这是一首宋代佚名的七言绝句,以细腻灵动的笔触描摹暮春时节的自然景致。诗人捕捉蜂蝶感知春归、雨后黄莺羽色鲜亮、春风裁剪杨花满城飞雪的画面,勾勒出清新雅致的暮春图景,暗含对春将逝去的淡淡惜春意绪。
春暮
蜂蝶如知春已归,雨余莺亦缕金衣。
东风尽把杨花剪,吹作满城轻雪飞。
东风尽把杨花剪,吹作满城轻雪飞。
简要说明
逐句注释
- 蜂蝶如知春已归:蜂蝶,蜜蜂与蝴蝶;如知,仿佛知晓;春已归,春天已然归去,点明暮春时节。此句以拟人手法赋予蜂蝶以人的感知,写出虫鸟似已察觉春之将逝。
- 雨余莺亦缕金衣:雨余,雨后;莺,黄莺,古典诗词中常见的春景意象;缕金衣,形容黄莺的羽毛在晴日下色泽鲜亮,如同用金线织就的衣裳,凸显其羽色之华美。
- 东风尽把杨花剪:东风,春风;尽把,全都将;杨花,即柳絮,暮春时节随风飘散的白色花絮;剪,将无形的春风具象化为巧手剪裁的匠人,生动写出春风催落杨花的情态。
- 吹作满城轻雪飞:吹作,吹得如同;满城,遍布整个城池;轻雪飞,将漫天飞舞的杨花比作轻盈的白雪,形象写出杨花洁白轻盈、漫天飘飞的暮春盛景。
现代译文
蜜蜂蝴蝶仿佛已然察觉春已归去,
雨后初晴的黄莺,也披上了缕金的彩衣。
春风将柳絮细细裁剪,
吹得满城都像轻盈白雪般纷飞。
创作背景
此诗为宋代佚名文人的即兴写景之作,未留下明确的创作时间与具体缘起。宋代文人普遍喜爱以暮春景致入诗,此类作品多为诗人春日闲游时的即兴咏物,借细腻的景物描摹抒发日常的审美意趣,整体风格贴近宋代浅近自然的写景诗传统。
艺术赏析
- 拟人手法的灵动运用:诗人将蜂蝶、东风赋予人的情态,蜂蝶“知”春归、东风“剪”杨花,让无生命的自然景物拥有了感知与动作,使原本静态的暮春画面充满生机。
- 比喻意象的精妙营造:以“轻雪”喻杨花,既贴合杨花洁白轻盈的物理特质,又以“满城”二字拓展了画面的空间感,将细碎的柳絮化作壮阔的飞雪图景,意境开阔雅致。
- 语言风格清新质朴:全诗用词浅近自然,无刻意雕琢之痕,却能精准捕捉暮春景物的核心特征,于平淡中见灵动,契合宋代写景诗“以俗为雅、以浅见深”的审美取向。
- 章法结构自然流畅:作为七言绝句,首二句铺陈暮春虫鸟之景,后二句聚焦杨花飞雪的核心画面,由点及面,层层递进,完整呈现出暮春的典型景致。
常见问题
《春暮》的作者和朝代是什么?
《春暮》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《春暮》主要写了什么?
这是一首宋代佚名的七言绝句,以细腻灵动的笔触描摹暮春时节的自然景致。诗人捕捉蜂蝶感知春归、雨后黄莺羽色鲜亮、春风裁剪杨花满城飞雪的画面,勾勒出清新雅致的暮春图景,暗含对春将逝去的淡淡惜春意绪。
《春暮》的创作背景是什么?
此诗为宋代佚名文人的即兴写景之作,未留下明确的创作时间与具体缘起。宋代文人普遍喜爱以暮春景致入诗,此类作品多为诗人春日闲游时的即兴咏物,借细腻的景物描摹抒发日常的审美意趣,整体风格贴近宋代浅近自然的写景诗传统。
《春暮》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人手法的灵动运用 :诗人将蜂蝶、东风赋予人的情态,蜂蝶“知”春归、东风“剪”杨花,让无生命的自然景物拥有了感知与动作,使原本静态的暮春画面充满生机。 2. 比喻意象的精妙营造 :以“轻雪”喻杨花,既贴合杨花洁白轻盈的物理特质,又以“满城”二字拓展了画面的空间感,将细碎的柳絮化作壮阔的飞雪图景,意境开阔雅致。 3. 语言风格清新质朴 :全诗用词浅近自然...