沁园春・瑞雪长空

· 无名氏

瑞雪长空,布满周天,色似银。
况此物不论贫富,应无深远,触处皆均。
片片不教尘污,落处冥冥不听声。
江天静,见天华宇宙,景物皆新。
教人蓦地欢欣。
似一派银河彻底清。
聚时节如铺玉,散来后,无迹无影无形。
此是天机真造化,一比寻常假造成。
阴消尽,待三阳数足,别换新春

简要说明

这首宋代无名氏咏雪词,以瑞雪为核心意象,赞美了雪的公平无私、洁净无声,借雪后景致抒发了陡然生出的欢欣之情,更以雪的消长寄寓冬去春来的自然哲理,表达了对清平世界与新春生机的美好期许。

逐句注释

  1. 瑞雪长空,布满周天,色似银:瑞雪,应时的吉祥好雪;长空,辽阔天空;周天,整个天地之间。句意:吉祥大雪铺满长空,漫遍天地,色泽如同白银一般莹白。
  2. 况此物不论贫富,应无深远,触处皆均:不论贫富,无论富贵贫贱之家;无深远,不分远近深浅;触处皆均,所到之处均匀分布。句意:何况这大雪不分贫富、不辨远近,所到之处都能公平覆盖。
  3. 片片不教尘污,落处冥冥不听声:不教尘污,不沾染半点尘污,形容雪的洁净;冥冥,寂静无声的样子。句意:每一片雪花都纤尘不染,飘落时寂寂无声,不闻半点声响。
  4. 江天静,见天华宇宙,景物皆新:江天,江面与天空;天华,天上的花,此处喻指雪花;宇宙,代指天地间。句意:江面与天空一片静谧,只见天地间尽是如天花般的雪花,所有景物都焕然一新。
  5. 教人蓦地欢欣:蓦地,陡然、突然。句意:这雪景让人瞬间生出满心欢喜。
  6. 似一派银河彻底清:一派,一片、一派景象。句意:恍若整片银河倒泻,彻底清澄透亮。
  7. 聚时节如铺玉,散来后,无迹无影无形:聚时节,雪花聚集之时;铺玉,如同铺洒白玉。句意:雪聚时如同铺满满地白玉,雪散后却不留下半点痕迹。
  8. 此是天机真造化,一比寻常假造成:天机,大自然的奥秘;真造化,真正的自然创造;一比,对比起;寻常假造成,寻常人工造作之物。句意:这雪景本是天地造化的真意,远非寻常人工造作所能比拟。
  9. 阴消尽,待三阳数足,别换新春:阴消尽,冬日寒气尽数消散;三阳,《周易》以正月为三阳开泰,此处指代春日将至的时令;数足,时令圆满。句意:待到阴寒散尽、三阳时令圆满,自然会换得崭新春日。

现代译文

吉祥瑞雪铺满辽阔长空,
漫遍天地间,莹白一色胜似白银。
最难得它不分贫富,不辨远近,
所到之处,都均匀覆满乾坤。
片片雪花纤尘不染,
飘落时寂寂无声,不闻半点纷纭。
江天澄澈静谧,只见天地间尽是天花缤纷,
万象更新,处处焕新。
此情此景,教人陡然心生欢欣。
恍若一派银河倒泻,彻底清澄。
雪聚时如铺就满地白玉,
雪散后,却无迹无痕,了无音讯。
这原是天地造化的真意,
哪是寻常人工造作所能比拟?
待到阴寒尽数消弭,
三阳之数圆满,自然会换得崭新新春。

创作背景

此词为宋代佚名作者所作,宋代咏物词发展成熟,民间与文人皆常有咏雪抒怀之作。因作者佚名,具体创作年份与事件已不可考。从内容来看,词作大概率创作于大雪初霁之时,作者目睹漫天雪景,有感于雪的无私静谧,联想到时令更替、阴阳消长,借瑞雪的公平洁净,抒发对丰年的期许与内心的欢欣,贴合宋代民间对“瑞雪兆丰年”的普遍认知,符合宋代咏物词“托物言志”的创作传统。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨完整:全词以“瑞雪”为核心线索,上阕铺陈雪景:从整体天地银白的全景,到雪的公平惠及、洁净无声的细节,再到江天一新的收尾,层层递进;下阕由景生情,先写雪后欢欣,再以银河、铺玉强化雪的澄澈,继而议论雪的造化之妙,最后以阴阳消长收束,将写景、抒情、说理融为一体,结构清晰完整。
  2. 修辞意象精妙生动:多处运用比喻,将雪色比作白银、铺玉,将雪景比作澄澈银河,以“天华”喻雪花,既写出雪的莹白轻盈,又增添浪漫色彩;同时以“自然造化”与“寻常假造”对比,突出雪的纯粹天然。
  3. 哲理意蕴深厚:词作不止于咏雪,借“不论贫富,触处皆均”寄托对公平世界的向往,以“阴消尽,待三阳数足”点明冬去春来的自然规律,将眼前雪景与时令更替、人生期许结合,拓展了咏雪词的思想内涵。
  4. 格律合规韵致和谐:作为《沁园春》词牌作品,此词符合词牌平仄、对仗要求,如“聚时节如铺玉,散来后,无迹无影无形”句对仗工整,节奏明快,兼具音乐美与文学美。

常见问题

《沁园春・瑞雪长空》的作者和朝代是什么?

《沁园春・瑞雪长空》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《沁园春・瑞雪长空》主要写了什么?

这首宋代无名氏咏雪词,以瑞雪为核心意象,赞美了雪的公平无私、洁净无声,借雪后景致抒发了陡然生出的欢欣之情,更以雪的消长寄寓冬去春来的自然哲理,表达了对清平世界与新春生机的美好期许。

《沁园春・瑞雪长空》的创作背景是什么?

此词为宋代佚名作者所作,宋代咏物词发展成熟,民间与文人皆常有咏雪抒怀之作。因作者佚名,具体创作年份与事件已不可考。从内容来看,词作大概率创作于大雪初霁之时,作者目睹漫天雪景,有感于雪的无私静谧,联想到时令更替、阴阳消长,借瑞雪的公平洁净,抒发对丰年的期许与内心的欢欣,贴合宋代民间对“瑞雪兆丰年”的普遍认知,符合宋代咏物词“托物言志”的创作传统。

《沁园春・瑞雪长空》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨完整 :全词以“瑞雪”为核心线索,上阕铺陈雪景:从整体天地银白的全景,到雪的公平惠及、洁净无声的细节,再到江天一新的收尾,层层递进;下阕由景生情,先写雪后欢欣,再以银河、铺玉强化雪的澄澈,继而议论雪的造化之妙,最后以阴阳消长收束,将写景、抒情、说理融为一体,结构清晰完整。 2. 修辞意象精妙生动 :多处运用比喻,将雪色比作白银、铺玉,将雪景...