渔歌子・一任孤舟正又斜

· 无名氏

一任孤舟正又斜。
乾坤何路指生涯。
抛岁月,卧烟霞。
在处江山便是

简要说明

这首宋代佚名渔歌子以江上孤舟为意象,抒发了词人抛却世俗奔忙、归隐烟霞、随遇而安的旷达心境,同时暗含对人生归宿的迷茫与释然。

逐句注释

  1. 一任孤舟正又斜:一任,任凭、听凭;孤舟,一叶扁舟,代指渔父的出行工具;正又斜,形容船身随波起伏,时而端正时而欹斜,暗合行舟时的随性自在。
  2. 乾坤何路指生涯:乾坤,代指天地世间;何路,哪一条道路;指生涯,指点人生的归宿与行迹。此句意为茫茫天地间,何处才是人生的依托与方向。
  3. 抛岁月,卧烟霞:抛岁月,抛掷、舍弃世俗奔波的岁月,指告别官场或尘劳的日常;卧烟霞,高卧于烟霭云霞缭绕的山林之间,指代归隐山林的闲散生活。
  4. 在处江山便是:原文本末句略有残缺,结合同调渔歌子惯例,应为“在处江山便是家”的省略。在处,随处、处处;意为处处江山皆可作为归宿,尽显随遇而安的旷达。

现代译文

任凭一叶孤舟随波飘荡,时而端正时而欹斜。
茫茫天地间,何处才是我人生的归程?
抛却了尘劳奔忙的岁月,高卧在烟霞缭绕的山林。
处处江山,便是我的家园。

创作背景

《渔歌子》本为唐代张志和创制的隐逸词调,宋代文人受禅学与道家思想影响,隐逸文化盛行,此类渔父词多为失意文人或民间隐士所作,借渔父形象抒发对世俗官场的厌倦与对自在生活的向往。此词作者佚名,无明确创作时间可考,大概率为宋代下层文人或隐士有感于仕途困顿、世事纷扰,借渔舟意象写下的抒怀之作。

艺术赏析

  1. 意象与意境:全词以“孤舟”“烟霞”“江山”为核心意象,皆是古典隐逸诗词的经典符号,借江上行舟的随性、山林烟霞的清寂、处处江山的开阔,营造出疏朗旷达的隐逸意境。
  2. 表现手法:采用借景抒情直抒胸臆结合的手法。开篇以“孤舟正又斜”暗喻自身随性自适的人生态度,将心境融入景物;中间“乾坤何路指生涯”直抒对人生道路的迷茫,随后以“抛岁月,卧烟霞”点明归隐的抉择,末句收束于随遇而安的旷达,情感流转自然。
  3. 语言风格:全词语言浅白质朴,无刻意雕琢之痕,贴合渔父词的质朴本色,以浅近的词句传递出深沉的人生感悟,兼具通俗性与意境美。
  4. 格律契合:作为《渔歌子》小令,此词平仄、押韵均贴合词调规范(“斜”“涯”“霞”“家”押韵,符合宋时词韵),节奏舒缓悠扬,与隐逸主题相得益彰。

常见问题

《渔歌子・一任孤舟正又斜》的作者和朝代是什么?

《渔歌子・一任孤舟正又斜》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《渔歌子・一任孤舟正又斜》主要写了什么?

这首宋代佚名渔歌子以江上孤舟为意象,抒发了词人抛却世俗奔忙、归隐烟霞、随遇而安的旷达心境,同时暗含对人生归宿的迷茫与释然。

《渔歌子・一任孤舟正又斜》的创作背景是什么?

《渔歌子》本为唐代张志和创制的隐逸词调,宋代文人受禅学与道家思想影响,隐逸文化盛行,此类渔父词多为失意文人或民间隐士所作,借渔父形象抒发对世俗官场的厌倦与对自在生活的向往。此词作者佚名,无明确创作时间可考,大概率为宋代下层文人或隐士有感于仕途困顿、世事纷扰,借渔舟意象写下的抒怀之作。

《渔歌子・一任孤舟正又斜》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境 :全词以“孤舟”“烟霞”“江山”为核心意象,皆是古典隐逸诗词的经典符号,借江上行舟的随性、山林烟霞的清寂、处处江山的开阔,营造出疏朗旷达的隐逸意境。 2. 表现手法 :采用 借景抒情 与 直抒胸臆 结合的手法。开篇以“孤舟正又斜”暗喻自身随性自适的人生态度,将心境融入景物;中间“乾坤何路指生涯”直抒对人生道路的迷茫,随后以“抛岁月,卧烟霞”...