这首宋代佚名词作是典型的道家隐逸言志词,以闲适通透的心境为底色,抒发了作者厌弃世俗荣华、向往道家逍遥境界与长生久视的思想情感,通篇以道家意象铺陈,勾勒出超脱尘俗的精神世界。
满江红・一片闲心
身未能轻举,权作道家梁屋。
壶内时看吞日月,世间不羡堆金玉。
任自、虚幻转光阴,披红绿。
丹砂井,黄金菊。
灵芝草,琅*竹。
对无情潇洒,有何荣辱。
大梦百年方外去,平生万事心头足。
向人间三度见河清,蟠桃熟。
简要说明
逐句注释
一片闲心,明洞达、天心无曲。
- 闲心:闲适淡然、不为俗务牵绊的心境。
- 明洞达:明白透彻,洞见事理本质。
- 天心:指天道自然的本心,亦为道家所谓“道”之本体,坦荡无偏。
- 句意:我怀抱着一片闲适通透的心境,如同天道本心一般坦荡无曲,毫无偏私曲折。身未能轻举,权作道家梁屋。
- 轻举:道家术语,指飞升成仙。
- 权作:暂且作为、姑且寄身。
- 道家梁屋:指道家修炼、栖居的茅庐、道观或洞天居所。
- 句意:可惜肉身尚且无法飞升成仙,暂且寄身于道家的修炼居所之中。壶内时看吞日月,世间不羡堆金玉。
- 壶内:源自道家典故“壶公”,指洞天仙境或修道者的隐秘居所。
- 吞日月:道家修炼境界,指吸纳日月精华以证仙道,亦指观照天地运行的开阔视野。
- 堆金玉:指代世俗积累的财富与荣华。
- 句意:时常在壶中洞天里观赏吞吐日月的景象,绝不羡慕世间堆积如山的金玉财宝。任自、虚幻转光阴,披红绿。
- 任自:任凭、听任。
- 虚幻转光阴:指世间光阴如梦幻泡影般流转无常。
- 披红绿:指代世俗的奢华服饰与浮华生活,代指功名利禄带来的表面荣光。
- 句意:任凭世间光阴如虚幻流转,那些穿红着绿的世俗浮华又有什么值得留恋的。丹砂井,黄金菊。灵芝草,琅*竹。
- 丹砂井:指以丹砂浸润的井水,道家认为可用于炼丹、延年益寿。
- 黄金菊:传说中的仙菊,或指可入药养生的名贵菊花。
- 灵芝草:道家视为仙草,有延年益寿之效。
- 琅*竹:原文“琅*”应为“琅玕”之误,琅玕指美玉,此处指形如美玉的仙竹,为道家仙境中的灵物。
- 句意:丹砂井边炼药,黄金菊旁赏玩,灵芝仙草,琅玕仙竹。对无情潇洒,有何荣辱。
- 无情:超脱世俗情感与利害计较的超然状态。
- 句意:面对这般超然洒脱的境界,哪里还会计较世俗的荣辱得失。大梦百年方外去,平生万事心头足。
- 大梦百年:化用《庄子》“大梦”典故,指人生百年不过一场虚幻大梦。
- 方外:指世俗礼教之外的仙境、世外之地。
- 句意:人生百年不过一场大梦,不如超脱世俗之外,平生万事都已在心头满足。向人间三度见河清,蟠桃熟。
- 三度见河清:黄河水清为古代祥瑞,古人认为河清则天下太平,“三度”极言经历多次太平盛世,亦暗合道家“久长”的意象逻辑。
- 蟠桃熟:源自《穆天子传》《汉武帝内传》等道家仙话,蟠桃三千年一熟,代指长生久视。
- 句意:只盼在人间亲眼见过三次黄河水清,等到蟠桃成熟,便得长生逍遥。
现代译文
我怀抱着一片闲适通透的心境,坦荡如天道本心,毫无偏私曲折。
可惜肉身尚且无法飞升成仙,暂且寄身于道家的修炼居所。
时常在壶中洞天里观赏吞吐日月的景象,绝不羡慕世间堆积如山的金玉财宝。
任凭世间光阴如梦幻流转,那些穿红着绿的世俗浮华又有什么值得留恋?
