这是一首宋代佚名残词,仅存开篇两句。以层叠山峦、迢递江水的意象,极言空间的辽远辽阔,传递出山水阻隔、距离悠长的怅惘之感,留白丰富,可引申出羁旅思乡、离别相思等多重情感内涵。
失调名
山万叠,水千重。
简要说明
逐句注释
- 山万叠:“万叠”形容山峦层叠起伏、连绵不绝,“万”为虚数,极言数量之多,强化空间的广袤感。
- 水千重:“千重”与“万叠”形成对仗呼应,指江水曲折辗转、层层延展,同样以虚数凸显路途的遥远悠长。
现代译文
连绵山峦层层叠叠有万重,迢遥江水曲曲弯弯有千重。
创作背景
《失调名》为词牌名,原指曲调失其本名的作品,宋代民间及文人创作中此类佚名残篇颇多。此词仅存两句,具体创作时间与缘起已难确切考证。从意象来看,大概率是词人羁旅途中或送别亲友之际,见山水连绵而生发遥隔之感,抒发因空间阻隔而生的怅惘或思念之情。
艺术赏析
- 对仗与格律:两句采用工整的主谓结构对仗,“山”对“水”,“万叠”对“千重”,音韵和谐明快,符合宋代小令的节奏规范,虽为残句,仍体现出成熟的词体创作意识。
- 意象营造:以“万”“千”的虚数叠加,将抽象的空间距离具象化为层叠的山水,把无形的阻隔转化为可见的苍茫景象,营造出悠远辽阔的意境。
- 留白与意蕴:词句极简,未直接点明情感内核,却凭借山水意象留下大量解读空间,可对应游子思乡、恋人远隔、亲友暌违等多种情感,真正做到了“言有尽而意无穷”,体现了宋代民间词曲质朴自然、含蓄蕴藉的审美特点。
常见问题
《失调名》的作者和朝代是什么?
《失调名》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《失调名》主要写了什么?
这是一首宋代佚名残词,仅存开篇两句。以层叠山峦、迢递江水的意象,极言空间的辽远辽阔,传递出山水阻隔、距离悠长的怅惘之感,留白丰富,可引申出羁旅思乡、离别相思等多重情感内涵。
《失调名》的创作背景是什么?
《失调名》为词牌名,原指曲调失其本名的作品,宋代民间及文人创作中此类佚名残篇颇多。此词仅存两句,具体创作时间与缘起已难确切考证。从意象来看,大概率是词人羁旅途中或送别亲友之际,见山水连绵而生发遥隔之感,抒发因空间阻隔而生的怅惘或思念之情。
《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗与格律 :两句采用工整的主谓结构对仗,“山”对“水”,“万叠”对“千重”,音韵和谐明快,符合宋代小令的节奏规范,虽为残句,仍体现出成熟的词体创作意识。 2. 意象营造 :以“万”“千”的虚数叠加,将抽象的空间距离具象化为层叠的山水,把无形的阻隔转化为可见的苍茫景象,营造出悠远辽阔的意境。 3. 留白与意蕴 :词句极简,未直接点明情感内核,却凭借山水...