春暮

· 无名氏

三月名园草色青,梦回犹听卖花声。
春光不管人慌悴,飞絮纷纷弄晚晴。

简要说明

这首宋代佚名七绝以暮春名园景致为依托,借梦中犹存的卖花声、晚晴纷飞的飞絮,抒发了抒情主人公憔悴慌乱的愁绪,以自然春光的无情反衬人事落寞,是典型的伤春抒怀之作。

逐句注释

  1. 三月名园草色青:三月,指暮春时节;名园,指知名园林;草色青,形容春草繁茂鲜亮的色泽,点明暮春草木繁盛的典型景象。
  2. 梦回犹听卖花声:梦回,从梦境中醒来;犹,尚且、仍然;卖花声,宋代都市常见的街头叫卖之声,常与春日时节、市井生活绑定。此句写梦醒后耳畔仍仿佛回荡卖花声响,以听觉意象烘托春景依旧的氛围。
  3. 春光不管人慌悴:春光,指春日景致与节令;不管,不顾惜、不理会;慌悴为“憔悴”的异体写法,指因愁苦、疲惫而容颜枯槁、心绪慌乱。此句直抒胸臆,感叹春日全然不顾抒情主人公的憔悴愁绪。
  4. 飞絮纷纷弄晚晴:飞絮即柳絮;纷纷形容柳絮纷飞的密集样貌;弄,戏弄、摆弄,此处将飞絮拟人化;晚晴指傍晚雨后初晴的清朗天色。此句描绘晚晴时节柳絮肆意飞舞、嬉戏晴空的暮春景致。

现代译文

三月的名园里芳草萋萋,从梦中醒来,耳边犹自回荡着卖花的吆喝声。
春光全然不顾我憔悴慌乱的心境,晚晴时分,柳絮纷纷飞舞,兀自嬉戏弄晴。

创作背景

此诗为宋代佚名作者所作,属于民间或下层文人的伤春抒怀之作。宋代商品经济繁荣,都市市井中春日卖花的习俗极为普遍,卖花声成为极具代表性的春日市井意象。此类佚名七绝多无明确创作事件记载,大概率是诗人在暮春时节游赏名园时触景生情,借春暮之景抒发自身愁绪,可能包含年华老去、羁旅怀乡或闲愁自伤等难言情绪,整体风格贴近宋代市井文人的日常抒怀。

艺术赏析

  1. 格律体式:全诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调(首句:仄仄平平仄仄平,次句:仄平平仄仄平平,第三句:平平仄仄平平仄,第四句:平仄平平仄仄平),押韵自然,符合宋代近体诗创作规范,虽为佚名之作,仍体现了扎实的近体诗功底。
  2. 意象与抒情:诗中选取“名园草色”“卖花声”“飞絮”“晚晴”等典型暮春意象,以听觉与视觉结合构建鲜活暮春场景。其中“卖花声”以热闹市井声响反衬抒情主人公的落寞,“飞絮弄晚晴”则以乐景衬哀情,将飞絮拟人化写出其自在姿态,与“人慌悴”形成强烈对比,凸显春光不管人事的怅惘。
  3. 炼字与情感:“犹”字精准传递出梦醒后怅然若失的心境,仿佛春景仍在耳畔,而自身已物是人非;“弄”字赋予飞絮人的情态,生动写出暮春灵动景致,同时反衬抒情主人公的愁苦——自然之物自在悠然,而自己却深陷憔悴慌乱之中。全诗情感含蓄内敛,未直接点明愁绪缘由,却通过景情对照将伤春自伤的情绪烘托得淋漓尽致,风格清新自然,贴近宋代市井文学的审美特点。

常见问题

《春暮》的作者和朝代是什么?

《春暮》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《春暮》主要写了什么?

这首宋代佚名七绝以暮春名园景致为依托,借梦中犹存的卖花声、晚晴纷飞的飞絮,抒发了抒情主人公憔悴慌乱的愁绪,以自然春光的无情反衬人事落寞,是典型的伤春抒怀之作。

《春暮》的创作背景是什么?

此诗为宋代佚名作者所作,属于民间或下层文人的伤春抒怀之作。宋代商品经济繁荣,都市市井中春日卖花的习俗极为普遍,卖花声成为极具代表性的春日市井意象。此类佚名七绝多无明确创作事件记载,大概率是诗人在暮春时节游赏名园时触景生情,借春暮之景抒发自身愁绪,可能包含年华老去、羁旅怀乡或闲愁自伤等难言情绪,整体风格贴近宋代市井文人的日常抒怀。

《春暮》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :全诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调(首句:仄仄平平仄仄平,次句:仄平平仄仄平平,第三句:平平仄仄平平仄,第四句:平仄平平仄仄平),押韵自然,符合宋代近体诗创作规范,虽为佚名之作,仍体现了扎实的近体诗功底。 2. 意象与抒情 :诗中选取“名园草色”“卖花声”“飞絮”“晚晴”等典型暮春意象,以听觉与视觉结合构建鲜活暮春场景...