沁园春・喜见于门

· 无名氏

喜见于门,子月阳生,子舍春回。
想释丘抱送,绝奇神骨,皙参授受,忠恕胚胎。
跨灶参先,撞楼踵後,鼎样一门三秀才。
应不数,那窦家五桂,王氏三槐。
南丰门户奇哉。
他日一声平地雷。
若非是河东,名传三凤,也应天上,光映三台。
莫道後时,方为贺客,且把犀钱玉果来。
却还取,这长生一曲,富贵三杯。

简要说明

这是一首宋代贺喜词,围绕“喜见于门”的核心喜事,夸赞某书香门第接连涌现出类拔萃的子弟,以经典典故烘托门庭兴旺的盛景,表达了对家族子弟未来科举显贵、家族长久昌盛的美好祝愿,整体风格喜庆明快,充满吉祥寓意。

逐句注释

  1. 喜见于门,子月阳生,子舍春回
    • 喜见于门:家门洋溢喜庆之气,此处多指家族添丁或子弟科举成才等喜事临门。
    • 子月阳生:子月指农历十一月,对应冬至节气,古人认为冬至一阳初生,是阳气回升、诸事顺遂的吉日。
    • 子舍春回:子舍原指儿子的居室,此处代指整个家族;春回喻家族迎来生机与兴旺之象。
  2. 想释丘抱送,绝奇神骨,皙参授受,忠恕胚胎
    • 释丘抱送:释指孔子(名丘),化用贤德之人诞育贵子的典故,喻指此家子弟禀赋不凡,自带祥瑞。
    • 绝奇神骨:形容子弟骨骼清奇,天生禀赋出众。
    • 皙参授受:皙指肤色白皙,参指孔子弟子曾参,以孝行与“忠恕”之道闻名后世;此处喻子弟传承儒家仁德学风,承接优良教化。
    • 忠恕胚胎:将儒家“忠恕”立身处世之道作为立身根本,点明子弟心怀仁德。
  3. 跨灶参先,撞楼踵後,鼎样一门三秀才
    • 跨灶:出自《世说新语》,原指良马过灶不践踏,后用来比喻子弟才能胜过父辈。
    • 撞楼踵後:“撞楼”疑为“撞玉楼”之省,化用李贺“天上玉楼修记”的典故,喻指子弟文才早慧、才华出众;踵後指接踵而至,形容家族子弟相继成才。
    • 鼎样一门三秀才:鼎为三足重器,此处喻家族同时出了三位秀才,门庭兴旺气象不凡。
  4. 应不数,那窦家五桂,王氏三槐
    • 窦家五桂:指宋代窦禹钧,其五子均科举及第,世称“窦氏五桂”,为古代家族兴盛的经典典故。
    • 王氏三槐:指宋代王祐,曾亲手种植三棵槐树,预言子孙必为三公,后其子王旦果官至宰相,后世以“三槐”代指显贵家族。此处意为:此家的盛况,远胜窦家五桂、王家三槐的往昔佳话。
  5. 南丰门户奇哉
    • 南丰门户:南丰为江西南丰,曾巩世称“南丰先生”,为宋代古文大家,此处代指文风昌盛的书香门第,夸赞此家为不凡的书香世家。
  6. 他日一声平地雷
    • 喻指子弟将来科举成名,如平地惊雷般一鸣惊人,声名远扬。
  7. 若非是河东,名传三凤,也应天上,光映三台
    • 河东三凤:指唐代薛收、薛德音、薛元敬三人,皆为河东(今山西一带)人,才名卓著,时称“河东三凤”,此处代指家族子弟才名远播。
    • 光映三台:三台为古代星官名,对应三公之位,喻指子弟将来必能位居高位,光耀门楣。
  8. 莫道後时,方为贺客,且把犀钱玉果来
    • 犀钱玉果:古代贺喜时赠送的礼品,犀钱指彩钱,玉果指精美果品,代指贺礼。此处意为不必等到日后道贺,当下就该备礼庆贺。
  9. 却还取,这长生一曲,富贵三杯
    • 长生一曲指祝寿乐曲,富贵三杯指祝酒之辞,以祝颂作结,祝愿家族长久兴旺、富贵安康。

