山亭柳 以上鸣鹤馀音卷二

· 无名氏

世事堪忧。
光景难留。
春去又逢秋。
四季催人老,百年似、蝶梦庄周。
勘破从前似假,着甚揽闲愁。
慷慨幸遇希夷教,尘情事、一笔都勾。
下志速勤修。
有等愚痴辈,马丹阳唤不回头。
打的无缘业鬼,有分做骷髅。

简要说明

这首宋代佚名道士所作的《山亭柳》,以四季轮转、人生百年的短暂无常为切入点,先抒发世事扰人的愁思,继而提出勘破虚妄、摒弃闲愁的解脱之道,推崇道家修真悟道的修行理念,同时批判执迷不悟、不肯听从劝化的愚痴之人,兼具人生感慨与道教劝世色彩。

逐句注释

  1. 世事堪忧:世事指世间万事万物;堪意为能够、可以;堪忧即令人担忧,总起点出世间诸事易引人愁绪。
  2. 光景难留:光景代指时光、岁月;难留意为难以挽留,感叹时光易逝不可追回。
  3. 春去又逢秋:以春去秋来的自然轮转,暗喻岁月不停流逝。
  4. 四季催人老,百年似、蝶梦庄周:四季指春夏秋冬四时,催人老即催促年华老去;百年代指人的一生;蝶梦庄周出自《庄子·齐物论》的庄周梦蝶典故,喻人生如梦、虚幻不定,难以分辨真实与虚妄。
  5. 勘破从前似假,着甚揽闲愁:勘破指看透、识破;从前指过去的种种世事,似假意为皆是虚妄不实;着甚是“何苦要”的口语化表达;揽闲愁即自寻无端烦恼。
  6. 慷慨幸遇希夷教,尘情事、一笔都勾:慷慨此处指心怀豁然、恳切通透;幸遇意为有幸得到传授;希夷教指北宋道家隐士陈抟的道法,陈抟号希夷先生,为道教内丹学重要人物,此处代指全真派修行教义;尘情事指世俗情欲与俗务琐事;一笔都勾意为彻底抛开、全部舍弃。
  7. 下志速勤修:下志指立下坚定的修行志向;速勤修意为尽快勤勉修习道法。
  8. 有等愚痴辈,马丹阳唤不回头:有等指有一类;愚痴辈指愚钝痴迷、执迷不悟的人;马丹阳为全真七子之一、王重阳弟子,是全真派重要传道者,此处代指劝化世人的修道之人;唤不回头即不听劝诫、不肯醒悟。
  9. 打的无缘业鬼,有分做骷髅:打的意为落得、沦为;无缘业鬼指被世俗业障缠身、无缘悟道的痴人;有分意为注定、有份;骷髅代指死后枯骨,喻人生最终的虚空结局,批判执迷不悟者终将落得一场空。

现代译文

世间万事总教人忧心忡忡,
时光岁月从来都难以挽留。
春去了又迎来清秋,
四季轮转悄悄催得年华老去。
百年人生不过像庄周梦蝶一般,
虚幻不定难辨真假。
看透了从前种种皆是虚妄,
何苦还要自寻那无端的闲愁?
幸而得遇希夷先生的道法真传,
世俗情欲与俗务琐事,便都一笔勾销彻底抛却。
立下坚定志向,速速勤勉修习道法。
世间那些愚钝痴迷、执迷不悟的人,
哪怕马丹阳前来劝化,也不肯回头醒悟。
这般被世俗业障缠身的痴人,
到头来注定只落得一具枯骨,一场空寂。

创作背景

这首词收录于元代道教诗词总集《鸣鹤馀音》卷二,作者为宋代佚名道士。其核心思想契合北宋以来全真道的修行理念,借感叹人生无常、世事虚幻,劝人脱离尘俗执念、勤修道法,同时批判不肯听从劝化的执迷之人。因作者佚名,具体创作年份难以考证,整体应为宋代道教徒宣扬修道理念的劝世词作。

艺术赏析

  1. 用典与意象:全词多处运用道家经典典故与意象,如“蝶梦庄周”喻人生虚幻,“希夷教”“马丹阳”直接关联全真派传承,让词作兼具思想性与文化底蕴。
  2. 结构逻辑:上片先以“世事堪忧”起笔,铺陈时光易逝、人生短暂的愁绪,随后转折提出“勘破似假,莫揽闲愁”的解脱之道;下片转入修行主题,先写自身得遇教法、斩断尘情,再以对比手法批判愚痴之辈,最后以“做骷髅”的直白结局收束,强化劝世效果,层层递进逻辑清晰。
  3. 语言风格:词作语言质朴直白,少用藻饰,以浅近的口语化表达传递道家思想,符合民间传道的通俗性需求,虽少了文人词的含蓄蕴藉,却更具直白的劝世力量。
  4. 格律特点:此词为《山亭柳》词牌,句式贴合双调结构,韵脚和谐,符合宋代民间词的格律规范,读来朗朗上口。

常见问题

《山亭柳 以上鸣鹤馀音卷二》的作者和朝代是什么?

《山亭柳 以上鸣鹤馀音卷二》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《山亭柳 以上鸣鹤馀音卷二》主要写了什么?

这首宋代佚名道士所作的《山亭柳》,以四季轮转、人生百年的短暂无常为切入点,先抒发世事扰人的愁思,继而提出勘破虚妄、摒弃闲愁的解脱之道,推崇道家修真悟道的修行理念,同时批判执迷不悟、不肯听从劝化的愚痴之人,兼具人生感慨与道教劝世色彩。

《山亭柳 以上鸣鹤馀音卷二》的创作背景是什么?

这首词收录于元代道教诗词总集《鸣鹤馀音》卷二,作者为宋代佚名道士。其核心思想契合北宋以来全真道的修行理念,借感叹人生无常、世事虚幻,劝人脱离尘俗执念、勤修道法,同时批判不肯听从劝化的执迷之人。因作者佚名,具体创作年份难以考证,整体应为宋代道教徒宣扬修道理念的劝世词作。

《山亭柳 以上鸣鹤馀音卷二》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典与意象 :全词多处运用道家经典典故与意象,如“蝶梦庄周”喻人生虚幻,“希夷教”“马丹阳”直接关联全真派传承,让词作兼具思想性与文化底蕴。 2. 结构逻辑 :上片先以“世事堪忧”起笔,铺陈时光易逝、人生短暂的愁绪,随后转折提出“勘破似假,莫揽闲愁”的解脱之道;下片转入修行主题,先写自身得遇教法、斩断尘情,再以对比手法批判愚痴之辈,最后以“做骷髅”的直...