贺圣朝・草堂初寐

· 无名氏

草堂初寐,青衣扃户,丹项归巢。
抱瑶琴,高枕梦游仙岛,待闲访三茅。
中宵睡觉,声如鸣佩,竹被风敲。
隔疏林、斜望断云飞,正月上松梢

简要说明

这首词以草堂夜眠的完整过程为叙事线索,从初寐时的静谧环境铺陈,到梦游仙境的超脱遐想,再到中宵梦醒后所见的林间夜景,整体呈现出清幽淡远的意境,抒发了词人脱离世俗羁绊、闲适自足的隐逸志趣。

逐句注释

  1. 草堂初寐:草堂指隐士隐居的简陋茅草屋,初寐意为刚入睡。
  2. 青衣扃户:青衣是古代仆役的常服,此处代指侍童;扃户指关闭门户。
  3. 丹项归巢:丹项即丹顶鹤,因头顶呈朱红色得名,是古代隐士常驯养的隐逸意象禽鸟;归巢指回到栖息的巢穴。
  4. 抱瑶琴,高枕梦游仙岛,待闲访三茅:瑶琴是对琴的美称;高枕指垫高枕头,形容安卧闲适;仙岛指代仙境般的世外之地;三茅指道教仙真三茅真君(茅盈、茅固、茅衷),此处代指隐居寻仙的处所。此句意为抱琴安卧,恍若梦游仙境,待日后闲暇便去寻访三茅仙踪。
  5. 中宵睡觉:中宵指夜半;睡觉为古今异义,此处指睡醒。
  6. 声如鸣佩,竹被风敲:声如鸣佩指风吹竹林的声响如同玉佩相击般清脆悦耳;竹被风敲即翠竹被夜风摇撼发出声响。
  7. 隔疏林、斜望断云飞,正月上松梢:疏林指稀疏的树林;断云飞指飘移不定的云影;月上松梢指月亮升至松树的梢头,化用传统月夜意象,点明梦醒时的夜景。

现代译文

茅舍之中刚要入眠,侍童已将门户轻掩,丹顶鹤也纷纷归巢栖息。
我抱过瑶琴,垫高枕头,恍若梦游仙境,只待日后闲暇,便去寻访三茅仙踪。
夜半时分从睡梦中醒来,风穿竹林声如玉佩相击,翠竹被夜风轻轻摇撼。
隔着稀疏的树林,遥遥望见断云飘飞,正是明月初上松梢之时。

创作背景

这首词为宋代佚名作者所作,宋代隐逸文化盛行,不少文人因仕途不顺或追求精神自由退隐山林,此类词作多描绘山居闲适生活,抒发超脱世俗的情怀。因作者佚名,无法确知具体创作时间与生平经历,学界主流观点认为其为宋代江南隐士的生活写照,借夜寐场景展现了宋代文人追求的恬淡自适的精神境界。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此词采用词牌《贺圣朝》,正体为双调四十七字,前段四句三平韵、后段五句三平韵,此作基本贴合词牌格律,以时间为线索层层递进:从初寐到入梦,再到中宵梦醒,结构完整清晰。
  2. 用典与意象:词中以“三茅”典故点明寻仙隐逸的主题,同时以草堂、丹顶鹤、瑶琴、竹风、松梢月等意象构建了清幽淡远的山居意境;其中“声如鸣佩”将听觉形象具象化,以玉佩之声喻竹风之声,新颖贴切。
  3. 表现手法:采用虚实结合的手法,“梦游仙岛”为虚写梦境,其余为实写实景与心境,虚实相生拓展了意境空间;视听结合,以“竹被风敲”的听觉细节与“月上松梢”的视觉画面相互映衬,烘托出静谧闲适的氛围。
  4. 语言风格:全词语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,以平实的语言描绘雅致的山居生活,符合宋代隐逸词清新淡远的整体风格,将隐逸情怀融入日常场景,真挚动人。

常见问题

《贺圣朝・草堂初寐》的作者和朝代是什么?

《贺圣朝・草堂初寐》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《贺圣朝・草堂初寐》主要写了什么?

这首词以草堂夜眠的完整过程为叙事线索,从初寐时的静谧环境铺陈,到梦游仙境的超脱遐想,再到中宵梦醒后所见的林间夜景,整体呈现出清幽淡远的意境,抒发了词人脱离世俗羁绊、闲适自足的隐逸志趣。

《贺圣朝・草堂初寐》的创作背景是什么?

这首词为宋代佚名作者所作,宋代隐逸文化盛行,不少文人因仕途不顺或追求精神自由退隐山林,此类词作多描绘山居闲适生活,抒发超脱世俗的情怀。因作者佚名,无法确知具体创作时间与生平经历,学界主流观点认为其为宋代江南隐士的生活写照,借夜寐场景展现了宋代文人追求的恬淡自适的精神境界。

《贺圣朝・草堂初寐》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此词采用词牌《贺圣朝》,正体为双调四十七字,前段四句三平韵、后段五句三平韵,此作基本贴合词牌格律,以时间为线索层层递进:从初寐到入梦,再到中宵梦醒,结构完整清晰。 2. 用典与意象 :词中以“三茅”典故点明寻仙隐逸的主题,同时以草堂、丹顶鹤、瑶琴、竹风、松梢月等意象构建了清幽淡远的山居意境;其中“声如鸣佩”将听觉形象具象化,以玉佩之声喻竹...