这首宋代民间俚曲以灵芝喻指珍贵的人才、真知或被埋没的美好事物,以直白质朴的语言,抒发了世人不识珍宝、自身才学出众却无人赏识,欲倾诉又恐被误解的苦闷情绪,充满市井烟火气与真实的人生感慨。
步步娇・遍地有灵芝
遍地有灵芝。
人人都不识。
作得业又大,难敌。
我今欲待说与你,只恐你不信,谈非。
人人都不识。
作得业又大,难敌。
我今欲待说与你,只恐你不信,谈非。
简要说明
逐句注释
- 遍地有灵芝:灵芝为古代公认的祥瑞瑞草,此处比喻珍贵的人才、真知灼见或被埋没的美好事物。
- 人人都不识:识,识别、辨识。指世间众人都无法认出这些珍贵的事物。
- 作得业又大,难敌:业,此处指才学、本领或功业;难敌,无人能与之匹敌。意为自身的才学与本领极为出众,少有对手。
- 我今欲待说与你:欲待,想要、打算;说与你,指代世间众人。
- 只恐你不信,谈非:恐,担心、害怕;不信,不认可、不相信;谈非,将我的言论当作虚妄不实的错误之言,即担心真心倾诉被当成胡言乱语。
现代译文
遍地都生长着灵芝仙草,
可世人个个都将它认不得。
我立下的才学功业何等浩大,
世间无人能与我匹敌抗衡。
如今我想要把这实情说与你听,
只恐怕你不肯相信,反将我言语当作妄谈非议。
创作背景
这首作品为宋代无名氏所作,属于民间俚曲类的俗文学创作。宋代商品经济繁荣,市民文化兴起,民间诞生了大量质朴直白的俚俗作品,这类创作多直接抒发市井民众或底层文人的真实情感。此作无确切创作时间与具体缘起,大概率是一位有才华却不被世俗认可的创作者,借灵芝无人辨识的意象,抒发怀才不遇、知音难觅的苦闷,以及欲言又止的忐忑心境。
艺术赏析
- 意象通俗贴切:以“灵芝”作为核心意象,既贴合古代文化中灵芝象征珍贵祥瑞的传统,又巧妙将其转化为对人才、真知的喻体,让抽象的“怀才不遇”有了具象依托,质朴又传神。
- 语言直白质朴:全作几乎采用口语化表达,“欲待”“只恐”“谈非”均为生活化词语,无文人诗词的典雅雕琢,直白袒露内心情绪,极具市井文学的烟火气,让读者能快速共情创作者的苦闷。
- 情感层层递进:先以“遍地灵芝无人识”点出世人不识珍宝的普遍现象,再转入自身才学出众却无人赏识的处境,最后落脚到欲倾诉却怕被误解的忐忑,情感脉络清晰,层层推进,将怀才不遇的情绪表达得淋漓尽致。
- 格律自由随性:作为民间俚曲,未严格遵循文人词牌的格律要求,句式长短错落,口语化表达冲淡了格律束缚,更贴合民间创作的自然随性,强化了作品的真实感。
常见问题
《步步娇・遍地有灵芝》的作者和朝代是什么?
《步步娇・遍地有灵芝》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《步步娇・遍地有灵芝》主要写了什么?
这首宋代民间俚曲以灵芝喻指珍贵的人才、真知或被埋没的美好事物,以直白质朴的语言,抒发了世人不识珍宝、自身才学出众却无人赏识,欲倾诉又恐被误解的苦闷情绪,充满市井烟火气与真实的人生感慨。
《步步娇・遍地有灵芝》的创作背景是什么?
这首作品为宋代无名氏所作,属于民间俚曲类的俗文学创作。宋代商品经济繁荣,市民文化兴起,民间诞生了大量质朴直白的俚俗作品,这类创作多直接抒发市井民众或底层文人的真实情感。此作无确切创作时间与具体缘起,大概率是一位有才华却不被世俗认可的创作者,借灵芝无人辨识的意象,抒发怀才不遇、知音难觅的苦闷,以及欲言又止的忐忑心境。
《步步娇・遍地有灵芝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象通俗贴切 :以“灵芝”作为核心意象,既贴合古代文化中灵芝象征珍贵祥瑞的传统,又巧妙将其转化为对人才、真知的喻体,让抽象的“怀才不遇”有了具象依托,质朴又传神。 2. 语言直白质朴 :全作几乎采用口语化表达,“欲待”“只恐”“谈非”均为生活化词语,无文人诗词的典雅雕琢,直白袒露内心情绪,极具市井文学的烟火气,让读者能快速共情创作者的苦闷。 3. 情感...