秋晚与友人游青龙寺

· 刘得仁

高视终南秀,西风度阁凉。
一生同隙影,几处好山光。
暮鸟投嬴木,寒钟送夕阳。
因居话心地,川冥宿僧房。

简要说明

这首诗记录了诗人秋晚与友人同游青龙寺的所见所感。诗中描绘了终南山景色、寺中暮鸟、寒钟、夕阳等秋景,流露出时光易逝之感,最后写与友人在寺中交谈并留宿,表达了对内心宁静的追求。

逐句注释

  • “高视终南秀,西风度阁凉”:
    • 字词:“高视”,登高远望;“终南”,即终南山;“度”,吹过。
    • 句意:登高远望终南山秀丽的景色,西风从楼阁间吹过带来丝丝凉意。
  • “一生同隙影,几处好山光”:
    • 字词:“隙影”,指白驹过隙,形容时间过得极快;“好山光”,美好的山色风光。
    • 句意:人的一生如同白驹过隙般短暂,能有几处欣赏到如此美好的山色风光呢。
  • “暮鸟投嬴木,寒钟送夕阳”:
    • 字词:“暮鸟”,傍晚的鸟儿;“嬴木”,枯萎的树木;“寒钟”,指寺中的钟声,给人以寒冷、凄清之感。
    • 句意:傍晚的鸟儿飞向枯萎的树木栖息,寒山寺的钟声送走了夕阳。
  • “因居话心地,川冥宿僧房”:
    • 字词:“因居”,因为在此停留;“话心地”,谈论内心的感悟;“川冥”,山川昏暗。
    • 句意:因为在此停留而与友人谈论内心的感悟,在山川昏暗之时留宿在僧房。

现代译文

登高眺望终南山秀丽风光,
西风拂过楼阁带来秋凉。
人生恰似白驹过隙匆匆,
能有几回赏此美好山光。
暮鸟飞向那枯萎的树木,
寒钟敲响送走落日残阳。
因停留此与友人谈心境,
山川昏暗便留宿在僧房。

创作背景

刘得仁是唐朝诗人,一生不得志,多次科举不中。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他在某个秋日傍晚,与友人同游青龙寺时所作。在当时的社会环境下,科举是文人进入仕途的主要途径,刘得仁屡试不第,内心可能充满了苦闷和对时光流逝的感慨,此次游寺或许也是他寻求心灵慰藉的一种方式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写终南山景、暮鸟、寒钟、夕阳等秋景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人时光易逝、人生短暂的感慨以及内心的苦闷。如“暮鸟投嬴木,寒钟送夕阳”,以暮鸟归巢、寒钟送日的景象,烘托出诗人内心的凄凉。
    • 对比:“一生同隙影,几处好山光”将短暂的一生与美好的山光形成对比,突出了人生的短暂和美好事物的难得,强化了诗人对时光的珍惜和对人生的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋晚的景色和诗人的心境。如“高视终南秀,西风度阁凉”,简洁的语言勾勒出了一幅开阔的秋日画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且略带凄凉的意境。从登高望远的开阔之景,到暮鸟归巢、寒钟送日的傍晚之景,再到山川昏暗留宿僧房的静谧之景,层层递进,让读者感受到诗人内心的宁静与惆怅,仿佛身临其境。

常见问题

《秋晚与友人游青龙寺》的作者和朝代是什么?

《秋晚与友人游青龙寺》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。

《秋晚与友人游青龙寺》主要写了什么?

这首诗记录了诗人秋晚与友人同游青龙寺的所见所感。诗中描绘了终南山景色、寺中暮鸟、寒钟、夕阳等秋景,流露出时光易逝之感,最后写与友人在寺中交谈并留宿,表达了对内心宁静的追求。

《秋晚与友人游青龙寺》的创作背景是什么?

刘得仁是唐朝诗人,一生不得志,多次科举不中。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他在某个秋日傍晚,与友人同游青龙寺时所作。在当时的社会环境下,科举是文人进入仕途的主要途径,刘得仁屡试不第,内心可能充满了苦闷和对时光流逝的感慨,此次游寺或许也是他寻求心灵慰藉的一种方式。

《秋晚与友人游青龙寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写终南山景、暮鸟、寒钟、夕阳等秋景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人时光易逝、人生短暂的感慨以及内心的苦闷。如“暮鸟投嬴木,寒钟送夕阳”,以暮鸟归巢、寒钟送日的景象,烘托出诗人内心的凄凉。 对比 :“一生同隙影,几处好山光”将短暂的一生与美好的山光形成对比,突出了人生的短暂和美好事物的难得,强化了诗人对时光的珍惜和对...