失调名

· 无名氏

自结成同心百索。
祝愿子、更亲自系著。

简要说明

这首宋代佚名小令以同心彩索为载体,直白抒发了赠索者的真挚期许,传递出期盼与收索者永结同心、心意相通的美好情意,充满民间情爱生活的鲜活质朴气息。

逐句注释

  1. 自结成同心百索:“自”指亲自;“同心百索”指用多股彩绳编织的同心结,古代常作为男女定情信物,象征心意相合、永结同好,部分地区端午虽有系百索祈福的习俗,此处取情爱寓意。句意为:我亲手编好了这同心彩索。
  2. 祝愿子、更亲自系著:“子”为第二人称代词,即“你”;“系著”即系在身上(“著”同“着”,语气助词)。句意为:衷心祝愿你,能亲手将这同心索系在身侧。

现代译文

亲手编就这同心彩索,
愿你啊,亲手将它系在身侧。

创作背景

“失调名”是宋词中未标举正牌词牌的作品统称,这首无名氏小词出自宋代民间,因缺乏明确史料记载,具体创作时间与背景难以确考。从内容来看,应是民间女子赠予心爱男子的定情赠语,或是民间日常中表达亲昵情意的即兴之作,反映了宋代民间朴素直白的情爱观与信物习俗。

艺术赏析

  1. 意象凝练,情意具象:全词以“同心百索”这一传统情爱意象为核心,无需繁复铺陈便将永结同心的期许传递出来。“亲自系著”的细节描写,将赠索者的细腻心思具象化,既体现了对信物的珍视,也暗含了希望对方铭记这份情意的心愿。
  2. 语言质朴鲜活:全词采用民间口语化表达,无雕琢修饰,“子”“著”等词贴合宋代民间用语习惯,整体风格清新自然,充满生活烟火气,展现了宋代民间文学的质朴美感。
  3. 篇幅短小,余味悠长:仅两句二十余字,便完成了“赠索-祝愿”的完整情感脉络,留白充足,让读者能共情赠索者的真挚心意,体现了民间小词言简意丰的艺术特点。

常见问题

《失调名》的作者和朝代是什么?

《失调名》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《失调名》主要写了什么?

这首宋代佚名小令以同心彩索为载体,直白抒发了赠索者的真挚期许,传递出期盼与收索者永结同心、心意相通的美好情意,充满民间情爱生活的鲜活质朴气息。

《失调名》的创作背景是什么?

“失调名”是宋词中未标举正牌词牌的作品统称,这首无名氏小词出自宋代民间,因缺乏明确史料记载,具体创作时间与背景难以确考。从内容来看,应是民间女子赠予心爱男子的定情赠语,或是民间日常中表达亲昵情意的即兴之作,反映了宋代民间朴素直白的情爱观与信物习俗。

《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象凝练,情意具象 :全词以“同心百索”这一传统情爱意象为核心,无需繁复铺陈便将永结同心的期许传递出来。“亲自系著”的细节描写,将赠索者的细腻心思具象化,既体现了对信物的珍视,也暗含了希望对方铭记这份情意的心愿。 2. 语言质朴鲜活 :全词采用民间口语化表达,无雕琢修饰,“子”“著”等词贴合宋代民间用语习惯,整体风格清新自然,充满生活烟火气,展现了宋代...