此句为《真珠帘》开篇,直白点明主人公因醉酒伤身而生出的倦怠慵懒之态,奠定了全词沉郁慵懒、愁绪难遣的情感基调。
真珠帘
病酒情怀犹困懒。
简要说明
逐句注释
病酒情怀犹困懒。
1. 病酒:指因饮酒过量引发身体不适、精神倦怠的状态,古人常以饮酒排遣愁绪,故“病酒”多暗含借酒消愁的意蕴。
2. 情怀:指心绪、情志,此处特指内心的愁闷与倦怠。
3. 犹:副词,意为“尚且、仍旧”,强化了倦怠状态的持续性。
4. 困懒:困顿慵懒,形容精神萎靡、浑身乏力的样子。
现代译文
贪杯醉酒之后,浑身倦怠乏力,心绪恹恹,依旧摆脱不了这副慵懒困顿的模样。
创作背景
此作为宋代佚名词作,仅存开篇一句。结合宋代词作的常见语境,此句大概率出自抒写闲愁、闺怨或失意情志的小令,作者或为市井文人,或为仕途失意的下层士子,以“病酒”这一日常情态暗抒内心难以言说的愁闷。因原词仅存此句,具体创作时间与背景已难详考,学界多认为其为宋代民间或下层文人的即兴抒怀之作。
艺术赏析
- 直抒胸臆:开篇不绕弯子,直接点明主人公的身心状态,将“病酒”的消愁缘由与“困懒”的外在情态结合,让读者快速感知到人物的愁绪底色。
- 意蕴含蓄:“病酒”二字暗藏“借酒消愁”的潜台词却未明说愁因,留给读者想象空间;“犹”字将短暂的倦怠延伸为持续的精神困顿,强化了愁绪的绵长。
- 语言浅近自然:全句无生僻典故,以日常口语化的表达勾勒出鲜活的人物情态,贴合生活实景,兼具质朴与感染力。
常见问题
《真珠帘》的作者和朝代是什么?
《真珠帘》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《真珠帘》主要写了什么?
此句为《真珠帘》开篇,直白点明主人公因醉酒伤身而生出的倦怠慵懒之态,奠定了全词沉郁慵懒、愁绪难遣的情感基调。
《真珠帘》的创作背景是什么?
此作为宋代佚名词作,仅存开篇一句。结合宋代词作的常见语境,此句大概率出自抒写闲愁、闺怨或失意情志的小令,作者或为市井文人,或为仕途失意的下层士子,以“病酒”这一日常情态暗抒内心难以言说的愁闷。因原词仅存此句,具体创作时间与背景已难详考,学界多认为其为宋代民间或下层文人的即兴抒怀之作。
《真珠帘》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 直抒胸臆 :开篇不绕弯子,直接点明主人公的身心状态,将“病酒”的消愁缘由与“困懒”的外在情态结合,让读者快速感知到人物的愁绪底色。 2. 意蕴含蓄 :“病酒”二字暗藏“借酒消愁”的潜台词却未明说愁因,留给读者想象空间;“犹”字将短暂的倦怠延伸为持续的精神困顿,强化了愁绪的绵长。 3. 语言浅近自然 :全句无生僻典故,以日常口语化的表达勾勒出鲜活的人物情...