这首诗是刘得仁写给谢观的,诗中叙述了自己多年的苦辛,表达了今朝得遇谢观的庆幸与感恩之情。同时感慨人生得失难以捉摸,而谢观对自己的称扬连鬼神都听闻。最后表明会铭记这份恩情,在落叶纷纷中吟诗感怀。
寄谢观
十五年余苦,今朝始遇君。
无惭于白日,不枉别孤云。
得失天难问,称扬鬼亦闻。
此恩销镂骨,吟坐叶纷纷。
无惭于白日,不枉别孤云。
得失天难问,称扬鬼亦闻。
此恩销镂骨,吟坐叶纷纷。
简要说明
逐句注释
- “十五年余苦,今朝始遇君”:
- 字词:“十五年余”,表示时间之久;“苦”,指生活或求仕等方面的艰辛;“始”,才。
- 句意:十五多年来一直生活得很艰辛,到今天才得以结识你。
- “无惭于白日,不枉别孤云”:
- 字词:“惭”,同“惭”,惭愧;“白日”,代表光明、公正;“不枉”,不辜负;“孤云”,象征着孤独、高洁的自我。
- 句意:结识你之后,我面对光明的世界不再感到惭愧,也觉得自己多年来的孤独坚守没有白费。
- “得失天难问,称扬鬼亦闻”:
- 字词:“得失”,指人生的成败、收获与失去;“天难问”,难以向老天询问缘由;“称扬”,称赞、赞扬。
- 句意:人生的得失难以捉摸,连老天都难以问个明白,而你对我的称赞连鬼神都听闻了。
- “此恩销镂骨,吟坐叶纷纷”:
- 字词:“此恩”,指谢观给予的知遇之恩;“销镂骨”,铭刻在骨子里,形容感恩之深;“吟坐”,坐着吟诗;“叶纷纷”,树叶纷纷飘落。
- 句意:你的这份恩情我会永远铭记在骨,我坐在这落叶纷纷的环境中吟诗感怀。
现代译文
十五年多来我一直过着艰苦的日子,
到今天才终于结识了你。
有了你,我面对光明不再惭愧,
多年孤独坚守也算没有白费。
人生的得失连老天都难以说清,
而你对我的称赞连鬼神都能听闻。
你的这份恩情我会刻骨铭记,
我坐在这纷纷落叶中吟诗感恩。
创作背景
刘得仁是唐朝时期的诗人,他虽出身皇室,但科举一直不顺。这首诗可能创作于他结识谢观之时,谢观或许对刘得仁的才华予以称赞和赏识,这对于长期处于困苦、怀才不遇的刘得仁来说,是一种莫大的安慰和认可,所以他写下此诗表达自己的感激之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联“十五年余苦,今朝始遇君”,将过去多年的艰苦生活与今朝得遇谢观形成鲜明对比,突出了结识谢观的重要意义和带来的改变。
- 借景抒情:尾联“吟坐叶纷纷”,通过描写落叶纷纷的景象,营造出一种清幽、伤感又带着感恩的氛围,将诗人内心复杂的情感融入到自然景色之中。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚深沉。如“此恩销镂骨”,直接表达出对谢观知遇之恩的深深感激,简洁有力。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前半部分通过叙述多年的困苦和今朝的幸遇,奠定了情感基调;后半部分在感慨得失和感恩之余,以“叶纷纷”的景象作结,使意境更加悠远,让读者能深切感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《寄谢观》的作者和朝代是什么?
《寄谢观》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。
《寄谢观》主要写了什么?
这首诗是刘得仁写给谢观的,诗中叙述了自己多年的苦辛,表达了今朝得遇谢观的庆幸与感恩之情。同时感慨人生得失难以捉摸,而谢观对自己的称扬连鬼神都听闻。最后表明会铭记这份恩情,在落叶纷纷中吟诗感怀。
《寄谢观》的创作背景是什么?
刘得仁是唐朝时期的诗人,他虽出身皇室,但科举一直不顺。这首诗可能创作于他结识谢观之时,谢观或许对刘得仁的才华予以称赞和赏识,这对于长期处于困苦、怀才不遇的刘得仁来说,是一种莫大的安慰和认可,所以他写下此诗表达自己的感激之情。
《寄谢观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联“十五年余苦,今朝始遇君”,将过去多年的艰苦生活与今朝得遇谢观形成鲜明对比,突出了结识谢观的重要意义和带来的改变。 借景抒情 :尾联“吟坐叶纷纷”,通过描写落叶纷纷的景象,营造出一种清幽、伤感又带着感恩的氛围,将诗人内心复杂的情感融入到自然景色之中。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚深沉。如“此恩销镂...