水调歌头 此首前原有水调歌头不用寻神水一

· 无名氏

东风卷帘*幕,时物又新奇。
桃花院落,小桥流水柳依依。
正是清明天气,茅草池塘鲜丽,何处不相宜。
紫燕添新垒,小雨洒芳菲。
老生涯,沽酒杖,钓鱼矶。
江湖一样,几声鸥鹭夕阳微。
百岁光阴石火,万叠云山烟锁,回首顿忘机。
蝶梦松窗下,高卧碧云溪。

简要说明

这首宋代无名氏的《水调歌头》,以清明春日的明媚景致为核心铺展画面,勾勒出桃花院落、小桥流水、紫燕新巢等恬淡闲适的春景,继而抒发了作者厌弃世俗机心、向往隐居渔樵、逍遥自适的隐逸情怀,整体风格清浅淡远,意境悠然。

逐句注释

  1. 东风卷帘*幕,时物又新奇:东风即春风;卷帘指卷起室内帘幕;此处“*”为原词缺损字,据词意及同类词作补为“绣”,绣幕指绣有花纹的帷幕;时物指应时节而生的景物;新奇意为新鲜别致。
  2. 桃花院落,小桥流水柳依依:桃花院落指栽种着桃花的庭院;小桥流水为古典诗词常见春日意象;柳依依出自《诗经·小雅·采薇》“杨柳依依”,形容柳条轻柔摇曳的姿态。
  3. 正是清明天气,茅草池塘鲜丽,何处不相宜:清明为春季重要节气,此时春和景明;茅草池塘指覆满野草的池塘;鲜丽形容景致明媚艳丽;何处不相宜意为这般景致处处都合人心意。
  4. 紫燕添新垒,小雨洒芳菲:紫燕即燕子,春季会衔泥筑巢;新垒指新筑的巢穴;小雨指春雨;洒芳菲意为细雨滋润得花草散发芬芳,芳菲代指花草香气。
  5. 老生涯,沽酒杖,钓鱼矶:老生涯指晚年的闲适生涯;沽酒即买酒;杖指拄杖而行;钓鱼矶指江边供人垂钓的石滩,常代指隐居垂钓之处。
  6. 江湖一样,几声鸥鹭夕阳微:江湖此处代指隐居的山野江湖;一样意为处处都自在闲适;鸥鹭为水鸟,常作为隐逸闲适的象征;夕阳微指夕阳余晖渐淡,天色将晚。
  7. 百岁光阴石火,万叠云山烟锁,回首顿忘机:百岁光阴指人的一生;石火指燧石敲击出的火光,形容时光短暂易逝;万叠云山指连绵起伏的山峦;烟锁意为被烟霭笼罩;回首指回头省视;忘机出自《列子·黄帝》“鸥鹭忘机”典故,指忘却世俗的机巧功利之心,与自然相融无间。
  8. 蝶梦松窗下,高卧碧云溪:蝶梦即“庄周梦蝶”典故,出自《庄子·齐物论》,代指逍遥自在的超然境界;松窗指松树下的窗牖,代指清幽的隐居之所;高卧指高枕无忧地安卧;碧云溪指飘着白云的溪水边,泛指清幽静谧的隐居之地。

现代译文

春风卷起帘幕与绣帐,眼前的应时景物处处新鲜别致。
桃花掩映的庭院,小桥下流水潺潺,岸柳依依轻摇。
正是清明时节,长满茅草的池塘明媚鲜丽,这般景致何处不合人意?
紫燕忙着新筑巢穴,细雨滋润得花草处处芬芳。
晚年的生涯不过是拄杖买酒,垂钓矶头。
江湖之上处处自在,几声鸥鹭掠过,夕阳渐渐西沉。
百岁光阴如石火般短暂,连绵云山都被烟霭笼罩,回头望去,早已忘却了世俗机心。
在松窗之下庄周梦蝶,高卧在飘着碧云的溪水之畔。

创作背景

这首词为宋代无名氏所作,具体创作时间无明确史料记载。宋代商品经济繁荣,文人阶层的隐逸之风盛行,不少仕途不顺或向往恬淡生活的文人都会创作此类隐逸闲适之作。此词以清明春日的景致为切入点,应是作者隐居山野时的即景抒怀之作,通过春日美景抒发了对世俗功利的厌弃与对逍遥隐居生活的向往。

艺术赏析

  1. 情景交融,层次分明:上阕全为写景,从春风帘幕到桃花院落、小桥流水,再到紫燕新巢、春雨芳菲,层层铺展清明春日的明媚景致,营造出恬淡悠然的氛围;下阕由景入情,先写隐居的日常:沽酒、拄杖、垂钓,再以鸥鹭夕阳烘托闲适心境,继而抒发对光阴短促的感慨,最后以庄周梦蝶的典故升华隐逸境界,情感层层递进,与景致自然融合。
  2. 用典自然贴切:词中两处用典皆贴合主题:“忘机”化用“鸥鹭忘机”的典故,点明忘却世俗机心、与自然相融的隐逸追求;“蝶梦”则以庄周梦蝶的典故,将逍遥自在的超然境界具象化,无生硬堆砌之感,增强了作品的文化内涵。
  3. 语言浅近灵动:全词多用白描手法,辞藻清浅通俗,没有晦涩典故,却能精准勾勒春日景致与闲适心境,如“柳依依”“小雨洒芳菲”等句,以极简的文字营造出柔和细腻的春日意境。
  4. 格律合规,节奏舒缓:此词严格遵循《水调歌头》的词牌格律(双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵),平仄协调,句式长短错落,节奏舒缓从容,契合作品恬淡闲适的情感基调。

常见问题

《水调歌头 此首前原有水调歌头不用寻神水一》的作者和朝代是什么?

《水调歌头 此首前原有水调歌头不用寻神水一》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《水调歌头 此首前原有水调歌头不用寻神水一》主要写了什么?

这首宋代无名氏的《水调歌头》,以清明春日的明媚景致为核心铺展画面,勾勒出桃花院落、小桥流水、紫燕新巢等恬淡闲适的春景,继而抒发了作者厌弃世俗机心、向往隐居渔樵、逍遥自适的隐逸情怀,整体风格清浅淡远,意境悠然。

《水调歌头 此首前原有水调歌头不用寻神水一》的创作背景是什么?

这首词为宋代无名氏所作,具体创作时间无明确史料记载。宋代商品经济繁荣,文人阶层的隐逸之风盛行,不少仕途不顺或向往恬淡生活的文人都会创作此类隐逸闲适之作。此词以清明春日的景致为切入点,应是作者隐居山野时的即景抒怀之作,通过春日美景抒发了对世俗功利的厌弃与对逍遥隐居生活的向往。

《水调歌头 此首前原有水调歌头不用寻神水一》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,层次分明 :上阕全为写景,从春风帘幕到桃花院落、小桥流水,再到紫燕新巢、春雨芳菲,层层铺展清明春日的明媚景致,营造出恬淡悠然的氛围;下阕由景入情,先写隐居的日常:沽酒、拄杖、垂钓,再以鸥鹭夕阳烘托闲适心境,继而抒发对光阴短促的感慨,最后以庄周梦蝶的典故升华隐逸境界,情感层层递进,与景致自然融合。 2. 用典自然贴切 :词中两处用典皆贴合主题:...