这首词为宋代无名氏所作的咏梅名篇,以梅花为核心意象,先以春信报梅开篇,描摹梅花傲雪绽放、娇美灵动的姿态,继而叙写词人独自赏梅、醉吟的闲情,最后抒发惜花及时的意趣。全词兼具咏物的精工与抒情的清雅,贴合宋代婉约词的审美风格。
绛都春・寒阴渐晓
报驿使探春,南枝开早。
粉蕊弄香,芳脸凝酥琼枝小。
雪天分外精神好。
向白玉堂前应到。
化工不管,朱门闭也,暗传音耗。
轻渺。
盈盈笑靥,称娇面、爱学宫妆新巧。
几度醉吟,独倚栏干黄昏後。
月笼疏影横斜照。
更莫待、单于吹老。
便须折取归来,胆瓶顿了。
简要说明
逐句注释
- 寒阴渐晓:清晨时分,阴冷的天色逐渐放亮。寒阴:指冬日阴冷的寒气与天色。
- 报驿使探春,南枝开早:驿使传来春信,探春时节,南面向阳的梅枝早已绽放。此处化用南朝宋陆凯折梅赠范晔的典故,“驿使”本指传递书信的使者,此处代指传递春信之人;南枝:梅花向南的枝条因向阳而先开花,是咏梅的经典意象。
- 粉蕊弄香,芳脸凝酥琼枝小:粉嫩的花蕊轻吐幽香,花瓣如凝固的酥油般莹白细腻,如玉的花枝纤细娇柔。粉蕊:梅花的花蕊;弄香:散发、撩动香气;芳脸:以美人脸庞喻梅花花瓣;凝酥:形容花瓣洁白柔润;琼枝:比喻梅花的枝条华美如玉。
- 雪天分外精神好:在风雪天气中,梅花更显风骨卓然,姿态饱满有神。
- 向白玉堂前应到:想来这梅花的清雅芳姿,该是传到了华美的厅堂之前。白玉堂:指富贵人家的华丽堂屋。
- 化工不管,朱门闭也,暗传音耗:大自然的造化不曾刻意安排,即便富贵人家的朱门紧闭,梅花也会悄悄传递春的消息。化工:指大自然的造化之功;朱门:红漆大门,代指富贵人家;音耗:消息,此处指梅花开放的春信。
- 轻渺:叠字形容词,形容梅花的姿态轻盈缥缈,香气悠远朦胧。
- 盈盈笑靥,称娇面、爱学宫妆新巧:梅花的姿态盈盈美好,如美人的笑靥,娇美的容颜偏效仿宫廷的新巧妆饰。盈盈:姿态柔美的样子;笑靥:本指女子笑脸的酒窝,此处喻梅花的花形;宫妆:宫廷贵族的妆容样式,此处形容梅花造型俏丽新颖。
- 几度醉吟,独倚栏干黄昏後:多少次醉酒吟诗,独自倚着栏杆赏梅,直到黄昏之后。
- 月笼疏影横斜照:月光笼罩着梅花稀疏的影子,横斜摇曳地映在地上。此处化用北宋林逋《山园小梅》名句> 疏影横斜水清浅,疏影横斜:形容梅花枝干与花影错落有致的姿态。
- 更莫待、单于吹老:切莫再等,待到《梅花落》的笛声吹起,梅花便会凋零。单于吹老:化用乐府横吹曲《梅花落》的典故,此处以“单于吹老”代指笛声催落梅花,喻花期将尽。
- 便须折取归来,胆瓶顿了:就该折取梅花归来,插在长颈胆瓶之中妥善安置。胆瓶:一种长颈小口的花瓶,因造型如胆而得名,适宜插放梅花;顿了:安顿、安置妥当。
现代译文
阴冷的天色渐渐破晓,
驿使捎来春信:南枝的梅花,早已早早绽放。
粉蕊轻吐幽香,花瓣如凝脂莹白,琼枝纤细娇柔。
风雪天里,梅花更显精神抖擞,姿态绝佳。
想来这清雅芳姿,该是飘到了华美的堂前吧。
纵然造化无心安排,纵使朱门紧闭,也会悄悄将春的消息传递。
姿态轻盈缥缈,
盈盈如美人笑靥,娇妍模样偏效仿宫中新巧妆饰。
多少次醉后吟诗,独自倚栏赏梅,直到黄昏之后。
月光笼罩着疏朗梅影,横斜摇曳。
切莫再等,待到《梅花落》的笛声吹起,梅花便会凋零。
便该折取一枝归来,插在胆瓶之中,好好安顿。
