这首宋代佚名小词以极简的动作细节,刻画了一位隐忍悲戚的女子形象,抒发了深藏不露的相思孤寂与深情,全词无直白抒情之语,却将内敛的愁苦表现得淋漓尽致。
失调名
尽啜情一饱,泪珠弹子重搵,背人睡也。
简要说明
逐句注释
- 尽啜情一饱:“啜”(chuò)本指吞咽、饮下,此处谓将满腔情思尽数咽下,仿佛以此填满心怀,暗写女子刻意压抑思念之情。
- 泪珠弹子重搵:“弹子”喻泪珠圆润沉重如弹丸;“搵”(wèn)意为擦拭泪痕,“重搵”即反复擦拭滚落的泪珠,细节凸显女子强忍悲伤却难以自控的情态。
- 背人睡也:谓女子避开旁人的目光,独自背过身睡去,暗含不愿他人窥见自己脆弱与愁苦的隐忍心态。
现代译文
把满腔情思尽数吞咽,只当饮了一场饱足;
泪珠如弹丸簌簌滚落,又一遍遍将泪痕拭去。
终是背过人,悄悄阖眼睡去了。
创作背景
“失调名”为词牌名,指词牌失传或未被正式收录的词作。此作收录于《全宋词》无名氏卷中,无确切创作时间与背景记载,从内容与风格推测,应为宋代民间闺阁女子或市井歌姬所作,借极简的细节抒发离别后深藏于心的思念与孤寂,多为即兴感怀之作,体现了宋代民间词质朴直白、贴近生活的特点。
艺术赏析
- 以细节藏情:全词未提“相思”“愁怨”等直白词汇,却通过“啜情”“弹泪重搵”“背人睡”三个连贯动作,将女子隐忍克制的悲戚具象化,把深沉的情感藏于日常动作之中,含蓄蕴藉。
- 比喻生动质朴:以“弹子”喻泪珠,既写出眼泪的沉重感,又贴合民间口语的朴素风格,避免了文人词的雕琢痕迹,尽显真切自然。
- 语言凝练克制:全词仅三句,却层层递进,从压抑情思到情绪外露再到隐忍睡去,情感脉络清晰,短而有力,极具感染力。
常见问题
《失调名》的作者和朝代是什么?
《失调名》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《失调名》主要写了什么?
这首宋代佚名小词以极简的动作细节,刻画了一位隐忍悲戚的女子形象,抒发了深藏不露的相思孤寂与深情,全词无直白抒情之语,却将内敛的愁苦表现得淋漓尽致。
《失调名》的创作背景是什么?
“失调名”为词牌名,指词牌失传或未被正式收录的词作。此作收录于《全宋词》无名氏卷中,无确切创作时间与背景记载,从内容与风格推测,应为宋代民间闺阁女子或市井歌姬所作,借极简的细节抒发离别后深藏于心的思念与孤寂,多为即兴感怀之作,体现了宋代民间词质朴直白、贴近生活的特点。
《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以细节藏情 :全词未提“相思”“愁怨”等直白词汇,却通过“啜情”“弹泪重搵”“背人睡”三个连贯动作,将女子隐忍克制的悲戚具象化,把深沉的情感藏于日常动作之中,含蓄蕴藉。 2. 比喻生动质朴 :以“弹子”喻泪珠,既写出眼泪的沉重感,又贴合民间口语的朴素风格,避免了文人词的雕琢痕迹,尽显真切自然。 3. 语言凝练克制 :全词仅三句,却层层递进,从压抑情思到...