朝中措・严霜封草树凋红

这首宋代佚名词作以秋日萧瑟园景起笔，通过对比洛阳名贵花与篱边野菊、池上芙蓉，抒发了对自然本真之美的赞赏，暗含对矫饰名贵之物的轻鄙，寄寓了闲适淡泊、乐享当下的心境。

1. 严霜封草树凋红：严霜指浓重的寒霜；封意为覆盖、笼罩；凋红指红花凋零。句意：浓重的寒霜覆盖了百草，林木间的红花尽数凋零。
2. 叶落小园空：小园指小型园苑。句意：小园中落叶堆积，一片空寂萧瑟。
3. 何事洛阳花面，却来冠冕秋风：何事即为何、何故；洛阳花面代指洛阳名花（多指牡丹，宋代洛阳牡丹盛名天下）的花容；冠冕秋风意为在秋风中位居首位，占尽秋色。句意：为何那洛阳城中的名花，却要在秋风里逞尽风头？
4. 尊前羞损，篱边野菊，池上芙蓉：尊前指酒宴之上（尊，同“樽”，酒杯）；羞损意为羞惭失色；池上芙蓉指池中的荷花（或秋日盛放的木芙蓉）。句意：酒宴之上，这些名花反倒羞惭失色，怎比得上篱边盛放的野菊，与池上亭亭的芙蓉？
5. 莫放花归崑阆，且留客醉金锺：莫放即不要让；崑阆指昆仑、阆风，传说中的仙境，此处代指名贵花卉原本生长的清雅之地；金锺指金杯，指代精美酒器（锺，同“钟”）。句意：莫要让这些名花重回昆仑阆苑的仙境，且暂且留客，共醉这金杯中的美酒。

浓重的寒霜覆盖百草，林木间红花尽数凋零。
小园里落叶堆积，一片空寂萧索。
为何那洛阳城中的名花，却要在秋风里逞尽风头？
酒宴之上，它们反倒羞惭失色，
怎比得上篱边盛放的野菊，与池上亭亭的芙蓉。
莫要让这些名花重回昆仑阆苑的仙境，
且暂且留客，共醉这金杯中的美酒。

此词为宋代佚名之作，具体创作时间不详。从内容来看，当为文人秋日宴饮、赏玩园苑花木时所作。宋代咏物词创作繁荣，此类小令多体现了文人的审美志趣：不刻意追慕世俗名贵，而钟情于自然本真之美，借秋景花事抒发个人心境。

1. 格律工整：此词调为《朝中措》，符合双调四十八字，前段四句三平韵、后段四句两平韵的格律规范，韵脚（红、空、风、蓉、锺）和谐流畅，读来朗朗上口，体现了词牌的音乐美感。
2. 对比手法突出：上片以“严霜”“叶落”渲染秋之萧瑟，为后文的花之对比铺垫氛围；下片将“洛阳花面”与“篱边野菊”“池上芙蓉”并置，以反问句“何事”引发思考，暗含对名贵花卉不合时宜的轻鄙，凸显野菊、芙蓉的天然自在之美。
3. 语言浅近意蕴悠长：全词无晦涩典故，用语平实自然，末句“莫放花归崑阆，且留客醉金锺”将赏景与宴饮结合，将词人旷达闲适、乐享当下的心境表达得淋漓尽致，不刻意拔高，却于平淡中见真意。