这首宋诗残句以直白的方式赞颂地方官员的惠民德政,将官府张贴的安民告示比作德政碑,核心表达对官员施政安民的高度认可,体现民间对良吏的推崇之情。
句
但看建德安民榜,即是虚翁德政碑。
简要说明
逐句注释
- 但看建德安民榜:
- 但看:只须看、只要看,带有强调意味的口语化表达。
- 建德:此处指宋代建德县(今浙江建德一带),为该官员的任职之地。
- 安民榜:宋代官府为安抚百姓、公布政令张贴的官方告示,是地方官施政惠民的直接体现。
- 句意:只要看看建德县张贴的安民告示。
- 即是虚翁德政碑:
- 即是:便是、就如同,用于引出比喻判断。
- 虚翁:被赞颂官员的别号,因作者佚名,具体所指已无法考证。
- 德政碑:古代百姓为颂扬清廉惠民的地方官而立的碑刻,是官方与民间对官员政绩的最高认可形式之一。
- 句意:就如同是虚翁的德政碑。
现代译文
只要看看建德县张贴的安民告示,
便已是虚翁的德政碑铭。
创作背景
此句为宋代佚名诗作残句(宋诗常以“句”为题收录断章残句)。宋代地方官治绩突出者常获百姓立德政碑称颂,此诗跳出传统立碑的赞颂范式,直接以安民榜这一日常施政文件作为德政的证明,体现百姓对官员亲民施政的直观认可,推测为当地士人或百姓所作,以表达对号“虚翁”的建德地方官的赞扬。
艺术赏析
- 以小见大的表现手法:选取“安民榜”这一具体的施政细节,替代传统德政碑的宏大叙事,将抽象的“德政”具象化为百姓可见的官方文书,既贴合地方治理的实际场景,又让赞颂更具说服力。
- 比喻的巧妙运用:将安民榜比作德政碑,既点明了告示的惠民属性,又赋予其与德政碑同等的称颂价值,化冰冷的官方文书为情感载体,质朴直白却意蕴深长。
- 语言风格:全诗用语浅近通俗,无生僻典故,契合宋诗“尚意平易”的整体风格,以日常语言传递真挚的颂扬之情,尽显民间颂诗的质朴质感。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首宋诗残句以直白的方式赞颂地方官员的惠民德政,将官府张贴的安民告示比作德政碑,核心表达对官员施政安民的高度认可,体现民间对良吏的推崇之情。
《句》的创作背景是什么?
此句为宋代佚名诗作残句(宋诗常以“句”为题收录断章残句)。宋代地方官治绩突出者常获百姓立德政碑称颂,此诗跳出传统立碑的赞颂范式,直接以安民榜这一日常施政文件作为德政的证明,体现百姓对官员亲民施政的直观认可,推测为当地士人或百姓所作,以表达对号“虚翁”的建德地方官的赞扬。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大的表现手法 :选取“安民榜”这一具体的施政细节,替代传统德政碑的宏大叙事,将抽象的“德政”具象化为百姓可见的官方文书,既贴合地方治理的实际场景,又让赞颂更具说服力。 2. 比喻的巧妙运用 :将安民榜比作德政碑,既点明了告示的惠民属性,又赋予其与德政碑同等的称颂价值,化冰冷的官方文书为情感载体,质朴直白却意蕴深长。 3. 语言风格 :全诗用语浅近...