这首宋代佚名小令聚焦闺阁女子春日妆扮细节,以极简笔墨刻画头上佩戴的彩幡、花枝与凤钗,通过静态器物与动态姿态的结合,传递出柔婉闲适的市井闺阁生活意趣,是宋代民间小词的典型代表之一。
失调名
彩缕旛儿花枝小。
凤钗上、轻轻斜袅。
凤钗上、轻轻斜袅。
简要说明
逐句注释
- 彩缕旛儿花枝小:彩缕,指彩色丝线;旛儿,即“幡儿”,又称幡胜,是宋代立春日或春日女子佩戴的彩扎小饰件,形制精巧小巧;花枝小,指头上插戴的纤细时令花枝饰品,多为春日折取的花草。
- 凤钗上、轻轻斜袅:凤钗,以凤凰造型为装饰的钗子,是宋代女子常见的高级首饰;斜袅,形容钗饰随着女子的动作轻轻摇曳、斜垂摆动的姿态,凸显动态美感。
现代译文
彩丝扎就的小幡胜,配着枝梢折来的小花,玲珑小巧。
凤凰钗斜插在鬓边,轻轻摇曳,姿态柔婉轻盈。
创作背景
“失调名”为词牌名的佚称,原词牌的格律与本名已不可考,这类作品多为宋代民间无名氏所作,或出自市井歌女、文人即兴戏笔。从词中提及的幡胜、凤钗等妆饰来看,其创作应处于宋代市井经济繁荣、闺阁审美精细化的北宋中后期至南宋时期,旨在记录当时女子日常妆扮的雅致细节,无明确的政治或抒情寄托,学界暂未考证出确切的创作时间与作者身份。
艺术赏析
- 以小见大的细节刻画:全词仅两句,却精准捕捉了女子妆饰的核心元素,从静态的“彩缕旛儿”“花枝”到动态的“斜袅”,将春日闺阁的精致氛围感拉满,以局部细节替代整体场景,留白充足,给读者留下想象空间。
- 动静结合的笔法:前句以静态器物展现妆饰的精巧雅致,后句以“轻轻斜袅”的动态描写,赋予静止的首饰以灵动生命力,暗合女子动作的轻盈柔美,将无声的妆饰写得鲜活可感。
- 浅白自然的语言风格:全词无晦涩典故,用语通俗直白,符合宋代民间词“浅近易晓”的创作特点,以生活化的笔触传递出柔婉闲适的审美情趣,虽篇幅极短却意境鲜活,尽显宋代市井文学的灵动特质。
常见问题
《失调名》的作者和朝代是什么?
《失调名》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《失调名》主要写了什么?
这首宋代佚名小令聚焦闺阁女子春日妆扮细节,以极简笔墨刻画头上佩戴的彩幡、花枝与凤钗,通过静态器物与动态姿态的结合,传递出柔婉闲适的市井闺阁生活意趣,是宋代民间小词的典型代表之一。
《失调名》的创作背景是什么?
“失调名”为词牌名的佚称,原词牌的格律与本名已不可考,这类作品多为宋代民间无名氏所作,或出自市井歌女、文人即兴戏笔。从词中提及的幡胜、凤钗等妆饰来看,其创作应处于宋代市井经济繁荣、闺阁审美精细化的北宋中后期至南宋时期,旨在记录当时女子日常妆扮的雅致细节,无明确的政治或抒情寄托,学界暂未考证出确切的创作时间与作者身份。
《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大的细节刻画 :全词仅两句,却精准捕捉了女子妆饰的核心元素,从静态的“彩缕旛儿”“花枝”到动态的“斜袅”,将春日闺阁的精致氛围感拉满,以局部细节替代整体场景,留白充足,给读者留下想象空间。 2. 动静结合的笔法 :前句以静态器物展现妆饰的精巧雅致,后句以“轻轻斜袅”的动态描写,赋予静止的首饰以灵动生命力,暗合女子动作的轻盈柔美,将无声的妆饰写得鲜...