温太真玉镜台・中吕/粉蝶儿

这首曲主要描绘了主人公在面对女孩儿可能不配合婚姻之事时的心理活动。表现出主人公为促成好事，做好应对女孩不满的准备，愿意放下姿态去讨好对方，展现出一种既忐忑又决心达成目的的复杂情感。

• “怕不动的鼓乐声齐，若是女孩儿不谐鱼水，我自拖拽这一场出丑扬疾”：
  • 字词：“怕不动的”，这里是“只怕是”的意思；“不谐鱼水”，指男女在婚姻生活中不和谐，鱼水常用来比喻夫妻关系融洽；“拖拽”，意为承受、承担；“出丑扬疾”，即出丑、丢脸。
  • 句意：只怕是鼓乐声已经喧闹响起，如果女孩儿不愿意与我成就美满婚姻，那我只能自己承受这一场丢脸的事情。
• “安排下佯小心，装大胆，丹方一味”：
  • 字词：“佯”，假装；“丹方”，本指药方，这里指办法、策略；“一味”，一种。
  • 句意：我已经准备好假装小心翼翼，又装作大胆的样子，这是我唯一的办法。
• “他若是皱着双眉，我则索牙床前告他一会”：
  • 字词：“则索”，只得；“牙床”，装饰精美的床；“告”，这里是赔罪、求情的意思。
  • 句意：如果她皱着双眉表示不满，我只得在床前向她赔罪求情一会儿。

只怕那鼓乐声已经喧闹响起，要是女孩儿不愿意和我和谐相处，那我只能自己承受这场丢脸的事儿。我准备好了假装小心谨慎，又装作大胆无畏，这就是我唯一的办法。要是她皱着眉头不高兴，我只得在床前向她赔罪求情一番。

关汉卿生活在元朝，当时社会等级分化严重，文化多元碰撞。元杂剧在这一时期蓬勃发展，关汉卿是元杂剧的代表作家之一。此曲出自他的《温太真玉镜台》，这部作品以晋代温峤骗婚表妹为题材创作而成。在剧中，温峤用玉镜台为聘礼骗娶表妹，此曲应是在婚礼场景中，表现温峤面对可能出现的表妹不配合情况时的心理活动。

• 表现手法：
  • 心理描写：通过细致描绘主人公内心的担忧、准备采取的策略以及应对女孩不满的办法，生动地展现出其复杂的心理状态，使人物形象跃然纸上。
  • 口语化表达：使用“怕不动的”“则索”等具有浓厚口语色彩的词汇，让曲文更加贴近生活，具有生动活泼的特点，符合元杂剧通俗易懂、面向大众的风格。
• 语言特色：语言直白坦率，毫无隐晦，将主人公的心理想法直接地表达出来，使读者能清晰地感受到其内心的纠结与决心。同时，语言诙谐幽默，“丹方一味”这种说法把应对女孩的办法比作药方，增添了几分喜剧色彩。
• 人物塑造：短短几句曲文，就成功塑造出一个为了达到目的，既有些担忧又准备积极应对、愿意放下身段去讨好对方的人物形象。让读者对主人公在这场婚姻中的心态和性格有了较为深刻的认识。