丹砂井边炼药,黄金菊旁赏玩,灵芝仙草,琅玕仙竹。
面对这般超然洒脱的境界,哪里还会计较世俗的荣辱得失?
人生百年不过一场虚幻大梦,不如超脱世俗之外,平生万事都已在心头满足。
只盼在人间亲眼见过三次黄河水清,等到蟠桃成熟,便得长生逍遥。
创作背景
这首词为宋代佚名作者所作,两宋时期道教文化极为兴盛,上至宫廷下至民间都盛行道家修仙、隐逸的思想,不少文人借诗词抒发超脱尘俗、追求精神自由与长生的愿望。该词未留存明确的创作时间与作者生平,应是宋代道教文化流行背景下,修道者或受道家思想影响的文人所作,用以表达对世俗名利的厌弃与对逍遥仙道的向往。
艺术赏析
- 格律与声韵:此词严格遵循《满江红》词牌格律,以入声韵为韵脚(曲、屋、玉、绿、菊、竹、辱、足、熟),入声韵短促沉郁,契合词作超脱淡然又略带坚定的情感基调,词中多有工整的排偶句式(如“丹砂井,黄金菊。灵芝草,琅玕竹”),句式整齐,音韵和谐。
- 用典与意象:全篇大量运用道家典故与仙异物象,如“壶内”“轻举”“丹砂”“灵芝”“蟠桃”等,将道家的修仙、隐逸、长生等核心思想具象化,同时化用《庄子》“大梦”典故,深化了人生如梦、超脱世俗的主题。
- 表现手法:采用直抒胸臆与铺陈意象相结合的手法,开篇直接点明闲适心境,随后铺陈道家居所、仙物、境界,层层递进地抒发超脱荣辱、向往长生的情感,以“世间堆金玉”的世俗与道家逍遥形成鲜明对比,强化了厌弃名利的态度。
- 意境营造:整体意境空灵超脱,以“壶内吞日月”“琅玕竹”等意象勾勒出超凡脱俗的仙境世界,最终落脚于“大梦百年”“蟠桃熟”的长生愿望,整体格调高旷淡远,尽显道家隐逸情怀。
常见问题
《满江红・一片闲心》的作者和朝代是什么?
《满江红・一片闲心》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。
《满江红・一片闲心》主要写了什么?
这首宋代佚名词作是典型的道家隐逸言志词,以闲适通透的心境为底色,抒发了作者厌弃世俗荣华、向往道家逍遥境界与长生久视的思想情感,通篇以道家意象铺陈,勾勒出超脱尘俗的精神世界。
《满江红・一片闲心》的创作背景是什么?
这首词为宋代佚名作者所作,两宋时期道教文化极为兴盛,上至宫廷下至民间都盛行道家修仙、隐逸的思想,不少文人借诗词抒发超脱尘俗、追求精神自由与长生的愿望。该词未留存明确的创作时间与作者生平,应是宋代道教文化流行背景下,修道者或受道家思想影响的文人所作,用以表达对世俗名利的厌弃与对逍遥仙道的向往。
《满江红・一片闲心》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与声韵 :此词严格遵循《满江红》词牌格律,以入声韵为韵脚(曲、屋、玉、绿、菊、竹、辱、足、熟),入声韵短促沉郁,契合词作超脱淡然又略带坚定的情感基调,词中多有工整的排偶句式(如“丹砂井,黄金菊。灵芝草,琅玕竹”),句式整齐,音韵和谐。 2. 用典与意象 :全篇大量运用道家典故与仙异物象,如“壶内”“轻举”“丹砂”“灵芝”“蟠桃”等,将道家的修仙、隐...