和厉玄侍御题户部相公庐山草堂

· 刘得仁

白云居创毕,诏入凤池年。
林长双峰树,潭分并寺泉。
石溪盘鹤外,岳室闭猿前。
柱史题诗后,松前更肃然。

简要说明

这首诗是刘得仁应厉玄侍御之邀,为户部相公的庐山草堂而作。诗中描绘了庐山草堂周围的清幽景色,讲述了草堂建成后户部相公被诏入朝廷之事,最后提及柱史(厉玄侍御)题诗后,使得松前的氛围更加肃穆,表达了对庐山草堂的赞美和对厉玄题诗的肯定。

逐句注释

  • “白云居创毕,诏入凤池年”:
    • 字词:“白云居”,指户部相公在庐山建造的草堂,因处于白云缭绕之处得名;“凤池”,即凤凰池,魏晋南北朝时中书省设于禁苑,掌管机要,接近皇帝,故称中书省为“凤池”,这里代指朝廷。
    • 句意:户部相公在庐山的白云居刚刚建造完毕,就迎来了被朝廷征召入朝的年份。
  • “林长双峰树,潭分并寺泉”:
    • 字词:“双峰”,指庐山的两座山峰;“并寺”,相邻的寺庙。
    • 句意:草堂周围的树林中,双峰下的树木长得十分高大,潭水是从相邻寺庙旁的泉水分流而来。
  • “石溪盘鹤外,岳室闭猿前”:
    • 字词:“石溪”,布满石头的溪流;“岳室”,指庐山草堂;“猿”,猿猴。
    • 句意:布满石头的溪流在野鹤栖息之处蜿蜒盘绕,庐山草堂在猿猴出没之地紧闭着门。
  • “柱史题诗后,松前更肃然”:
    • 字词:“柱史”,周秦时官名,相当于汉以后的御史,这里指厉玄侍御;“肃然”,严肃恭敬的样子。
    • 句意:厉玄侍御题诗之后,草堂前的松树之下的氛围更加肃穆了。

现代译文

庐山的白云居刚刚建造完成,
户部相公就被朝廷征召入朝。
双峰下的树木在林中高大挺拔,
潭水从相邻寺庙的泉水处分流。
石溪在野鹤栖息处蜿蜒盘绕,
草堂在猿猴出没地紧闭门户。
厉玄侍御题诗之后,
松前的氛围愈发肃穆庄严。

创作背景

刘得仁是唐朝诗人,他生活在晚唐时期。此诗创作的具体时间难以确切考证,但可以推测是在户部相公建成庐山草堂并被诏入朝廷之后,厉玄侍御题诗赞美草堂,刘得仁应其邀请和诗。晚唐时期,文人雅士之间相互唱和、题诗留念是一种常见的文化活动,这首诗便是这种文化氛围下的产物。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景有序:诗中先点明草堂建成和主人入朝之事,然后按照由远及近、由外到内的顺序描绘草堂周围的景色,如“林长双峰树,潭分并寺泉”是远景,“石溪盘鹤外,岳室闭猿前”则是近景,层次分明。
    • 动静结合:“林长双峰树,潭分并寺泉”描绘了静态的树林和潭水,而“石溪盘鹤外”中的“盘”字则赋予溪流动态之感,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“长”“分”“盘”“闭”等动词,生动地展现了景物的特点和状态。同时,整首诗没有过多的修饰,却能将庐山草堂的清幽之美展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:通过对庐山草堂周围自然景色的描写,营造出一种清幽、宁静、高雅的意境。诗的最后提到厉玄侍御题诗后松前更肃然,进一步增添了这种高雅、肃穆的氛围,使读者仿佛身临其境,感受到庐山草堂的独特魅力。

常见问题

《和厉玄侍御题户部相公庐山草堂》的作者和朝代是什么?

《和厉玄侍御题户部相公庐山草堂》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。

《和厉玄侍御题户部相公庐山草堂》主要写了什么?

这首诗是刘得仁应厉玄侍御之邀,为户部相公的庐山草堂而作。诗中描绘了庐山草堂周围的清幽景色,讲述了草堂建成后户部相公被诏入朝廷之事,最后提及柱史(厉玄侍御)题诗后,使得松前的氛围更加肃穆,表达了对庐山草堂的赞美和对厉玄题诗的肯定。

《和厉玄侍御题户部相公庐山草堂》的创作背景是什么?

刘得仁是唐朝诗人,他生活在晚唐时期。此诗创作的具体时间难以确切考证,但可以推测是在户部相公建成庐山草堂并被诏入朝廷之后,厉玄侍御题诗赞美草堂,刘得仁应其邀请和诗。晚唐时期,文人雅士之间相互唱和、题诗留念是一种常见的文化活动,这首诗便是这种文化氛围下的产物。

《和厉玄侍御题户部相公庐山草堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景有序 :诗中先点明草堂建成和主人入朝之事,然后按照由远及近、由外到内的顺序描绘草堂周围的景色,如“林长双峰树,潭分并寺泉”是远景,“石溪盘鹤外,岳室闭猿前”则是近景,层次分明。 动静结合 :“林长双峰树,潭分并寺泉”描绘了静态的树林和潭水,而“石溪盘鹤外”中的“盘”字则赋予溪流动态之感,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言简洁明快,...