现代译文

家门喜气盈盈,冬至子月阳气初生,整个家族都充满了生机与兴旺之象。
想来这家族诞育的贵子,天生禀赋不凡,骨骼清奇,如曾参一般传承仁德学风,心怀忠恕之道。
子弟个个贤能,才学胜过父辈,早慧出众,相继成才,一门竟出三位秀才,如鼎之三足,气象非凡。
这般盛况,远胜窦家五桂、王家三槐的往昔佳话。
这南丰书香门第,当真不凡!
他日子弟定能科举成名,如平地惊雷般一鸣惊人。
即便没有河东三凤那样的才名,也必能光耀三台,位极人臣。
不必等到日后再来道贺,如今就该备上犀钱玉果前来庆贺。
且献上祝寿之曲,饮下富贵之酒,祝愿家族长久兴旺,富贵安康。

创作背景

这首词为宋代无名氏所作的应酬贺词,契合宋代崇文抑武、科举兴盛的社会背景。宋代科举取士规模扩大,家族子弟科举成才成为社会普遍的荣耀与家族兴旺的标志。此词应是亲友听闻某书香门第接连出了三位秀才,特作此词祝贺,夸赞其门庭兴旺、子弟才德兼备,并寄予未来科举显贵、家族昌盛的美好祝愿。

艺术赏析

  1. 用典贴切,意蕴深厚:全词化用“窦家五桂”“王氏三槐”“河东三凤”等十余处经典典故,均紧扣“贺喜成才”的主题,既提升了词作的文化底蕴,又将对主人家的夸赞自然融入典故之中,不显生硬,尽显古典诗词的雅致。
  2. 结构严谨,层层递进:上阕从眼前喜庆实景落笔,先写时节祥瑞,再夸子弟才德,最后以“一门三秀才”点明核心喜事;下阕转而展望未来,以“平地雷”“光映三台”预言子弟未来成就,最后以贺礼与祝颂收束全篇,从当下到未来,从夸赞到祝愿,逻辑清晰,情感层层递进。
  3. 格律合规,风格明快:作为《沁园春》词牌作品,全篇符合词牌114字的格律要求,句式长短错落,富有节奏感。语言风格明快喜庆,多用吉祥意象与褒扬之词,整体氛围热烈,贴合贺词的应酬属性,兼具文学性与实用性。

常见问题

《沁园春・喜见于门》的作者和朝代是什么?

《沁园春・喜见于门》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《沁园春・喜见于门》主要写了什么?

这是一首宋代贺喜词,围绕“喜见于门”的核心喜事,夸赞某书香门第接连涌现出类拔萃的子弟,以经典典故烘托门庭兴旺的盛景,表达了对家族子弟未来科举显贵、家族长久昌盛的美好祝愿,整体风格喜庆明快,充满吉祥寓意。

《沁园春・喜见于门》的创作背景是什么?

这首词为宋代无名氏所作的应酬贺词,契合宋代崇文抑武、科举兴盛的社会背景。宋代科举取士规模扩大,家族子弟科举成才成为社会普遍的荣耀与家族兴旺的标志。此词应是亲友听闻某书香门第接连出了三位秀才,特作此词祝贺,夸赞其门庭兴旺、子弟才德兼备,并寄予未来科举显贵、家族昌盛的美好祝愿。

《沁园春・喜见于门》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切,意蕴深厚 :全词化用“窦家五桂”“王氏三槐”“河东三凤”等十余处经典典故,均紧扣“贺喜成才”的主题,既提升了词作的文化底蕴,又将对主人家的夸赞自然融入典故之中,不显生硬,尽显古典诗词的雅致。 2. 结构严谨,层层递进 :上阕从眼前喜庆实景落笔,先写时节祥瑞,再夸子弟才德,最后以“一门三秀才”点明核心喜事;下阕转而展望未来,以“平地雷”“光映三...