望梅花・密密彤云覆地

· 无名氏

密密彤云覆地。
蓬蓬然、朔风又起。
大块呼吸,阳凝阴结,遍四野、玉花呈端。
这些意。
圣感丰年,显唐虞、再来治世。
敬道尊儒修义。
崇三教、共同一体。
子孝孙贤,臣忠朝正,上下尽成和气。
宝鼎内。
*炷名香,祝皇王、寿延万岁。

简要说明

这首宋代无名氏的颂祷词作,以冬日风雪盛景起兴,借天地祥瑞之象歌颂圣君治世,宣扬敬道尊儒、三教合一的社会理想,描绘了子孝臣忠、上下祥和的盛世图景,最终以焚香祝祷帝王长寿收束,整体情感庄重祥和,是典型的宋代颂世祈福之作。

逐句注释

  1. 密密彤云覆地:密密:形容阴云浓密;彤云:此处指雪前密布的阴云;覆地:铺满大地。
  2. 蓬蓬然、朔风又起:蓬蓬然:拟声叠词,形容北风呼啸、声势浩大的样子;朔风:北风,冬日寒风。
  3. 大块呼吸,阳凝阴结,遍四野、玉花呈端大块:语出《庄子·大宗师》,指天地、大自然;阳凝阴结:古人认为冬日阴阳二气交凝则降雪;玉花:喻指洁白的雪花;“端”或为“瑞”的讹误,“呈端”即呈现祥瑞,通行版本多作“呈瑞”。
  4. 这些意:指代前述天地祥瑞的气象与意趣。
  5. 圣感丰年,显唐虞、再来治世:圣明的当朝君主;唐虞:唐尧、虞舜,上古公认的太平盛世典范;句意谓圣君感天动地,降下丰年,重现唐虞盛世的治世格局。
  6. 敬道尊儒修义:敬奉道家、尊崇儒家,修习道义礼法。
  7. 崇三教、共同一体三教指儒、释、道三家,宋代社会盛行三教合一思潮,此句谓推崇三家融合为统一的教化体系。
  8. 子孝孙贤,臣忠朝正,上下尽成和气:家庭中子孙孝顺贤良,朝堂上臣子忠诚、朝政清正,举国上下处处洋溢祥和之气。
  9. 宝鼎内宝鼎:原指古代礼器,此处代指鼎式焚香香炉;“内”指炉内。
  10. *炷名香:原词此处带有排版脱漏符号“*”,“炷”意为点燃;名香即名贵香薰,整句谓点燃名贵香薰。
  11. 祝皇王、寿延万岁:皇王:指代当朝帝王;句意谓恭祝帝王福寿绵延、万寿无疆。

现代译文

沉沉阴云铺满广袤大地,呼啸的北风又卷地而起。
天地间阴阳二气凝聚交结,四野茫茫之间,片片雪花如美玉般绽放祥瑞。
这般天地祥瑞的气象,正应了圣君感天而降的丰年之兆,重现了唐尧虞舜的盛世治世。
如今世人敬道尊儒、修习道义,推崇儒释道三教合为一体。
子孙孝顺贤良,臣子忠诚朝廷清正,举国上下处处洋溢着祥和之气。
在宝鼎香炉之中,点燃名贵的香薰,恭祝当朝帝王福寿绵延,万寿无疆。

创作背景

这首词为宋代佚名作者的应酬颂世之作,创作背景与宋代社会环境高度契合:
1. 宋代三教合一思潮达到鼎盛,朝廷官方推崇儒释道融合教化,词中“崇三教、共同一体”正是这一主流社会思想的直接体现;
2. 古代以农为本,冬日降雪被视为丰年祥瑞,此类咏雪颂瑞的词作常出现于岁时节令、宫廷祭祀或地方祝颂场合;
3. 词作通篇歌颂圣君治世、祈福帝王,符合宋代官方推崇的文教与颂圣传统,大概率为民间或宫廷文人创作的礼仪性颂词。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全词以自然写景起笔,从天地风雪的实景过渡到治世理想的抒情,最终落脚于祈福祝祷,层层递进,由景入情,结构完整清晰。
  2. 用典贴合时代:以“唐虞”典故指代上古盛世,契合宋代文人追慕三代治世的文化心理;“三教合一”的表述精准呼应了宋代的主流社会思潮,强化了词作的时代特色。
  3. 语言风格兼具雅俗:写景部分以“密密”“蓬蓬然”等叠词生动描摹风雪声势,具象可感;颂世部分用词规整,兼具庙堂颂词的庄重感与民间祈福的质朴感,雅俗共赏。
  4. 格律特色鲜明:《望梅花》为唐教坊曲名,此作为无名氏变体,仍遵循词牌基本韵脚规则,句式错落有致,韵律和谐,符合宋代民间词的创作特点。

常见问题

《望梅花・密密彤云覆地》的作者和朝代是什么?

《望梅花・密密彤云覆地》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《望梅花・密密彤云覆地》主要写了什么?

这首宋代无名氏的颂祷词作,以冬日风雪盛景起兴,借天地祥瑞之象歌颂圣君治世,宣扬敬道尊儒、三教合一的社会理想,描绘了子孝臣忠、上下祥和的盛世图景,最终以焚香祝祷帝王长寿收束,整体情感庄重祥和,是典型的宋代颂世祈福之作。

《望梅花・密密彤云覆地》的创作背景是什么?

这首词为宋代佚名作者的应酬颂世之作,创作背景与宋代社会环境高度契合: 1. 宋代三教合一思潮达到鼎盛,朝廷官方推崇儒释道融合教化,词中“崇三教、共同一体”正是这一主流社会思想的直接体现; 2. 古代以农为本,冬日降雪被视为丰年祥瑞,此类咏雪颂瑞的词作常出现于岁时节令、宫廷祭祀或地方祝颂场合; 3. 词作通篇歌颂圣君治世、祈福帝王,符合宋代官方推崇的文教与颂圣...

《望梅花・密密彤云覆地》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全词以自然写景起笔,从天地风雪的实景过渡到治世理想的抒情,最终落脚于祈福祝祷,层层递进,由景入情,结构完整清晰。 2. 用典贴合时代 :以“唐虞”典故指代上古盛世,契合宋代文人追慕三代治世的文化心理;“三教合一”的表述精准呼应了宋代的主流社会思潮,强化了词作的时代特色。 3. 语言风格兼具雅俗 :写景部分以“密密”“蓬蓬然”等叠词生动描...