· 无名氏

文章却似呼延赞,风貌全同富相公。

简要说明

这是宋代无名氏留存的两句七言对句,属于戏谑性的人物评点之语。以北宋名将呼延赞、名相富弼两位历史人物为喻,分别比拟对象的诗文才学与仪容风度,借身份反差鲜明的典故完成评点,语言浅白却意蕴悠长。

逐句注释

  1. 文章却似呼延赞
    • 文章:指诗文作品与才学造诣;
    • 却似:意为恰如、如同;
    • 呼延赞:北宋开国名将,以骁勇善战、忠勇刚直闻名,史载其不喜儒术,不擅文辞,曾直言军旅之事无需谈经论义。此句以其喻诗文风格或作者才学,解读存在细微差异:或指向刚健质朴的文风,或调侃其文辞粗疏少文。
  2. 风貌全同富相公
    • 风貌:指仪容、风度与精神气质;
    • 全同:意为完全如同;
    • 富相公:即富弼,北宋三朝名相,史载其风度端雅、器宇不凡,为政宽厚持重,是后世公认的贤相典范,此处以其喻对方仪容端庄、气度雍容。

现代译文

你的诗文才学恰似呼延赞那般刚健质朴,你的仪容风度全然如同富相公一样端雅庄重。

创作背景

此句未留存确切的创作时间与具体缘起,仅以两句七言对句被宋代及后世的笔记类文献收录,属于流传于市井或文人圈层的即兴评点之辞。其创作应是针对某位具体人物的才学与外貌进行的戏谑式或赞誉式评点,因用典贴切、对仗工整而被记录下来,成为流传较广的无名氏诗句。

艺术赏析

  1. 格律工整:两句严格契合七言近体句的平仄要求,平仄协调,且构成标准的工对:“文章”(名词)对“风貌”(名词),“却似”(副词+动词)对“全同”(副词+动词),“呼延赞”(专有人名)对“富相公”(官称+人名),体现出宋代文人对近体诗格律的娴熟运用。
  2. 用典精妙:选取两位特质反差强烈的历史人物,分别对应“文章”与“风貌”两个评点维度,形成鲜明的对比张力。呼延赞代表武勇刚直的武人形象,富弼代表儒雅端方的文臣典范,二者的对举既贴合各自的历史定位,又为评点对象提供了具象化的参照,兼具戏谑感与文化内涵。
  3. 意蕴灵活:全句语言浅白直白,无生僻典故,但通过历史人物的符号意义,形成了多义的解读空间。关于其褒贬倾向,学界存在细微争议:一说为调侃对方文辞粗疏却风度儒雅,一说为赞誉其文风刚健、仪容端雅,需结合具体语境判断,体现了民间话语的生动性与开放性。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是宋代无名氏留存的两句七言对句,属于戏谑性的人物评点之语。以北宋名将呼延赞、名相富弼两位历史人物为喻,分别比拟对象的诗文才学与仪容风度,借身份反差鲜明的典故完成评点,语言浅白却意蕴悠长。

《句》的创作背景是什么?

此句未留存确切的创作时间与具体缘起,仅以两句七言对句被宋代及后世的笔记类文献收录,属于流传于市井或文人圈层的即兴评点之辞。其创作应是针对某位具体人物的才学与外貌进行的戏谑式或赞誉式评点,因用典贴切、对仗工整而被记录下来,成为流传较广的无名氏诗句。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :两句严格契合七言近体句的平仄要求,平仄协调,且构成标准的工对:“文章”(名词)对“风貌”(名词),“却似”(副词+动词)对“全同”(副词+动词),“呼延赞”(专有人名)对“富相公”(官称+人名),体现出宋代文人对近体诗格律的娴熟运用。 2. 用典精妙 :选取两位特质反差强烈的历史人物,分别对应“文章”与“风貌”两个评点维度,形成鲜明的对比张...