颜与春神拟人化,既写出了女子对自身容颜未衰的暗自矜赏,又暗含了年华虚度、无人相伴的遗憾,使情感表达更为细腻生动。
  4. 语言与节奏特色:全诗为七言绝句句式,语言浅白流畅,虽未严格恪守近体诗的平仄格律,但节奏明快朗朗上口,符合民间文学的传播特点,兼具文学性与通俗性。

常见问题

《望仙花》的作者和朝代是什么?

《望仙花》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《望仙花》主要写了什么?

这首七言绝句以闺中女子登楼望远为视角,通过描绘风卷珠帘、云开日暮的清幽景致,抒发了女子盼望意中人归来的深切情思,兼具柔美意境与含蓄深情,是宋代民间抒情小诗的典型代表之一。

《望仙花》的创作背景是什么?

此诗为宋代佚名作者的抒情小诗,无确切创作时间与具体写作缘起。从内容与风格来看,当为宋代江南民间闺情题材作品,反映了当时普通女子思念远游爱人的普遍情感。宋代商品经济繁荣,市井文化兴盛,这类浅近含蓄、富有生活气息的抒情小诗在民间广为流传,多以细腻笔触描摹女性日常情思与生活场景。

《望仙花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借景抒情,情景交融 :全诗以景起笔,以景收束,中间融情于景。首句的风卷珠帘勾勒出清幽环境,暗合女子独处的孤寂;次句点出“望仙俦”的核心情感,将景与情直接勾连;末句以斜晖上楼的暮景收束,将等待的漫长与惆怅融于黄昏景致之中,余韵悠长。 2. 意象运用精巧 :选取 珠帘、玉钩、彩云、斜晖、小楼 等古典诗词中典型的闺情意象,既贴合宋代诗词的审美传统,又以浅近具...