这首宋代无名氏小令仅以十字成文,截取民间或宫廷节庆场景,以“双凤钗”“御书符”两个核心意象,描绘了众人争相佩戴御赐符牌的热闹画面,暗含对朝廷恩宠的拥戴与祥瑞祥和的节日氛围。
失调名
双凤钗头,争带御书符。
简要说明
逐句注释
- 双凤钗头:钗头装饰有双凤造型的纹样。双凤为传统吉祥纹饰,象征祥瑞、和美,此处用以烘托场景的华贵雅致。钗:古代妇女的首饰,由两股合成。
- 争带御书符:争相佩戴皇帝御笔亲书的符牌。御书符:指宋代朝廷在节庆、大赦、大典等场合颁发的符策,多为皇帝亲笔书写,兼具祈福驱邪与彰显皇恩的意义。“争”字生动展现出人们踊跃追捧的情态。
现代译文
凤钗的双首翘立华美,
众人争着佩戴那御笔亲书的符牌。
创作背景
“失调名”为词牌名的佚失之作,具体创作年代已难确考。宋代官方有在节庆、大赦、大典等场合向臣民颁赐御书符的习俗,此类符牌多印有吉祥纹饰、书写祈福语,既用于驱邪纳福,也用以彰显皇恩浩荡。这首小词当是记录这一民间场景的俚俗歌词,因流传过程中词牌佚失而得名“失调名”,整体呈现出宋代市井与宫廷交融的节庆风貌。
艺术赏析
- 极简构图,意境凝练:全词仅十字,却以两个核心意象搭建起完整画面。首句以“双凤钗头”从细节入手,以华贵首饰暗合皇家赐符的庄重背景,暗含祥瑞氛围;次句以“争带”二字点出场景的热烈,将民众的喜悦与对皇恩的认同具象化。
- 用词浅白,情致生动:“争”字极具表现力,以极简的动词勾勒出踊跃热闹的场面,没有铺陈却极具画面感,兼具民间俚语的质朴与乐府诗的生动。
- 雅俗交融的格调:“双凤钗”的雅致与“争带”的市井情态结合,既体现了御赐符牌的官方属性,又不失民间生活的烟火气,整体明快鲜活,尽显宋代社会的升平气象。
常见问题
《失调名》的作者和朝代是什么?
《失调名》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《失调名》主要写了什么?
这首宋代无名氏小令仅以十字成文,截取民间或宫廷节庆场景,以“双凤钗”“御书符”两个核心意象,描绘了众人争相佩戴御赐符牌的热闹画面,暗含对朝廷恩宠的拥戴与祥瑞祥和的节日氛围。
《失调名》的创作背景是什么?
“失调名”为词牌名的佚失之作,具体创作年代已难确考。宋代官方有在节庆、大赦、大典等场合向臣民颁赐御书符的习俗,此类符牌多印有吉祥纹饰、书写祈福语,既用于驱邪纳福,也用以彰显皇恩浩荡。这首小词当是记录这一民间场景的俚俗歌词,因流传过程中词牌佚失而得名“失调名”,整体呈现出宋代市井与宫廷交融的节庆风貌。
《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 极简构图,意境凝练 :全词仅十字,却以两个核心意象搭建起完整画面。首句以“双凤钗头”从细节入手,以华贵首饰暗合皇家赐符的庄重背景,暗含祥瑞氛围;次句以“争带”二字点出场景的热烈,将民众的喜悦与对皇恩的认同具象化。 2. 用词浅白,情致生动 :“争”字极具表现力,以极简的动词勾勒出踊跃热闹的场面,没有铺陈却极具画面感,兼具民间俚语的质朴与乐府诗的生动。...