· 无名氏

祖来产业分兄弟,身后诗书遗子孙。

简要说明

这首宋代佚名七言残句,以平实直白的语言点明传统家族传承的两大核心:一是家产需由兄弟均分以维护宗族和睦,二是身后当以诗书典籍传予子孙以延续文化家风,传递出宋代社会重伦理、尚文教的家族伦理观念。

逐句注释

  1. 祖来产业分兄弟
    • 祖来:自祖上传承以来、自古以来;
    • 产业:指家族世代传承的田产、家财等家业;
    • 句意:祖上留下的家业,应当由兄弟们均分。
  2. 身后诗书遗子孙
    • 身后:指去世之后;
    • 诗书:代指儒家经典、文化典籍,也泛指文化学识;
    • 遗(wèi):赠予、传留;
    • 句意:自己离世之后,唯有诗书学问可以传留给子孙后代。

现代译文

祖上留传的家业,理当由兄弟均分;
我身死之后,唯有诗书典籍可传与子孙。

创作背景

此句为宋代流传的佚名残句,未见于完整传世诗集,推测为民间或士绅阶层的家训格言。宋代推行崇文抑武的国策,社会尚文风气浓厚,同时宗族制度趋于完善,家族内部的财产分配与家风传承成为重要的伦理议题,此类诗句正是顺应这一社会背景,用以劝诫族人重视兄弟和睦与文教传承。

艺术赏析

  1. 格律对仗工整:两句严格遵循近体诗的对仗规则,“祖来产业”对“身后诗书”(偏正结构相对),“分兄弟”对“遗子孙”(动宾结构相对),句式整齐,音律和谐,兼具格律美感与说理的条理性。
  2. 对比凸显主旨:将物质层面的家产传承与精神层面的文化传承并置,通过“产业”与“诗书”的对比,凸显了宋代社会对文教传承的重视,相较于有形财富,更看重精神文脉的延续。
  3. 语言质朴教化性强:全句无华丽辞藻,以浅白的口语化表达道出家族伦理的核心准则,直白恳切,具有极强的现实教化作用,因此得以在民间广泛流传。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首宋代佚名七言残句,以平实直白的语言点明传统家族传承的两大核心:一是家产需由兄弟均分以维护宗族和睦,二是身后当以诗书典籍传予子孙以延续文化家风,传递出宋代社会重伦理、尚文教的家族伦理观念。

《句》的创作背景是什么?

此句为宋代流传的佚名残句,未见于完整传世诗集,推测为民间或士绅阶层的家训格言。宋代推行崇文抑武的国策,社会尚文风气浓厚,同时宗族制度趋于完善,家族内部的财产分配与家风传承成为重要的伦理议题,此类诗句正是顺应这一社会背景,用以劝诫族人重视兄弟和睦与文教传承。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗工整 :两句严格遵循近体诗的对仗规则,“祖来产业”对“身后诗书”(偏正结构相对),“分兄弟”对“遗子孙”(动宾结构相对),句式整齐,音律和谐,兼具格律美感与说理的条理性。 2. 对比凸显主旨 :将物质层面的家产传承与精神层面的文化传承并置,通过“产业”与“诗书”的对比,凸显了宋代社会对文教传承的重视,相较于有形财富,更看重精神文脉的延续。 3....