失调名

· 无名氏

枉被梨花瘦损,又成春梦。

简要说明

这首极简的小词以春日梨花与春梦为核心意象,借“瘦损”与“虚空”的对照,抒发了因伤春或怀人而生的绵绵怅惘,暗含情思无处寄托、美好幻境徒然消散的哀愁。

逐句注释

  1. 枉被梨花瘦损:枉,徒然、白白地;被,此处意为“因、为(情思所牵)”;瘦损,指身体消瘦憔悴。此句看似将身形消瘦归咎于梨花,实则以梨花为触媒,暗指愁思(多为相思或伤春之情)是导致消瘦的根源。
  2. 又成春梦:又,再次、不止一次,强化愁绪的反复性;春梦,春日之梦,古典诗词中常喻指美好却短暂易逝的幻境或情思,此处多指怀人的相思梦境,或是对过往美好际遇的虚幻追忆(一说亦指男女欢爱之幻境,此处取学界主流的相思怅惘之义)。

现代译文

徒然因梨花牵动愁绪而身形消瘦,此番心事又化作了一场虚空的春梦。

创作背景

“失调名”是宋词中未标注明确词牌的作品统称,此类无名氏词作多流传于民间,以短篇小令为主,题材多为闺怨、相思或伤春。此作无确切创作时间与背景记载,从意象与情感基调来看,大概率为宋代民间女性或失意文人所作,借春日景物与梦境抒发难言的惆怅。

艺术赏析

  1. 以物言情,意象凝练:选取“梨花”作为核心意象,梨花在古典文学中常与春愁、佳人憔悴、离别怅惘相关(如白居易《长恨歌》“梨花一枝春带雨”),此处以梨花触发愁思,将抽象的相思与伤春具象化,情景交融。
  2. 用词精准,情感层层递进:“枉”字点明愁绪的徒劳无功,暗含自己的消瘦与情思皆无回应;“又”字则说明此种怅惘并非一时之态,而是萦绕心间的常态,将愁思的绵长表现得淋漓尽致。
  3. 虚实相映,言短意长:实写“瘦损”的身体状态,虚写“春梦”的虚幻虚空,虚实结合,将情思无着的落寞与梦境消散的怅惘融为一体,篇幅虽短却余味悠长,尽显宋词含蓄蕴藉的美学特色。
  4. 格律和谐:虽为“失调名”,但两句句式整齐,平仄大致协调,读来婉转流畅,符合小令的韵律美感,进一步强化了词作的抒情氛围。

常见问题

《失调名》的作者和朝代是什么?

《失调名》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《失调名》主要写了什么?

这首极简的小词以春日梨花与春梦为核心意象,借“瘦损”与“虚空”的对照,抒发了因伤春或怀人而生的绵绵怅惘,暗含情思无处寄托、美好幻境徒然消散的哀愁。

《失调名》的创作背景是什么?

“失调名”是宋词中未标注明确词牌的作品统称,此类无名氏词作多流传于民间,以短篇小令为主,题材多为闺怨、相思或伤春。此作无确切创作时间与背景记载,从意象与情感基调来看,大概率为宋代民间女性或失意文人所作,借春日景物与梦境抒发难言的惆怅。

《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以物言情,意象凝练 :选取“梨花”作为核心意象,梨花在古典文学中常与春愁、佳人憔悴、离别怅惘相关(如白居易《长恨歌》“梨花一枝春带雨”),此处以梨花触发愁思,将抽象的相思与伤春具象化,情景交融。 2. 用词精准,情感层层递进 :“枉”字点明愁绪的徒劳无功,暗含自己的消瘦与情思皆无回应;“又”字则说明此种怅惘并非一时之态,而是萦绕心间的常态,将愁思的绵长...