本句为宋代无名氏《蝶恋花》词的残损开篇,完整词作已佚失。此句以细腻笔触铺陈出春日都市中,身着华美绮罗的仕女如云、馥郁香气连绵不绝的繁华盛景,传递出鲜活热闹的市井氛围。
蝶恋花
十里绮罗香不断。
简要说明
逐句注释
十里绮罗香不断。
- 十里:虚指,并非实指确切里程,用以形容场景的开阔广袤,凸显都市人流的繁盛规模。
- 绮罗:本指带有花纹的丝织品,此处为借代修辞,代指身着绮罗华服的仕女、富贵人家的女子,将抽象的“都市人群”具象化为华美的视觉形象。
- 香不断:既指仕女身上的衣香,也暗含沿途盛放春花的花香,以嗅觉感受烘托出浓郁的春日氛围,点明场景的生机与繁盛。
现代译文
十里长街之上,绮罗衣袂随风翻卷,馥郁的香气连绵不断,飘散在整条街巷之中。
创作背景
此句为残损宋词仅存的开篇,完整词作已失传。宋代商品经济高度繁荣,都市市井文化蓬勃发展,描写都市盛景、春日游赏的词作极为常见。但因年代久远,该词的具体创作时间、写作缘起及作者生平均已无从考证,仅能从残句推测其大概率为描绘春日都市繁华风貌的作品。
艺术赏析
- 借代与夸张的修辞运用:以“绮罗”代指华服人群,以“十里”的虚数夸张空间范围,将抽象的“都市繁华”转化为可感的视觉画面,直观凸显出街巷人流之盛。
- 多感官融合的意境营造:从视觉(绮罗衣饰的华美)与嗅觉(连绵不绝的香气)双重角度铺陈场景,将视觉的华丽与嗅觉的馥郁相结合,构建出鲜活热闹、香气氤氲的春日都市图景,语言清丽凝练,富有画面感染力。
- 开篇即聚焦核心场景,以“香不断”收尾,余韵悠长,为读者留下了充足的想象空间。
常见问题
《蝶恋花》的作者和朝代是什么?
《蝶恋花》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《蝶恋花》主要写了什么?
本句为宋代无名氏《蝶恋花》词的残损开篇,完整词作已佚失。此句以细腻笔触铺陈出春日都市中,身着华美绮罗的仕女如云、馥郁香气连绵不绝的繁华盛景,传递出鲜活热闹的市井氛围。
《蝶恋花》的创作背景是什么?
此句为残损宋词仅存的开篇,完整词作已失传。宋代商品经济高度繁荣,都市市井文化蓬勃发展,描写都市盛景、春日游赏的词作极为常见。但因年代久远,该词的具体创作时间、写作缘起及作者生平均已无从考证,仅能从残句推测其大概率为描绘春日都市繁华风貌的作品。
《蝶恋花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借代与夸张的修辞运用 :以“绮罗”代指华服人群,以“十里”的虚数夸张空间范围,将抽象的“都市繁华”转化为可感的视觉画面,直观凸显出街巷人流之盛。 2. 多感官融合的意境营造 :从视觉(绮罗衣饰的华美)与嗅觉(连绵不绝的香气)双重角度铺陈场景,将视觉的华丽与嗅觉的馥郁相结合,构建出鲜活热闹、香气氤氲的春日都市图景,语言清丽凝练,富有画面感染力。 3. 开...