这首宋代无名氏咏花词,以春神司花的时序为脉络,依次品评荼蘼、梅花、梨花、杨柳、牡丹等春日花卉,既描摹各类花卉的风姿情态,又借花事抒惜春、惜时之怀,表达了“及时赏春”的旷达情怀,暗含对春将逝去的淡淡惋惜。
最高楼・司春有序
远预报,在庭知。
蕊珠宫里晨妆罢,披香殿下晓班齐。
探花正、驱使问,菊花期。
元不逊、梅花浮月影,也知妒、梨花带雨枝。
偏恨柳、绿条垂。
与其向晚包团絮,不如对酒折芳蕤。
谢东君,收拾在,牡丹时。
简要说明
逐句注释
- 司春有序,排次到荼蘼:司春,指掌管春令的神灵;有序,依循时节次序;排次,按顺序排布;荼蘼,蔷薇科落叶灌木,春末夏初开花,旧时俗谓荼蘼开后春事将尽。此句点明春神依时序安排花事,如今轮到荼蘼绽放。
- 远预报,在庭知:远地传来荼蘼将开的预告,庭院中的人们早已得知消息。
- 蕊珠宫里晨妆罢,披香殿下晓班齐:蕊珠宫,道教传说中的仙宫,此处以喻繁花生长的清雅处所;晨妆罢,谓荼蘼花如仙女梳妆完毕,绽放柔美姿态;披香殿,汉代长安宫殿名,后世常借指宫廷殿宇;晓班齐,清晨朝班整齐排列,此处形容荼蘼花簇排布齐整,如宫廷列队的宫娥。
- 探花正、驱使问,菊花期:探花,此处指探访花期的赏花人或文人;驱使问,派人探问;菊花期,菊花为秋日开花,此句暗写时序已近春末,连探花者都开始过问秋菊的花期,烘托春事将尽的氛围。
- 元不逊、梅花浮月影,也知妒、梨花带雨枝:元不逊,原本不比(梅花)逊色;浮月影,指梅花在月下浮漾的清影,化用林逋咏梅名句意境;梨花带雨,化用白居易《长恨歌》“梨花一枝春带雨”,形容梨花带露的娇柔姿态。此句谓荼蘼花的风姿不输月下梅花,也知晓要妒羡那带露柔美的梨花枝。
- 偏恨柳、绿条垂:偏恨,偏偏恼恨;绿条垂,指柳树垂下的绿色枝条,此处暗指柳絮即将成团飘飞,春事将尽。
- 与其向晚包团絮,不如对酒折芳蕤:向晚,傍晚;包团絮,指柳絮成团飘飞,化用谢道韫“未若柳絮因风起”的典故;芳蕤(ruí),指盛开的花朵。此句以对比手法,谓与其等待迟暮时节柳絮飘飞,不如趁着花好对酒赏春,折取花枝。
- 谢东君,收拾在,牡丹时:谢,恳请、感谢;东君,古代传说中司春之神;收拾,整理、留住;牡丹时,牡丹盛开之时,正值暮春时节。此句谓恳请春神将春光留住,停留在牡丹盛开的美好时刻。
现代译文
春神依循时序排布花事,
如今轮到荼蘼悄然绽放。
远方传来它将盛开的消息,
庭院里的人早已尽数知晓。
它如仙宫宫女梳妆完毕,
又像披香殿下清晨列队的宫娥,整齐姣好。
探花的使者正要动身,
去打探秋菊的花期——春已近暮了。
它本不输月下浮影的梅花,
也知晓要妒羡那带露娇柔的梨花枝。
偏偏恼恨那垂条的绿柳,
迟暮将飘起团团飞絮。
与其等到迟暮时节,柳絮成团飘飞,
不如趁着花好,对酒当歌,折取枝头芳花。
恳请春神啊,
将这春光留住,
停留在牡丹盛开的时刻。
创作背景
此词为宋代无名氏所作,具体创作年份与细节无明确史料记载。宋代商品经济发达,市民文化兴盛,赏花、品花成为文人阶层日常雅事,咏花词创作进入繁荣阶段。该词以春日花事为核心,应是文人在春日赏花、品花时有感而作,抒发了当时文人普遍的惜春、赏春情怀,暗含对时光易逝的淡淡感慨。
艺术赏析
- 脉络清晰,结构谨严:全词以“司春有序”为总起,按春的时序依次铺陈荼蘼、梅花、梨花、杨柳、牡丹等花卉,从春初到春末,最后落脚于“牡丹时”的惜春祈愿,逻辑连贯,层层递进。
- 用典精巧,意境雅致:多处化用古典意象与典故,如“梨花带雨”化用白居易诗句,“柳絮因风起”化用谢道韫典故,“东君”“蕊珠宫”借用传统神话题材,既增添词作文化底蕴,又将花卉情态描摹得灵动雅致,营造出清丽脱俗的意境。
- 对比鲜明,情感真挚:通过“元不逊”“也知妒”将荼蘼与梅花、梨花对比,突出荼蘼风姿;又以“与其向晚包团絮”与“不如对酒折芳蕤”形成对比,直白表达“及时赏春”的旷达态度,将惜春、惜时的情感具象化。
- 语言清丽,兼具雅俗:既有“蕊珠宫”“披香殿”等雅致书面语,又有“远预报,在庭知”“偏恨柳、绿条垂”等通俗流畅的口语表达,兼顾文学性与可读性,契合宋代市民文化的审美需求。
- 借物抒情,含蓄蕴藉:全词表面咏花,实则借花事抒发对春光易逝的惋惜,以及及时把握美好时光的人生态度,情感表达含蓄不晦涩,余味悠长。
此词所用词牌《最高楼》,又名《最高春》《醉思月》,双调八十一字,前后段各七句五平韵,该词严格遵循词牌格律,平仄和谐,押韵自然,体现了宋代词作的格律规范。
常见问题
《最高楼・司春有序》的作者和朝代是什么?
《最高楼・司春有序》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《最高楼・司春有序》主要写了什么?
这首宋代无名氏咏花词,以春神司花的时序为脉络,依次品评荼蘼、梅花、梨花、杨柳、牡丹等春日花卉,既描摹各类花卉的风姿情态,又借花事抒惜春、惜时之怀,表达了“及时赏春”的旷达情怀,暗含对春将逝去的淡淡惋惜。
《最高楼・司春有序》的创作背景是什么?
此词为宋代无名氏所作,具体创作年份与细节无明确史料记载。宋代商品经济发达,市民文化兴盛,赏花、品花成为文人阶层日常雅事,咏花词创作进入繁荣阶段。该词以春日花事为核心,应是文人在春日赏花、品花时有感而作,抒发了当时文人普遍的惜春、赏春情怀,暗含对时光易逝的淡淡感慨。
《最高楼・司春有序》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 脉络清晰,结构谨严 :全词以“司春有序”为总起,按春的时序依次铺陈荼蘼、梅花、梨花、杨柳、牡丹等花卉,从春初到春末,最后落脚于“牡丹时”的惜春祈愿,逻辑连贯,层层递进。 2. 用典精巧,意境雅致 :多处化用古典意象与典故,如“梨花带雨”化用白居易诗句,“柳絮因风起”化用谢道韫典故,“东君”“蕊珠宫”借用传统神话题材,既增添词作文化底蕴,又将花卉情态描摹...