大圣乐・千朵奇峰

· 无名氏

千朵奇峰,半轩微雨,晓来初过。
渐燕子、引教雏飞,菡萏暗薰芳草,池面凉多。
浅斟琼卮浮绿蚁,展湘簟双纹生细波。
轻纨举,动团圆素月,仙桂婆娑。
临风对月恣乐,便好把千金邀艳娥。
幸太平无事,击壤鼓腹,携酒高歌。
富贵安居,功名天赋,争奈皆由时命呵。
休眉锁。
问朱颜去了,还更来麽。

简要说明

这首词以春日雨后的清雅景致起笔,铺叙了宴饮享乐的日常场景,继而抒发对太平盛世的感念,又转而慨叹功名富贵皆由天命,最终以对青春易逝的反问收束,整体兼具闲适意趣与淡淡的人生怅惘。

逐句注释

  1. 千朵奇峰,半轩微雨,晓来初过:千座奇峰耸峙,居所窗檐半掩,清晨时分的微雨刚刚停歇。轩:指有窗的廊屋或小室,此处代指居所窗檐。
  2. 渐燕子、引教雏飞,菡萏暗薰芳草,池面凉多:渐渐看到燕子带领雏燕学飞,荷花悄然将香气熏染了芳草,池面泛起阵阵清寒。菡萏:荷花的别称。薰:同“熏”,香气弥漫。
  3. 浅斟琼卮浮绿蚁,展湘簟双纹生细波:浅斟玉制的精美酒杯,酒面浮着淡绿色的酒渣(代指新酿的酒);展开湘竹编织的凉席,席上的双纹仿佛漾起细微波澜。琼卮:玉制的酒杯。绿蚁:新酒未过滤时表面浮起的酒渣,呈淡绿色,此处代指酒。湘簟:湘竹制成的凉席。
  4. 轻纨举,动团圆素月,仙桂婆娑:轻举细绢制成的团扇,扇动之间仿佛牵动了空中团圆的明月,月中的仙桂也随之摇曳婆娑。轻纨:细绢团扇。仙桂:传说月中有桂树,此处代指月中桂影。婆娑:枝叶摇曳的样子。
  5. 临风对月恣乐,便好把千金邀艳娥:迎着清风、对着明月纵情享乐,何妨以千金邀约美人一同欢宴。恣乐:纵情享乐。艳娥:美艳的女子。
  6. 幸太平无事,击壤鼓腹,携酒高歌:所幸身处太平盛世,百姓安乐无忧,可携酒高歌、自在闲适。击壤鼓腹:出自《帝王世纪》,形容太平盛世百姓吃饱肚子、安乐嬉戏的景象,击壤为古代一种投掷游戏。
  7. 富贵安居,功名天赋,争奈皆由时命呵:富贵安稳的生活、天生的功名,怎奈一切都由时运与天命决定。争奈:怎奈,无奈。时命:时运、天命。
  8. 休眉锁:不要紧锁眉头。
  9. 问朱颜去了,还更来麽:试问青春红润的容颜逝去之后,还能再回来吗?朱颜:指青春美好的容颜。麽:同“吗”,古汉语疑问助词。

现代译文

千峰耸峙,半窗间晨雨初歇。
渐见燕引雏飞,菡萏暗香漫过芳草,池面漾起清寒。
浅斟玉杯,酒面浮着绿蚁新波;展湘竹簟,双纹如细浪轻罗。
轻纨半举,扇影动了团圆素月,月里仙桂婆娑。
临风对月,尽可纵情享乐,何妨以千金邀来艳姝同酌。
幸逢太平无事,百姓击壤鼓腹,携酒高歌。
富贵安居,功名本是天赋,怎奈一切都由时命摆布。
休要紧锁眉头,
试问朱颜逝去,可还能再重回当初?

创作背景

此词无明确作者生平可考,创作大概率处于北宋中期承平时期:彼时宋代商品经济繁荣,市民文化兴盛,社会相对安定,这类反映日常闲适享乐、夹杂人生感慨的词作在民间广为流传。词人通过对春日雨后景致与宴饮场景的描绘,既抒发了对太平岁月的满足,也暗含了对命运无常、青春易逝的淡淡感伤,整体贴合宋代民间文人与市民阶层的审美与情感取向。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此词严格贴合《大圣乐》词牌格律,句式错落有致,平仄协调,韵脚自然流畅。章法上以景起笔,逐层铺叙日常享乐,再转入对世事的感慨,最后以反问收束,情感从闲适雅致转向怅惘感伤,层次分明、过渡自然。
  2. 意象营造:选取奇峰、微雨、燕雏、菡萏、芳草、池面、琼卮、湘簟、轻纨、素月仙桂等兼具清雅与雅致的意象,勾勒出春日雨后居所周遭的静谧闲适场景,营造出悠然自得的氛围。其中“团圆素月”“仙桂”暗含永恒团圆的意涵,与后文“朱颜易逝”形成隐性呼应。
  3. 用典与抒情:“击壤鼓腹”典故运用自然贴切,精准点出太平盛世的安乐图景,避免了直白抒情的生硬。全词情感兼具两层:表层是宴饮享乐的闲适,深层则是对功名富贵由命、青春不再的无奈,乐中带悲,打破了纯粹享乐词作的单薄,增添了人生况味。
  4. 语言特色:语言兼具雅致与浅白,既有“琼卮”“湘簟”等雅致词汇,又有“休眉锁”“还更来麽”等通俗口语化表达,贴合宋代民间词作的传播特点,易于被大众接受。同时虚实结合,“轻纨举,动团圆素月”以虚笔拓展意境,增添了浪漫意趣。

常见问题

《大圣乐・千朵奇峰》的作者和朝代是什么?

《大圣乐・千朵奇峰》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《大圣乐・千朵奇峰》主要写了什么?

这首词以春日雨后的清雅景致起笔,铺叙了宴饮享乐的日常场景,继而抒发对太平盛世的感念,又转而慨叹功名富贵皆由天命,最终以对青春易逝的反问收束,整体兼具闲适意趣与淡淡的人生怅惘。

《大圣乐・千朵奇峰》的创作背景是什么?

此词无明确作者生平可考,创作大概率处于北宋中期承平时期:彼时宋代商品经济繁荣,市民文化兴盛,社会相对安定,这类反映日常闲适享乐、夹杂人生感慨的词作在民间广为流传。词人通过对春日雨后景致与宴饮场景的描绘,既抒发了对太平岁月的满足,也暗含了对命运无常、青春易逝的淡淡感伤,整体贴合宋代民间文人与市民阶层的审美与情感取向。

《大圣乐・千朵奇峰》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此词严格贴合《大圣乐》词牌格律,句式错落有致,平仄协调,韵脚自然流畅。章法上以景起笔,逐层铺叙日常享乐,再转入对世事的感慨,最后以反问收束,情感从闲适雅致转向怅惘感伤,层次分明、过渡自然。 2. 意象营造 :选取奇峰、微雨、燕雏、菡萏、芳草、池面、琼卮、湘簟、轻纨、素月仙桂等兼具清雅与雅致的意象,勾勒出春日雨后居所周遭的静谧闲适场景,营造...