遍地锦

· 无名氏

三宣赐紫住天长。
便是云光铁脚王。
因遇先生赴洛阳。
功成行满到仙

简要说明

这首宋代佚名词《遍地锦》属于道教题材民间文学作品,以直白叙事讲述了一位受朝廷恩宠的道长,遇名师后赴洛阳修行,最终功行圆满、即将得道成仙的故事。作品篇幅似有残损,末句“到仙”未完整,整体充满民间道教宣扬出世修仙的思想色彩。

逐句注释

  1. 三宣赐紫住天长:三宣,指多次被帝王宣召;赐紫,宋代制度中,僧道或官员可被赐予紫色章服/袈裟以彰显恩宠;天长,此处或指道观驻锡之地(如汴京天长观,宋代著名道观),亦暗含“天长仙乡”之意。整句意为:多次受帝王宣召、获赐紫衣的道长,驻锡在天长仙府之中。
  2. 便是云光铁脚王:云光,为该人物的道号或尊称;铁脚王,民间流传的道教神仙或得道者的俗称(具体所指未详)。整句点明此道长的身份名号为“云光铁脚王”。
  3. 因遇先生赴洛阳:先生,指道教高人或授业师父;洛阳在宋代为道教圣地,多道观与修行场所。整句意为:因遇到得道高人,便一同前往洛阳修行。
  4. 功成行满到仙:功成行满,道教术语,指修行的功德与道行皆已圆满;末句“到仙”疑似脱漏,完整应为“到仙乡”“成仙”等,意为修行功德圆满,终将得道成仙。

现代译文

三受帝宣赐紫衣,驻锡天长仙府里。
便是那号云光的铁脚王。
幸遇得道高人,同赴洛阳修行去。
功行圆满,终得飞升仙乡去。

创作背景

《遍地锦》为宋代常见的小令词牌(亦作散曲曲调),篇幅短小。宋代是道教发展鼎盛时期,皇室推崇道教,民间流传大量神仙故事与道情说唱作品,这类无名氏作品多为道门人士或民间艺人所作,用于宣扬道教修仙理念与功德思想。该作品未见明确文献记载,大概率为宋代民间道教说唱的残篇文本。

艺术赏析

  1. 语言风格:全篇语言浅白通俗,无晦涩典故,符合民间文学质朴直白的特点,便于口耳传唱,契合宋代民间说唱文学的叙事逻辑。
  2. 叙事结构:以“身份-名号-经历-结局”的线性结构展开,从朝廷恩宠起笔交代人物身份,再叙修行经历,最后以成仙收束,脉络清晰完整(虽有残损)。
  3. 思想内涵:以“赐紫”体现世俗皇权对道教的认可,以“赴洛阳”“功成行满”展现道教修行的路径与终极目标,传递出“功德圆满即可成仙”的道教核心思想。
  4. 意象塑造:“云光”“铁脚王”的称谓带有超脱世俗的神仙色彩,“天长”“洛阳”则点明修行场所,烘托出道教仙乡的悠远意境。

常见问题

《遍地锦》的作者和朝代是什么?

《遍地锦》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《遍地锦》主要写了什么?

这首宋代佚名词《遍地锦》属于道教题材民间文学作品,以直白叙事讲述了一位受朝廷恩宠的道长,遇名师后赴洛阳修行,最终功行圆满、即将得道成仙的故事。作品篇幅似有残损,末句“到仙”未完整,整体充满民间道教宣扬出世修仙的思想色彩。

《遍地锦》的创作背景是什么?

《遍地锦》为宋代常见的小令词牌(亦作散曲曲调),篇幅短小。宋代是道教发展鼎盛时期,皇室推崇道教,民间流传大量神仙故事与道情说唱作品,这类无名氏作品多为道门人士或民间艺人所作,用于宣扬道教修仙理念与功德思想。该作品未见明确文献记载,大概率为宋代民间道教说唱的残篇文本。

《遍地锦》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全篇语言浅白通俗,无晦涩典故,符合民间文学质朴直白的特点,便于口耳传唱,契合宋代民间说唱文学的叙事逻辑。 2. 叙事结构 :以“身份 名号 经历 结局”的线性结构展开,从朝廷恩宠起笔交代人物身份,再叙修行经历,最后以成仙收束,脉络清晰完整(虽有残损)。 3. 思想内涵 :以“赐紫”体现世俗皇权对道教的认可,以“赴洛阳”“功成行满”展现道教修...