点绛唇・赋雪归来

· 无名氏

赋雪归来,绿窗一夜霜风紧。
也知春信。
消息南枝近。
隐映斜阳,玉暖香成阵。
西湖景。
繁英有恨。
只。

简要说明

这首宋代佚名《点绛唇·赋雪归来》为残词,仅存半阕有余。全篇以雪后归来之视角铺景,既写冬日霜风凛冽之境,又暗寓春信将至的期许,借西湖雪景与花枝意象,抒发了淡淡的怅惘与怀春之意,因流传佚失,末句仅存“只。”,未能完篇。

逐句注释

  1. 赋雪归来:赋,此处指吟咏、咏叹;意为咏罢雪景后缓步归来。
  2. 绿窗一夜霜风紧:绿窗,以绿色窗棂代指居室窗牖;霜风,指带着寒意的冬风;紧,形容风势凌厉。此句写一夜之间,窗外寒风凛冽。
  3. 也知春信:春信,指春天到来的讯息,常代指春日将临的征兆。
  4. 消息南枝近:南枝,南向的花枝,因梅花多南向先开,常作为春信、早梅的代称;意为春天的讯息已从南向的花枝处悄然临近。
  5. 隐映斜阳,玉暖香成阵:隐映,指景物在夕阳下互相掩映;玉,此处喻指积雪或早开的梅花莹白如玉;香成阵,指花香(或雪后清寒之气)凝成阵阵。此句写夕阳斜照下,景物相映,莹白的雪景(或梅花)带着清润之感,香气弥漫成阵。
  6. 西湖景:点明词作所写的地点为西湖。
  7. 繁英有恨:繁英,指繁茂的花朵(或积雪覆盖的花枝);恨,此处指淡淡的愁绪、怅惘。意为眼前的繁花(或雪景)似带着难言的遗恨。
  8. 只。:残词收尾,未完成的末句,内容已佚失。

现代译文

咏罢雪景缓步归来,
绿窗之外,一夜寒风凌厉紧峭。
我早已知晓,春日的讯息已然不远,
那南向的花枝,春信将至。
夕阳斜照,景物互相掩映,
莹白如雪的天地间,香气凝成阵阵。
这西湖的景致啊,
繁茂的花枝似带着淡淡的愁恨。
只……

创作背景

此作为宋代佚名文人所作,因未署姓名,具体创作年份与背景已难考证。从内容来看,应为词人冬日雪后游赏西湖,归来后咏雪抒怀,借雪景与春信的意象寄寓怀春、闲愁之情。词作流传过程中佚失了后半阕,仅存上阕及部分下阕,最终以“只。”收尾,成为残篇。

艺术赏析

  1. 格律合规:此词符合《点绛唇》词牌格律,句式与韵脚(紧、近、阵、恨,均为去声韵)贴合宋代民间词的创作规范,韵律和谐自然。
  2. 意象借代:多处运用经典意象与借代手法,以“绿窗”代指居室,以“南枝”代指春信与早梅,以“玉”喻积雪或梅花,既贴合咏雪主题,又暗含春之期许,含蓄雅致。
  3. 意境营造:全篇以“霜风紧”起笔,奠定清冷孤寂的基调,继而以“春信”“南枝”转折,带出春日将至的暖意,再以“斜阳”“玉暖香成阵”铺展温润的晚景,最后以“繁英有恨”收束,留下淡淡的怅惘。残篇的“只。”更添意犹未尽之感,让词作余韵悠长。
  4. 留白韵味:作为残词,未完成的末句虽有缺失,但也为读者留下了想象空间,使得词作的情感表达更具朦胧性。

常见问题

《点绛唇・赋雪归来》的作者和朝代是什么?

《点绛唇・赋雪归来》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《点绛唇・赋雪归来》主要写了什么?

这首宋代佚名《点绛唇·赋雪归来》为残词,仅存半阕有余。全篇以雪后归来之视角铺景,既写冬日霜风凛冽之境,又暗寓春信将至的期许,借西湖雪景与花枝意象,抒发了淡淡的怅惘与怀春之意,因流传佚失,末句仅存“只。”,未能完篇。

《点绛唇・赋雪归来》的创作背景是什么?

此作为宋代佚名文人所作,因未署姓名,具体创作年份与背景已难考证。从内容来看,应为词人冬日雪后游赏西湖,归来后咏雪抒怀,借雪景与春信的意象寄寓怀春、闲愁之情。词作流传过程中佚失了后半阕,仅存上阕及部分下阕,最终以“只。”收尾,成为残篇。

《点绛唇・赋雪归来》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此词符合《点绛唇》词牌格律,句式与韵脚(紧、近、阵、恨,均为去声韵)贴合宋代民间词的创作规范,韵律和谐自然。 2. 意象借代 :多处运用经典意象与借代手法,以“绿窗”代指居室,以“南枝”代指春信与早梅,以“玉”喻积雪或梅花,既贴合咏雪主题,又暗含春之期许,含蓄雅致。 3. 意境营造 :全篇以“霜风紧”起笔,奠定清冷孤寂的基调,继而以“春信”...