创作背景
这首《绛都春·寒阴渐晓》为宋代无名氏所作,是宋代咏梅词中的典型作品。宋代咏物词极为兴盛,梅花因其高洁清雅的品格,成为文人笔下常见的意象,上至庙堂文人,下至民间雅士,皆有咏梅之作。此词无明确创作时间与具体写作缘起,从内容来看,应是宋代文人或民间赏梅时的即兴之作,通过描摹梅花的姿态与赏梅的闲情,抒发对美好事物的喜爱与及时珍惜的意趣,整体风格贴合宋代婉约词的清雅格调,属于纯粹的咏物抒情作品。
艺术赏析
- 用典自然贴切:全词多处化用经典典故,如陆凯折梅赠友的驿使春信、林逋“疏影横斜”的梅之神韵、《梅花落》的催花之曲,均贴合咏梅主题,既丰富了词作的文化内涵,又不显生硬晦涩,强化了意象的文学性。
- 拟人手法生动:词作将梅花拟人化,以“芳脸凝酥”“笑靥”“学宫妆”等句,将梅花比作娇美灵动的美人,赋予梅花人的情态与姿容,使梅花形象鲜活立体,尽显娇俏可爱。
- 意境清雅悠远:从“寒阴渐晓”的清晨,到“雪天”的风骨,再到“黄昏后”“月笼疏影”的月夜,词人以时间为线索,串联起不同场景下的梅花姿态,营造出清幽雅致、空灵淡远的意境,贴合宋代文人赏梅的审美趣味。
- 结构层次分明:上片侧重写景,从春信报梅到绘形绘色,再到赞其风骨;下片侧重抒情,叙写赏梅的闲情与惜花之意,由景入情,层层递进,自然流畅。
- 格律合规严谨:作为《绛都春》词牌的作品,全词严格遵循词牌的仄韵格律,句间对仗工整(如“粉蕊弄香,芳脸凝酥”),语言清丽淡雅,兼具音律美与文学美感。
- 托物言志含蓄:“化工不管,朱门闭也,暗传音耗”一句,暗含梅花无论贫富贵贱,皆自在绽放、传递春信的品格,含蓄地赞美了梅花不趋炎附势的高洁风骨,赋予咏物词更深的精神内涵。
常见问题
《绛都春・寒阴渐晓》的作者和朝代是什么?
《绛都春・寒阴渐晓》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《绛都春・寒阴渐晓》主要写了什么?
这首词为宋代无名氏所作的咏梅名篇,以梅花为核心意象,先以春信报梅开篇,描摹梅花傲雪绽放、娇美灵动的姿态,继而叙写词人独自赏梅、醉吟的闲情,最后抒发惜花及时的意趣。全词兼具咏物的精工与抒情的清雅,贴合宋代婉约词的审美风格。
《绛都春・寒阴渐晓》的创作背景是什么?
这首《绛都春·寒阴渐晓》为宋代无名氏所作,是宋代咏梅词中的典型作品。宋代咏物词极为兴盛,梅花因其高洁清雅的品格,成为文人笔下常见的意象,上至庙堂文人,下至民间雅士,皆有咏梅之作。此词无明确创作时间与具体写作缘起,从内容来看,应是宋代文人或民间赏梅时的即兴之作,通过描摹梅花的姿态与赏梅的闲情,抒发对美好事物的喜爱与及时珍惜的意趣,整体风格贴合宋代婉约词的清雅格...
《绛都春・寒阴渐晓》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :全词多处化用经典典故,如陆凯折梅赠友的驿使春信、林逋“疏影横斜”的梅之神韵、《梅花落》的催花之曲,均贴合咏梅主题,既丰富了词作的文化内涵,又不显生硬晦涩,强化了意象的文学性。 2. 拟人手法生动 :词作将梅花拟人化,以“芳脸凝酥”“笑靥”“学宫妆”等句,将梅花比作娇美灵动的美人,赋予梅花人的情态与姿容,使梅花形象鲜活立体,尽显娇俏可爱。...