失调名

· 无名氏

晓日楼头残雪尽。
乍破腊、风传春信。
彩燕丝鸡,珠幡玉胜,并归钗鬓。

简要说明

这是一首宋代立春节序词,以白描手法勾勒冬去春来的早春景象,刻画了民间妇女簪戴迎春饰物的节日场景,洋溢着春日将至的欣喜与浓厚的民俗意趣。

逐句注释

晓日楼头残雪尽。
晓日:清晨的朝阳;楼头:楼阁顶端;残雪尽:残留的冬雪完全消融。句意:清晨的朝阳照在楼头,昨夜留存的冬雪已经尽数融化。

乍破腊、风传春信。
:刚刚、方才;破腊:冲破腊月的寒冬,指冬去春来;春信:春天到来的讯息。句意:刚辞别腊月的清寒,春风便捎来了春的消息。

彩燕丝鸡,珠幡玉胜,并归钗鬓。
彩燕丝鸡:唐宋立春时节的传统剪彩饰物,以彩帛剪为燕、鸡形状,又称“春胜”,为迎春祈福的象征;珠幡:缀有珠饰的旗状首饰;玉胜:玉制的胜形首饰,“胜”为古代吉祥首饰,多为花形或方形,常用于岁时节令装饰;钗鬓:妇女的发髻与发钗。句意:彩帛裁成的春燕、春鸡,缀珠的幡饰、玉琢的胜件,一齐被簪戴在妇人的发髻与发钗之上。

现代译文

清晨的朝阳爬上楼头,
残冬的积雪尽数消融。
刚送走腊月的清寒,
和风便捎来了春的讯息。
彩帛裁成的春燕、春鸡,
缀珠的旗幡、玉琢的胜饰,
一齐簪在佳人的钗头鬓边。

创作背景

“失调名”为词牌名,指因文献散佚无法考证本名的词调。这首词是宋代典型的民间节序词,描写立春时节的市井习俗。据《东京梦华录》《梦粱录》等宋代笔记记载,立春是宋代重要的岁时节令,朝廷与民间均有剪彩胜、戴春幡的庆祝活动,妇女常将彩燕、春鸡等饰物簪于鬓发,以迎接春日到来。
该词作者佚名,大概率为市井文人或民间创作者,以写实笔触记录了立春当日的节日场景,传递出普通民众对新春的期盼与喜悦,创作时间大致在北宋中后期至南宋时期,是反映宋代民间民俗风貌的代表性无名氏词作之一。

艺术赏析

  1. 章法层次分明:全词由景入情,先铺写早春雪融日暖的自然氛围,再转入对迎春习俗的刻画,最后以“并归钗鬓”收束,将自然生机与节日氛围融为一体,结构紧凑完整。
  2. 意象兼具诗意与烟火气:以“晓日”“残雪”“风”等自然意象烘托早春清和氛围,又用“彩燕丝鸡”“珠幡玉胜”等具象民俗符号还原宋代立春场景,将抽象的“春信”转化为可触摸的节日饰物,充满生活意趣。
  3. 语言质朴雅致:全词语句平易流畅,无晦涩用典,贴近民间口语风格却不失雅致,精准捕捉了冬去春来的时节转换与节日的欢快基调,体现了宋代民间文学的质朴美感。
  4. 句式节奏灵动:首句为七言句,次句采用“上三下四”的领字句式,后三句以三字排比铺陈饰物,节奏明快灵动,契合节日轻松活泼的氛围,贴合民间词调的通俗性特点。

常见问题

《失调名》的作者和朝代是什么?

《失调名》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《失调名》主要写了什么?

这是一首宋代立春节序词,以白描手法勾勒冬去春来的早春景象,刻画了民间妇女簪戴迎春饰物的节日场景,洋溢着春日将至的欣喜与浓厚的民俗意趣。

《失调名》的创作背景是什么?

“失调名”为词牌名,指因文献散佚无法考证本名的词调。这首词是宋代典型的民间节序词,描写立春时节的市井习俗。据《东京梦华录》《梦粱录》等宋代笔记记载,立春是宋代重要的岁时节令,朝廷与民间均有剪彩胜、戴春幡的庆祝活动,妇女常将彩燕、春鸡等饰物簪于鬓发,以迎接春日到来。 该词作者佚名,大概率为市井文人或民间创作者,以写实笔触记录了立春当日的节日场景,传递出普通民众...

《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法层次分明 :全词由景入情,先铺写早春雪融日暖的自然氛围,再转入对迎春习俗的刻画,最后以“并归钗鬓”收束,将自然生机与节日氛围融为一体,结构紧凑完整。 2. 意象兼具诗意与烟火气 :以“晓日”“残雪”“风”等自然意象烘托早春清和氛围,又用“彩燕丝鸡”“珠幡玉胜”等具象民俗符号还原宋代立春场景,将抽象的“春信”转化为可触摸的节日饰物,充满生活意趣。 3...