这首诗主要描述了诗人刘得仁年年为求功名而等待,在一次晚步曲江并拜访慈恩寺恭上人的过程中,通过描绘途中所见之景,表达了自己对尘世功名的困扰,以及想要从恭上人处寻求解脱、获得精神指引的愿望。
晚步曲江因谒慈恩寺恭上人
岂曰趣名者,年年待命通。
坐令青嶂上,兴起白云中。
岸浸如天水,林含似雨风。
南宗犹有碍,西寺问恭公。
坐令青嶂上,兴起白云中。
岸浸如天水,林含似雨风。
南宗犹有碍,西寺问恭公。
简要说明
逐句注释
- “岂曰趣名者,年年待命通”:
- 字词:“趣名”,追求名声;“待命通”,等待命运通达,即等待求取功名成功。
- 句意:谁说我是一味追求名声的人呢,可我却年年都在等待命运能够通达。
- “坐令青嶂上,兴起白云中”:
- 字词:“坐令”,致使,使得;“青嶂”,青山;“兴”,兴致。
- 句意:在青山之上,我的兴致如同在白云中兴起。
- “岸浸如天水,林含似雨风”:
- 字词:“浸”,浸润;“如天”,好像与天相接;“含”,蕴含。
- 句意:河岸浸润在好像与天相接的水中,树林中蕴含着好似风雨的气息。
- “南宗犹有碍,西寺问恭公”:
- 字词:“南宗”,佛教禅宗的南宗流派;“碍”,阻碍,困惑;“西寺”,指慈恩寺;“恭公”,即恭上人。
- 句意:即使接触了南宗佛法,我心中仍然存在困惑,所以到西寺来向恭上人请教。
现代译文
谁说我是追名逐利之徒,
却年年盼着命运能通途。
在那青山之巅悠然漫步,
兴致如白云般肆意飘浮。
河岸沉浸在天水相接处,
树林似含着风雨的感触。
南宗佛法仍解不了心苦,
西寺拜访恭公把疑惑除。
创作背景
刘得仁是唐朝诗人,出身于公主之家,但科举不顺,一生都在为求取功名而努力。当时佛教在社会上广泛传播,许多文人都与僧人交往密切,试图从佛教中寻求精神寄托。这首诗可能创作于他在科举路上多次受挫的时期,他在晚步曲江、拜访慈恩寺恭上人的过程中,将自己对功名的无奈以及对精神解脱的渴望融入到了诗中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“岸浸如天水,林含似雨风”描绘了曲江岸边和树林的景色,以景衬情,将诗人内心的迷茫和惆怅融入到自然景色之中,使读者能够感受到他的情绪。
- 对比:前两句“岂曰趣名者,年年待命通”,表面上否认自己是追求名声的人,但实际行动却是年年等待命运通达,形成了一种自我矛盾的对比,深刻地反映出诗人在追求功名道路上的无奈和挣扎。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“坐令青嶂上,兴起白云中”,简洁地描绘出诗人在青山上兴起兴致的情景,给人以清新之感。
- 意境营造:通过对曲江和慈恩寺周边景色的描写,营造出一种清幽、迷茫的意境。诗的前半部分写景,后半部分抒情,情景交融,使整首诗充满了一种深沉的韵味,让读者能够感受到诗人在尘世与精神追求之间的徘徊和探索。
常见问题
《晚步曲江因谒慈恩寺恭上人》的作者和朝代是什么?
《晚步曲江因谒慈恩寺恭上人》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。
《晚步曲江因谒慈恩寺恭上人》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人刘得仁年年为求功名而等待,在一次晚步曲江并拜访慈恩寺恭上人的过程中,通过描绘途中所见之景,表达了自己对尘世功名的困扰,以及想要从恭上人处寻求解脱、获得精神指引的愿望。
《晚步曲江因谒慈恩寺恭上人》的创作背景是什么?
刘得仁是唐朝诗人,出身于公主之家,但科举不顺,一生都在为求取功名而努力。当时佛教在社会上广泛传播,许多文人都与僧人交往密切,试图从佛教中寻求精神寄托。这首诗可能创作于他在科举路上多次受挫的时期,他在晚步曲江、拜访慈恩寺恭上人的过程中,将自己对功名的无奈以及对精神解脱的渴望融入到了诗中。
《晚步曲江因谒慈恩寺恭上人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“岸浸如天水,林含似雨风”描绘了曲江岸边和树林的景色,以景衬情,将诗人内心的迷茫和惆怅融入到自然景色之中,使读者能够感受到他的情绪。 对比 :前两句“岂曰趣名者,年年待命通”,表面上否认自己是追求名声的人,但实际行动却是年年等待命运通达,形成了一种自我矛盾的对比,深刻地反映出诗人在追求功名道路上的无奈和挣扎。 语言特色 :语言平...