这首宋代佚名残词,以极简篇幅记述了文人因书写“乌梅几字”获朝廷恩赏、携赐物荣归的经历,抒发了受皇恩眷顾的欣喜与荣幸。因作者与创作背景佚失,仅存此断章残句。
失调名
六论不知出处。
写得乌梅几字。
圣恩广大如天,也赐束帛归去。
写得乌梅几字。
圣恩广大如天,也赐束帛归去。
简要说明
逐句注释
- 六论不知出处:“六论”此处或指相关文献、论说,或为原词佚失的关联内容;整句意为相关的六篇论说已无法考证原始出处,暗合本词佚名失传的背景。
- 写得乌梅几字:“乌梅”为经烟熏制的梅子,此处既可指书法作品以乌梅为吟咏意象,也可指书写载体或墨迹带有乌梅的清雅质感;“几字”指寥寥数语的题字、书札或短章。
- 圣恩广大如天:“圣恩”指帝王的恩德,以“如天”为喻,极言恩宠之深厚、覆盖范围之广。
- 也赐束帛归去:“束帛”为古代用于聘问、赏赐的缣帛(通常以五匹为一束),此处代指朝廷所赐的赏赐之物;“归去”指荣归故里,尽显受恩之后的体面与欣喜。
现代译文
无从考据六篇论说的出处,
只写下几行带着乌梅清雅意韵的字句。
圣恩浩荡宽如青天,
竟赐我束帛荣归故里。
创作背景
本词为宋代无名氏所作,“失调名”指原词牌失传,因年代久远,作者生平与具体创作缘起均已无考。从内容推测,其大概率创作于宋代崇文抑武的文治背景下,记述了一位普通文人士子因文墨之功获得朝廷恩赏的场景,是宋代文人受恩荣的一个微小缩影。
艺术赏析
- 言简意赅,意境凝练:全词仅四句,篇幅极短却完整勾勒出“受恩-获赏-荣归”的完整叙事链条,无多余笔墨。开篇“六论不知出处”以存疑之笔开篇,为作品增添了古佚文献的朦胧美感。
- 意象清雅,含蓄雅致:“乌梅”一词的选用极具巧思,以日常清雅物象暗合文人的雅致趣味,既点明所书内容的格调,又避免了直白叙述的生硬。
- 直抒胸臆,情感真挚:后两句以直白的比喻与叙述完成抒情转换,“如天”的喻体庄重贴切,“束帛归去”将抽象的恩赏转化为可感的荣归场景,情感质朴又不失庄重。
- 格律自由,质朴自然:因属“失调名”,本词无固定格律约束,句式错落,语言质朴如口语,却自有宋词的天然韵味,尽显佚名作品的平实风格。
常见问题
《失调名》的作者和朝代是什么?
《失调名》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《失调名》主要写了什么?
这首宋代佚名残词,以极简篇幅记述了文人因书写“乌梅几字”获朝廷恩赏、携赐物荣归的经历,抒发了受皇恩眷顾的欣喜与荣幸。因作者与创作背景佚失,仅存此断章残句。
《失调名》的创作背景是什么?
本词为宋代无名氏所作,“失调名”指原词牌失传,因年代久远,作者生平与具体创作缘起均已无考。从内容推测,其大概率创作于宋代崇文抑武的文治背景下,记述了一位普通文人士子因文墨之功获得朝廷恩赏的场景,是宋代文人受恩荣的一个微小缩影。
《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 言简意赅,意境凝练 :全词仅四句,篇幅极短却完整勾勒出“受恩 获赏 荣归”的完整叙事链条,无多余笔墨。开篇“六论不知出处”以存疑之笔开篇,为作品增添了古佚文献的朦胧美感。 2. 意象清雅,含蓄雅致 :“乌梅”一词的选用极具巧思,以日常清雅物象暗合文人的雅致趣味,既点明所书内容的格调,又避免了直白叙述的生硬。 3. 直抒胸臆,情感真挚 :后两句以直白的比...