这首诗围绕诗人寻访陈处士山堂展开,描绘了沿途及山堂周边清幽冷寂却又充满自然之美的景色,表达了诗人对这种远离尘世的隐居生活的向往,以及对人间俗事的倦怠之情。
寻陈处士山堂
步溪凡几转,始得见幽踪。
路隐千根树,门开万仞峰。
片云生石窦,浅水卧枯松。
穷谷风光冷,深山翠碧浓。
鹤看空里过,仙向坐中逢。
底露秋潭水,声微暮观钟。
他年来此定,异日愿相容。
且喜今归去,人间事更慵。
路隐千根树,门开万仞峰。
片云生石窦,浅水卧枯松。
穷谷风光冷,深山翠碧浓。
鹤看空里过,仙向坐中逢。
底露秋潭水,声微暮观钟。
他年来此定,异日愿相容。
且喜今归去,人间事更慵。
简要说明
逐句注释
- “步溪凡几转,始得见幽踪”:
- 字词:“步溪”,沿着溪流步行;“幽踪”,指陈处士山堂隐秘的踪迹。
- 句意:沿着溪流走了好几个转弯,才终于找到那隐秘的所在。
- “路隐千根树,门开万仞峰”:
- 字词:“隐”,隐藏;“万仞峰”,形容山峰极高。
- 句意:道路隐藏在千万棵树木之中,山堂的门正对着高耸入云的山峰。
- “片云生石窦,浅水卧枯松”:
- 字词:“石窦”,石头的洞穴;“卧”,横躺。
- 句意:一片云朵从石头的洞穴中生出,浅浅的溪水中横卧着一棵枯松。
- “穷谷风光冷,深山翠碧浓”:
- 字词:“穷谷”,幽深的山谷;“翠碧”,翠绿的山色。
- 句意:幽深的山谷中风光带着寒意,深山里翠绿的颜色格外浓郁。
- “鹤看空里过,仙向坐中逢”:
- 字词:“仙”,这里可能指陈处士或隐居此地超凡脱俗之人。
- 句意:看着仙鹤从空中飞过,仿佛在坐谈中遇到了仙人。
- “底露秋潭水,声微暮观钟”:
- 字词:“底露”,潭水清澈能看到底;“暮观钟”,傍晚道观传来的钟声。
- 句意:秋天的潭水清澈见底,傍晚道观传来微弱的钟声。
- “他年来此定,异日愿相容”:
- 字词:“定”,定居;“相容”,接纳。
- 句意:希望将来能来这里定居,也希望有一天能得到您的接纳。
- “且喜今归去,人间事更慵”:
- 字词:“慵”,慵懒、倦怠。
- 句意:如今很高兴能回去,对人间的俗事更加倦怠了。
现代译文
沿着溪流拐了好多弯,
才终于寻到那隐秘的地方。
道路被千万棵树木遮挡,
山堂之门正对着万仞高山。
一片云朵从石缝中飘出,
浅浅溪水里横卧着枯松。
幽深山谷风光透着寒意,
深山之中翠色浓郁深沉。
看着仙鹤从空中飞过,
坐谈间仿佛遇见了仙人。
秋天潭水清澈见底,
傍晚道观钟声微弱。
希望将来能来此定居,
也盼您他日能够接纳我。
如今回去满心欢喜,
对人间俗事更觉倦怠。
创作背景
刘得仁生活在唐朝,他出身皇室,却久试不第。在当时社会,文人多追求科举入仕,而刘得仁仕途不顺,长期处于失意状态。这首诗可能是他在寻访陈处士山堂时所作,通过对山堂周围清幽环境的描写,抒发自己对隐居生活的向往,也是他对现实中仕途困境的一种逃避与内心解脱的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:诗人按照自己寻访的行踪,依次描绘了沿途的溪流、树林、山峰、石窦、溪水、仙鹤等景物,随着脚步的移动,展现出不同的画面,使读者仿佛身临其境。
- 动静结合:如“片云生石窦,浅水卧枯松”,“片云生”是动态描写,“浅水卧枯松”是静态描写,动静结合,增添了画面的层次感和生机。“鹤看空里过,仙向坐中逢”中,鹤飞过是动景,坐中逢仙是相对的静景,动静相衬,营造出一种空灵的氛围。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,生动地描绘出深山幽谷的景色。如“穷谷风光冷,深山翠碧浓”,“冷”和“浓”两个字,分别从触觉和视觉上给人以强烈的感受,将山谷的清冷和山色的浓郁展现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、冷寂、超凡脱俗的意境。通过对深山、片云、枯松、仙鹤、暮钟等意象的描写,勾勒出一个远离尘世喧嚣的隐居之地。诗的前半部分写景,后半部分抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对隐居生活的向往和对人间俗事的倦怠之情融入到所描绘的景色之中,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《寻陈处士山堂》的作者和朝代是什么?
《寻陈处士山堂》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。
《寻陈处士山堂》主要写了什么?
这首诗围绕诗人寻访陈处士山堂展开,描绘了沿途及山堂周边清幽冷寂却又充满自然之美的景色,表达了诗人对这种远离尘世的隐居生活的向往,以及对人间俗事的倦怠之情。
《寻陈处士山堂》的创作背景是什么?
刘得仁生活在唐朝,他出身皇室,却久试不第。在当时社会,文人多追求科举入仕,而刘得仁仕途不顺,长期处于失意状态。这首诗可能是他在寻访陈处士山堂时所作,通过对山堂周围清幽环境的描写,抒发自己对隐居生活的向往,也是他对现实中仕途困境的一种逃避与内心解脱的渴望。
《寻陈处士山堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :诗人按照自己寻访的行踪,依次描绘了沿途的溪流、树林、山峰、石窦、溪水、仙鹤等景物,随着脚步的移动,展现出不同的画面,使读者仿佛身临其境。 动静结合 :如“片云生石窦,浅水卧枯松”,“片云生”是动态描写,“浅水卧枯松”是静态描写,动静结合,增添了画面的层次感和生机。“鹤看空里过,仙向坐中逢”中,鹤飞过是动景,坐中逢仙是相对的静景,动静...