本作为宋词残句,仅存三句,以直白质朴的语言,描绘了佳节开禁之夜的良辰盛景,抒发了沉醉于太平盛世、不舍良宵流逝的闲适愉悦之情,传递出普通百姓对安乐生活的珍视。
失调名
况今宵好景,金吾不禁,玉漏休催。
简要说明
逐句注释
- 况今宵好景:况,连词,表递进,意为“况且、更何况”;今宵即今夜;好景指佳节之夜的繁华盛景,多为元宵灯会的热闹夜景。
- 金吾不禁:金吾即执金吾,古代负责京城治安、执行宵禁制度的武官;金吾不禁指朝廷解除宵禁,允许百姓自由夜游。此为宋代元宵佳节的典型规制,通常元宵灯会期间会特许开禁三至五日,让民众尽情赏灯游乐。
- 玉漏休催:玉漏为古代以铜玉制作的计时漏壶,后世常以之代指时光流逝;休催意为“不要催促”,此处寄寓着希望留住良辰美景、不忍时光匆匆逝去的心境。
现代译文
况且今夜这般绝妙的良辰美景,京城早已解除宵禁,且请那计时的玉漏不要再催促时光吧。
创作背景
《失调名》是宋词中未归入正牌词调的变体,多为残句或即兴之作,无固定格律与统一题旨,此作完整原作已佚,仅存此三句。从“金吾不禁”的典故可知,其创作大概率处于北宋中后期至南宋时期:彼时商品经济繁荣,元宵灯会规模空前,朝廷特许解除宵禁,市井间彻夜欢腾,百姓得以尽情夜游赏灯。词句当为作者亲历盛会,有感于盛世太平与良宵难得,即兴咏出的残句。
艺术赏析
- 语言浅白自然:全词句式简短,用词通俗直白,无刻意雕琢之痕,贴合民间即兴创作的质朴质感,契合宋代市井文学的通俗特色。
- 借代手法凝练形象:以“金吾”代指宵禁制度,以“玉漏”代指时光流逝,以具体器物替代抽象概念,既省去了繁复的解释,又让表达更具画面感。
- 情感表达真挚动人:以“休催”二字直接点出不舍良宵的心境,将百姓在佳节中松弛自在的状态与对时光流逝的惋惜融为一体,既写出了盛世之下的民生安乐,也传递出个体对美好事物的珍视。
- 结构简洁有力:以“况”字起笔,承接前文(虽原词已佚,但推测为承接赏景之语),将当下的良辰盛景自然带出,强化了“今宵”的难得与可贵,余韵悠长。
常见问题
《失调名》的作者和朝代是什么?
《失调名》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《失调名》主要写了什么?
本作为宋词残句,仅存三句,以直白质朴的语言,描绘了佳节开禁之夜的良辰盛景,抒发了沉醉于太平盛世、不舍良宵流逝的闲适愉悦之情,传递出普通百姓对安乐生活的珍视。
《失调名》的创作背景是什么?
《失调名》是宋词中未归入正牌词调的变体,多为残句或即兴之作,无固定格律与统一题旨,此作完整原作已佚,仅存此三句。从“金吾不禁”的典故可知,其创作大概率处于北宋中后期至南宋时期:彼时商品经济繁荣,元宵灯会规模空前,朝廷特许解除宵禁,市井间彻夜欢腾,百姓得以尽情夜游赏灯。词句当为作者亲历盛会,有感于盛世太平与良宵难得,即兴咏出的残句。
《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言浅白自然 :全词句式简短,用词通俗直白,无刻意雕琢之痕,贴合民间即兴创作的质朴质感,契合宋代市井文学的通俗特色。 2. 借代手法凝练形象 :以“金吾”代指宵禁制度,以“玉漏”代指时光流逝,以具体器物替代抽象概念,既省去了繁复的解释,又让表达更具画面感。 3. 情感表达真挚动人 :以“休催”二字直接点出不舍良宵的心境,将百姓在佳节中松弛自在的状态与对...