这首五言律诗是为赠送给长安赵先生的母亲所作,核心围绕道教养生延寿主题,先点出赵母齿发返黑、延寿有成的养生效果,再称颂其虔诚修道的德行与养性方法,最后以行礼致敬作结,表达了对赵母长寿安康的美好祝愿。
赠长安赵先生母
牙发重生黑,延龄三事因。
至诚遵道友,精谨奉高真。
静意摛猿马,清心聚气神。
处端聊拜上,稽首寿长人。
至诚遵道友,精谨奉高真。
静意摛猿马,清心聚气神。
处端聊拜上,稽首寿长人。
简要说明
逐句注释
- 牙发重生黑:牙发,指牙齿与头发;重生黑,重新变得乌黑光亮,喻指通过修行达到返老还童的养生成效。
- 延龄三事因:延龄,延长寿命;三事因,学界一般认为指延寿所需的三种修行法门,对应后文所述的修行态度与方法。
- 至诚遵道友:至诚,极致的虔诚恭敬;遵,遵从、遵奉;道友,指道教同道或修行的指引者。此句写赵母以虔诚之心遵奉同道教诲。
- 精谨奉高真:精谨,恭敬谨慎;高真,道教中指德行高尚的真仙或得道高人;奉,侍奉、尊奉。此句写赵母恭谨地尊奉道教的修行准则与真仙信仰。
- 静意摛猿马:静意,使意念归于宁静;摛(chī),此处指收敛、控制;猿马,即“心猿意马”,以猿、马喻浮躁散乱的心神,出自道家典籍。此句写赵母收敛散乱的心神,安定意念。
- 清心聚气神:清心,使心地清净无杂念;聚气神,凝聚元气与精神,是道教养生的核心方法之一,指调养精气神以固本延寿。
- 处端聊拜上:处端,作者自称;聊,姑且、暂且;拜上,呈上赠诗。此句点明赠诗的动作。
- 稽首寿长人:稽首,古代最隆重的跪拜礼,此处指行礼致敬;寿长人,指长寿的长者,即赵母。此句以行礼作结,表达对赵母的敬意与祝寿之意。
现代译文
齿发重焕乌黑光,延寿缘由在三纲。
至诚恭顺遵道友,谨肃奉事高真长。
静摄心神收猿马,清宁情志聚元阳。
处端谨此遥相赠,稽首敬贺寿无疆。
创作背景
此诗为宋代无名氏所作,是典型的道教主题赠寿诗。宋代道教兴盛,上至皇室下至民间都盛行修道养生之风,这类赠诗多为受赠者亲友所作,用以称颂长辈的修行德行与健康长寿。从诗中“道友”“高真”“气神”等道教术语来看,赵母应为信奉道教、日常修行养生的长者,作者或为赵先生的友人,或受赵先生所托作诗祝寿,以表达敬意与祝福。
艺术赏析
- 格律工整:全诗为标准五言律诗,共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗:如“至诚”对“精谨”,“遵道友”对“奉高真”;“静意”对“清心”,“摛猿马”对“聚气神”,平仄协调,符合宋代律诗的创作规范。
- 用典自然:颈联“静意摛猿马”化用道家“心猿意马”的典故,以具象的“猿马”喻抽象的散乱心神,既贴合道教养生的语境,又使表达生动形象,避免了说教的枯燥。
- 结构清晰:全诗采用“总-分-总”的结构:首联总起,点出赵母的养生成效与延寿的核心法门;颔联、颈联分述赵母的修行态度与具体方法;尾联点明赠诗缘由并致敬作结,逻辑连贯,层层递进。
- 风格质朴:全诗语言平实直白,以道教术语点明修行要义,情感真挚恳切,既称颂了赵母的德行,又传递了美好的祝寿之意,符合宋代民间赠寿诗的典型特征。
常见问题
《赠长安赵先生母》的作者和朝代是什么?
《赠长安赵先生母》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《赠长安赵先生母》主要写了什么?
这首五言律诗是为赠送给长安赵先生的母亲所作,核心围绕 道教养生延寿 主题,先点出赵母齿发返黑、延寿有成的养生效果,再称颂其虔诚修道的德行与养性方法,最后以行礼致敬作结,表达了对赵母长寿安康的美好祝愿。
《赠长安赵先生母》的创作背景是什么?
此诗为宋代无名氏所作,是典型的道教主题赠寿诗。宋代道教兴盛,上至皇室下至民间都盛行修道养生之风,这类赠诗多为受赠者亲友所作,用以称颂长辈的修行德行与健康长寿。从诗中“道友”“高真”“气神”等道教术语来看,赵母应为信奉道教、日常修行养生的长者,作者或为赵先生的友人,或受赵先生所托作诗祝寿,以表达敬意与祝福。
《赠长安赵先生母》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :全诗为标准五言律诗,共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗:如“至诚”对“精谨”,“遵道友”对“奉高真”;“静意”对“清心”,“摛猿马”对“聚气神”,平仄协调,符合宋代律诗的创作规范。 2. 用典自然 :颈联“静意摛猿马”化用道家“心猿意马”的典故,以具象的“猿马”喻抽象的散乱心神,既贴合道教养生的语境,又使表达生动形象,避免了说教的枯燥。...