宫词二首

· 无名氏

蓬莱风促水纹斑,月甃风廊数百间。
云外跸声穿岭去,行宫簇马望骊山。

简要说明

这首宫词以宫廷宫人视角,描摹骊山行宫的清幽壮阔景致,记录帝王车驾出行的盛大排场,展现了宋代宫廷游幸的典型场景,流露出宫廷生活的肃穆与开阔之感。

逐句注释

  1. 蓬莱风促水纹斑蓬莱原指传说中的海上仙山,此处代指宫廷池苑;风促指春风急促吹拂;水纹斑指水面泛起斑驳错落的水纹。
  2. 月甃风廊数百间月甃(zhòu)指以光洁砖石砌成的廊下台基或井台,兼具月色下的美感;风廊即通风敞亮的长廊;数百间形容行宫建筑数量众多,规模宏大。
  3. 云外跸声穿岭去云外极言帝王车驾已远去至山岭之外,仿佛自云外传来声响;跸(bì)声指帝王出行时,仪仗队清道的声响,“跸”本指帝王出行时禁止行人通行,此处代指帝王车驾;穿岭指车马仪仗穿过山岭。
  4. 行宫簇马望骊山行宫指帝王出行时临时驻跸的宫殿,此处特指骊山行宫;簇马指仪仗车马簇拥集结;望骊山指遥望骊山,骊山位于今陕西临潼,为唐代华清宫所在地。

现代译文

宫苑池畔春风急卷,漾起层层斑驳水纹。
月砌石廊连成片,足有数百间之多。
帝王清道的仪仗声,穿岭越壑直向云外。
骊山行宫前,车马簇拥,遥遥望向骊山。

创作背景

宫词是唐代兴起的传统文学题材,多以宫廷生活、帝王游幸为主题,宋代宫词多承袭唐代创作范式。这首无名氏所作的宋代宫词,未留存明确的创作时间与缘起,学界主流观点认为此诗借唐代骊山华清宫典故,以宋代行宫为背景创作,大概率为宫廷文人或宫人所作,记录帝王游幸的场面,属于宋代宫廷文学的典型作品。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调,韵脚(斑、间、山)工整统一,读来朗朗上口,符合近体诗的创作规范。
  2. 意象精准:选取“蓬莱”代指宫廷池苑、“月甃风廊、“跸声、“骊山”等意象,既贴合宫廷语境,又以“骊山”暗合唐代宫苑典故,将宫廷的清幽与宏大兼具。
  3. 手法独到:以近景(池苑、长廊)到远景(云外、骊山)的空间层次展开描写,“促”“穿”“簇”等动词精准传神,“促”字写出春风的劲疾,“簇”字勾勒出行仪仗的簇拥之态,极具画面感。
  4. 意境悠远:全诗通过描摹行宫景致与帝王出行的排场,营造出一种肃穆又略带空旷的宫廷氛围,既展现了皇家游幸的宏大场面,又暗含宫人作为旁观者的疏离感,意境开阔而细腻,兼具宫廷文学的典型特质。

常见问题

《宫词二首》的作者和朝代是什么?

《宫词二首》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《宫词二首》主要写了什么?

这首宫词以宫廷宫人视角,描摹骊山行宫的清幽壮阔景致,记录帝王车驾出行的盛大排场,展现了宋代宫廷游幸的典型场景,流露出宫廷生活的肃穆与开阔之感。

《宫词二首》的创作背景是什么?

宫词是唐代兴起的传统文学题材,多以宫廷生活、帝王游幸为主题,宋代宫词多承袭唐代创作范式。这首无名氏所作的宋代宫词,未留存明确的创作时间与缘起,学界主流观点认为此诗借唐代骊山华清宫典故,以宋代行宫为背景创作,大概率为宫廷文人或宫人所作,记录帝王游幸的场面,属于宋代宫廷文学的典型作品。

《宫词二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调,韵脚(斑、间、山)工整统一,读来朗朗上口,符合近体诗的创作规范。 2. 意象精准 :选取“蓬莱”代指宫廷池苑、“月甃风廊、“跸声、“骊山”等意象,既贴合宫廷语境,又以“骊山”暗合唐代宫苑典故,将宫廷的清幽与宏大兼具。 3. 手法独到 :以近景(池苑、长廊)到远景(云外、骊山)的空间层次展...