失调名

· 无名氏

捏个牛儿体态。
按年令,旋拖五彩。
鼓乐相迎,红裙捧拥,表一个、胜春节届。

简要说明

这首宋代无名氏俚曲,以白描手法记录了立春时节民间制作春牛、举行迎春游行的节庆场景,展现了宋代迎春祈农的民俗风貌与春日喜乐氛围。

逐句注释

  1. 捏个牛儿体态:捏,捏塑、制作;春牛,古代立春时节用土、纸或木塑造的耕牛,为迎春仪式的核心道具,象征农事复苏、祈盼丰收。体态:形态、模样。
  2. 按年令,旋拖五彩:按,依照、顺应;年令,即年节时令,此处特指立春;旋,随即、即刻;拖,此处指披挂、缠绕;五彩,指彩色绸布、彩纸等装饰物料。句意:依照立春的时令,随即给春牛披挂五彩装饰。
  3. 鼓乐相迎,红裙捧拥:鼓乐,锣鼓与乐曲,代指迎春仪仗的乐队;红裙,代指身着红衣的乡民或年轻女子;捧拥,簇拥、围绕。句意:锣鼓奏响、乐曲相和,红衣民众簇拥着春牛游行。
  4. 表一个、胜春节届:表,彰显、标明;“一个”为宋代民间词曲常见衬字,无实义,仅调整句式节奏;胜春,古代对立春的别称,取迎新胜旧、开启新岁之意;节届,时节降临。句意:这正是立春佳节到来之时。

现代译文

捏塑出一头春牛的模样,
顺着立春的时令,
即刻给它披挂起五彩绫罗。
锣鼓喧天,乐曲相和,
红衣女子簇拥着春牛前行,
这正是迎春佳节降临的时刻。

创作背景

“失调名”指宋代民间流行的无固定词牌的俚俗词曲,多由市井艺人或民间文人创作,内容多反映岁时节令、市井生活。立春是宋代重要的民间节日,官方会举行“打春”仪式,塑制春牛以劝勉农耕,民间则会举行游行、祭祀等活动庆祝新春伊始。这首无名氏作品未留存明确创作时间,仅收录于宋代民间词曲文献中,是对宋代立春民俗的真实写照。

艺术赏析

  1. 语言风格浅白通俗:全词无生僻典故,以市井俚语入词,贴合民间传唱的特点,明快直白,易于理解。
  2. 白描手法铺展场景:从捏塑春牛、装饰春牛到鼓乐迎行,层层递进,将迎春仪式的热闹场景具象化,画面感十足。
  3. 紧扣民俗内核:以“按年令”“胜春节届”点明立春主题,通过春牛、红裙、鼓乐等意象,传递出宋代民间重视农事、祈盼丰收的文化内涵。
  4. 节奏灵动贴合氛围:句式短小错落,符合民间小调的韵律节奏,读来明快活泼,与节庆的喜悦氛围相得益彰。

常见问题

《失调名》的作者和朝代是什么?

《失调名》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《失调名》主要写了什么?

这首宋代无名氏俚曲,以白描手法记录了立春时节民间制作春牛、举行迎春游行的节庆场景,展现了宋代迎春祈农的民俗风貌与春日喜乐氛围。

《失调名》的创作背景是什么?

“失调名”指宋代民间流行的无固定词牌的俚俗词曲,多由市井艺人或民间文人创作,内容多反映岁时节令、市井生活。立春是宋代重要的民间节日,官方会举行“打春”仪式,塑制春牛以劝勉农耕,民间则会举行游行、祭祀等活动庆祝新春伊始。这首无名氏作品未留存明确创作时间,仅收录于宋代民间词曲文献中,是对宋代立春民俗的真实写照。

《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格浅白通俗 :全词无生僻典故,以市井俚语入词,贴合民间传唱的特点,明快直白,易于理解。 2. 白描手法铺展场景 :从捏塑春牛、装饰春牛到鼓乐迎行,层层递进,将迎春仪式的热闹场景具象化,画面感十足。 3. 紧扣民俗内核 :以“按年令”“胜春节届”点明立春主题,通过春牛、红裙、鼓乐等意象,传递出宋代民间重视农事、祈盼丰收的文化内涵。 4. 节奏灵动贴...